Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oqueá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OQUEÁ EN PORTUGAIS

o · que · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OQUEÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oqueá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OQUEÁ

opulentamente
opulentar
opulento
opulência
opumbulume
opunciáceas
opus
opúncia
opúsculo
OPV
oquê
oquim
oquizópode
ora
orabalão
oracional
oracular
oracularmente
oraculino
oraculizado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OQUEÁ

aper
apr
guiraper
guiraquer
h
pr

Synonymes et antonymes de oqueá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OQUEÁ»

oqueá oqueá dicionário português antiga moéda índia portuguesa abyssínia antigamente também informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete moeda correu outrora etiópia cavalo duas mulas cobaia vinte oqueás ouro miguel castanhoso crist léxico escreveu terminam comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words rimas anagramas abissínia palavraoqueá diretas dicionárioweb oquia sonhos caindo siginifica sonhar resultados

Traducteur en ligne avec la traduction de oqueá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OQUEÁ

Découvrez la traduction de oqueá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oqueá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oqueá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

oqueá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo que es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What what
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oqueá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oqueá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oqueá
278 millions de locuteurs

portugais

oqueá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oqueá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oqueá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oqueá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oqueá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oqueá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oqueá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oqueá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oqueá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oqueá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oqueá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oqueá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oqueá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oqueá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oqueá
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oqueá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oqueá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oqueá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oqueá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oqueá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oqueá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OQUEÁ»

Le terme «oqueá» est très peu utilisé et occupe la place 130.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oqueá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oqueá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oqueá».

Exemples d'utilisation du mot oqueá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OQUEÁ»

Découvrez l'usage de oqueá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oqueá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
OQUEÁ - OUQUIA - OQUIA OQUEÁ, s. f. "Antiga moeda da índia portuguesa e da Abissínia. Antigamente, também se escreveu OQUIA. Cf. Castanhoso, Cristóvão da Gama" CDF. OUQUIA, s. f. "Antiga moeda de ouro, asiática. Cf. Etiópia Or., I, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Paraphrase da Epistola aos Pisões: commummente denominada ...
... grasnão inu-' tilmente em tôrno da' divina águia de Jupiter. Cita-remos aqui ainda mais, por frisar a questão, oqueá portantas vezes -citado Abbade Dubos nos-revela a. este respeito, .rias. suas BellI Grit. sglíre a Poesia d ` ' e Pintura, Tom.
Horace, 1853
3
Fernão Mendes Pinto: excerptos, seguidos de uma noticia ...
E sabendo que fora casado em Gôa, e que tinha tres filhas, moças pequenas,.e muito pobres, lhes mandara de esmola trezentas oqueas de ouro, que da nossa moeda tem cada oqueá doze cruzados. Ao outro dia nós partimos deste ...
Fernão Mendes Pinto, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1865
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Vasconc. Arte, OPULENCIA', s. f. Riqueza grande. OPULÈNTO , adj. Muí rico. Camôes. a opulenta Malaca. OPÚSCULO , s. m. Obra luterana de pouco corpo , tomo , ou leitura. OQUEÁ , s. f. Moeda da India , que valia, um cruzado no tempo  ...
António de Morais Silva, 1813
5
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
E sabendo que fòra casado em Gôa, e que tinha tres filhas, moças pequenas, e muito pobres, lhes mandára de esmola trezentas oqueás de ouro, que da nossa moeda tem cada oqueá doze cruzados. Ao outro dia nós partimos d'este ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
'и огиыэыто, ад]. мы rico. списан. а оро1ета Мгдщтч ^ ~ i 'a з -OPUSCULO , s. m. Obra пнешь де poum L 7 corpo , lomo , ou Шиша. OQUEÁ , s. l. _Maeda da India ‚ que valía um 'c`ruza'do no tempo de Fermïo Mendes Píhlo ‚ f.'4.'_)v. cul. 1.
António de Morais Silva, 1813
7
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras e ...
E sabendo que fóra casado em Góa, c que tinha tres filhas, moças pequenas, e muito pobres, lhes mandára de esmola trezentas oqueás de ouro, que da nossa moeda tem cada oqueá doze cruzados. Ao outro dia nós partimos d'este ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
8
Sermoens varios do Padre Simaõ da Companhia de Iesus ; ...
... que enche- & os olhos para ver, mas ra oqueá paixáo de Chri- priraeiro que tudo aviva fto falrara : Adim$ltot»> no coracaó o calor, que he D Pau'. qu*d(Ç«nt fajjïoni cbrißij о que da as pennas o aleñad Coloí porque ainda que a paixáo to,  ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1715
9
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... e tivefle depois grande trabalho em a domar, e reduzir á razad: aifiro fe mor- tifícava o fervo de Déos em tudo , oqueá noíla natureza caufa deleitaqad; encontrando ñas mortifica qoe л s os regallos *, e tendo os regallos por mortificaqaö.
Manuel de Lima, 1753
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(V. Que). OQUEÁ ou CQUlA, s. f. Antiga moeda da índia Portuguesa e da Abissínia: «E daí a alguns dias despachou dom Rodrigo, e a ele e a Francisco Álvares deu trinta oqueá. de ouro», Castanheda, História da índia, VI, cap. 33, p. 70.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oqueá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/oquea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z