Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "osteopatia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTEOPATIA EN PORTUGAIS

os · te · o · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTEOPATIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Osteopatia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTEOPATIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «osteopatia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ostéopathie

Osteopatia

L'ostéopathie est un système autonome de soins de santé primaires, basé sur le diagnostic différentiel, ainsi que sur le traitement de diverses pathologies et la prévention de la santé, sans recours à la drogue ou à la chirurgie. L'ostéopathie met l'accent sur l'action centrée sur le patient plutôt que sur le système conventionnel centré sur la maladie. La profession d'ostéopathe est une profession de santé distincte avec une formation universitaire supérieure et une formation clinique spécifique. L'ostéopathie utilise plusieurs techniques thérapeutiques manuelles, y compris la manipulation du système musculo-squelettique pour aider au traitement des maladies. Il a été créé par Andrew Taylor Still. L'ostéopathie a été créée par le médecin américain Andrew Taylor Still à la fin de la guerre civile américaine à la fin du siècle. XIX. C'est par l'observation et la recherche qu'il a établi une corrélation entre les pathologies et leurs manifestations physiques. Il est considéré comme l'une des disciplines de la médecine complémentaire, ou thérapie non conventionnelle, puisque ses principes philosophiques sont différents de ceux de la médecine conventionnelle. Osteopatia é um sistema autónomo de cuidados de saúde primário, que se baseia no diagnóstico diferencial, bem como no tratamento de várias patologias, e prevenção da saúde, sem o recurso a fármacos ou cirurgia. A Osteopatia enfatiza a sua acção centrada no doente, ao invés do sistema convencional centrado na doença. A profissão de Osteopata é uma profissão de saúde distinta, com uma formação académica superior e treino clínico especificos. A Osteopatia utiliza várias técnicas terapêuticas manuais, entre elas a da manipulação do sistema musculo-esquelético para ajudar no tratamento de doenças. Foi criada inicialmente por Andrew Taylor Still. A Osteopatia foi criada pelo médico americano Andrew Taylor Still por alturas da guerra civil americana nos finais do séc. XIX. Foi através da observação e investigação que fez uma correlação entre as patologias e a sua manifestações físicas. É considerada uma das disciplinas da medicina complementar, ou terapêutica não convencional, uma vez que seus princípios filosóficos são diferentes dos da medicina convencional.

Cliquez pour voir la définition originale de «osteopatia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OSTEOPATIA


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiomiopatia
car·di·o·mi·o·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
hepatopatia
he·pa·to·pa·ti·a
homeopatia
ho·me·o·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miopatia
mi·o·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
retinopatia
re·ti·no·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OSTEOPATIA

osteoma
osteomalacia
osteomalácia
osteometria
osteomérico
osteomério
osteométrico
osteomielite
osteonecrose
osteopata
osteopático
osteoplastia
osteoplasto
osteoplástico
osteoporose
osteosarcoma
osteosclerose
osteose
osteospermo
osteossarcoma

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OSTEOPATIA

adenopatia
alelopatia
alopatia
angiopatia
arteriopatia
broncopatia
ecopatia
enantiopatia
gastropatia
ginecopatia
hidropatia
lalopatia
mastopatia
mielopatia
monopatia
nevropatia
organopatia
osteoartropatia
otopatia
sociopatia

Synonymes et antonymes de osteopatia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OSTEOPATIA»

osteopatia visceral idot fisioterapia curso craniana quiropraxia osteopatia sistema autónomo cuidados saúde primário baseia diagnóstico diferencial como tratamento várias patologias prevenção recurso fármacos cirurgia enfatiza acção centrada promete tratar hérnias dores costas remédio trata técnica século cirurgião insatisfeito métodos disponíveis saiba mais sobre diferêncial conheça especializada registro brasileiro osteopatas área humano forma global isto está fundamentada conceito equilibrio fisio método filosofia própria terapia manual permite detectar áreas afetadas corpo livros artigos revistas outros galeria fotos vídeos fale conosco reposturarse pilates resolução coffito conselho federal dispõe reconhecimento especialidades profissional

Traducteur en ligne avec la traduction de osteopatia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTEOPATIA

Découvrez la traduction de osteopatia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de osteopatia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osteopatia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

整骨疗法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Osteopatía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osteopathy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थिरोगविज्ञानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остеопатия
278 millions de locuteurs

portugais

osteopatia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থি ও মাংসপেশির নাড়াচাড়ার মাধ্যমে রোগের চিকিত্সা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ostéopathique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osteopati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osteopathie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オステオパシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osteopathy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nắn xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலும்புகளையும் தசைகளையும் இயக்குவதன் மூலம் நோய் நீக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्थिदोष चिकित्सा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırıkçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osteopatia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osteopatia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

остеопатія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osteopatie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οστεοπαθητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osteopatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osteopati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osteopati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osteopatia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTEOPATIA»

Le terme «osteopatia» est assez utilisé et occupe la place 29.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «osteopatia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de osteopatia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «osteopatia».

Exemples d'utilisation du mot osteopatia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OSTEOPATIA»

Découvrez l'usage de osteopatia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osteopatia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osteopatia
A osteopatia utiliza uma terapia manipuladora extremamente precisa e sofisticada, e parte do princípio da 'pessoa como um todo'.
LEON CHAITOW
2
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Quando se trata de osteopatia e terapia manual, especialidades constituídas de uma infinidade de detalhes, é imprescindível que o estudo do aparelho músculo-esquelético seja exaustivo, meticuloso e permanente. É este motivo que torna ...
Marcel Bienfait, 1997
3
Osteopatia
Originária dos Estados Unidos, a osteopatia tem vindo a ser praticada com há mais de um século.
Edward Triance, Alice Teles
4
BASES ELEMENTALES TÉCNICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y LA OSTEOPATIA
El libro es un tratado de cinesiterapia de los micromovimientos. Mas de 200 fotografias acompanan las explicaciones.
Marcel Bienfait, 1996
5
Osteopatia
Esta obra propõe-se a ser um recurso de memória para todos aqueles que desejam formar-se em técnicas osteopáticas.
Bernard Quef, Philippe Pailhous, 2003
6
ATLAS PRATICO DE OSTEOPATIA
Com apresentação na forma de atlas, em que texto e ilustração encontram-se lado a lado, guiando passo a passo o profissional em seu trabalho técnico, os autores fazem deste livro um guia a todos aqueles (reumatologistas, reeducadores ...
FRANÇOIS LE CORRE, EMMANUEL RAGEOT
7
LA RONDA DELLE EMOZIONI E L'OSTEOPATIA
jean dominique moll. Possiamo ritenere che questo centro sia quello che corrisponde all'energia, alla posizione, al posto che possiamo occupare rispetto agli altri.  Centro cardiaco E' situato a livello della quarta e quinta vertebra dorsale, ...
jean dominique moll
8
medicinas alternativas
Osteopatia, por Stephen Pirie O fundador da osteopatia, doutor Andrew Taylor Still, era um médico do Missouri que decidiu investigar novas formas de tratamento após apresentar a morte de três filhos seus por meningite e ver que todos os ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
9
As bases da fisiologia da terapia manual
Este é o primeiro aspecto desenvolvido neste livro, o que desperta o fisioterapeuta para a necessidade do estudo da osteopatia. Esta é a técnica por excelência da reabilitação do micromovimento. A FUNÇÃO DA MUSCULATURA ESTÁTICA ...
Marcel Bienfait, 2000
10
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
La osteopatía fue desarrollada por el americano Dr. Andrew Taylor Still.
Torsten Liem, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTEOPATIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme osteopatia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Osteopatia – a arte de tratar com as mãos
Sente muitas dores no corpo? E não sabe qual a solução para elas? Então leia atentamente essa matéria e saiba mais sobre a Osteopatia. A cura pode estar ... «R7, oct 15»
2
Pioneiro: Palmeira dos Índios implanta osteopatia e acupuntura no …
Agora, os moradores da cidade podem encontrar no Centro de Especialidade de Palmeira dos Índios (Cepi) os tratamentos de osteopatia e acupuntura, que ... «Cada Minuto, oct 15»
3
Conheça a osteopatia, tratamento que promete tratar hérnias e …
Para quem busca aliviar as dores nos músculos, ossos e articulações sem precisar de cirurgia ou remédio, uma ótima alternativa é a osteopatia. Veja as dicas ... «Caras, oct 15»
4
Viva sem dor, procure a OSTEOPATIA!
A osteopatia é um cuidado com a saúde primária do corpo, que visa normalizar as funções fisiológicas, levando a cura das dores. Tratando não somente os ... «A Tribuna - Rondonópolis, sept 15»
5
Osteopatia no combate as cólicas menstruais
Todos os meses as cólicas menstruais são o terror de pelo menos 50% das mulheres em idade fértil, segundo o Ministério da Saúde. O osteopata do Espaço ... «Jornal Dia a Dia, sept 15»
6
Osteopatia, uma arma contra dor de coluna e cabeça
Rio - Os portadores de hérnia de disco, torcicolo, dores de cabeça e enxaqueca podem optar por um tratamento chamado osteopatia. Sem utilizar remédios, o ... «O Dia Online, juil 15»
7
Você conhece a osteopatia? Mande suas perguntas
Já ouviu falar sobre osteopatia? Quem explica o que é são os nossos convidados: o ortopedista Henrique Haidar Jorge e o fisioterapeuta Francis Nassar. «Globo.com, juil 15»
8
Posturas erradas provocam dores na coluna e na cabeça
Um dos tratamentos é a osteopatia. Ela alivia as dores e recupera os movimentos das articulações porque diminui a tensão dos músculos. Entretanto, para que ... «Globo.com, juil 15»
9
Tratamento de Osteopatia para intestino preguiçoso
O tratamento de osteopatia depende muito da avaliação da queixa do paciente e dos sintomas. As pessoas que apresentam intestino preguiçoso sentem dor ... «A Tribuna - Rondonópolis, juin 15»
10
Regulamentados cursos de cinco terapêuticas não convencionais
Portarias permitem a regularização dos profissionais de acupuntura, fitoterapia, naturopatia, osteopatia e quiropraxia. Processo demorou 12 anos, desde a ... «Esquerda, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osteopatia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/osteopatia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z