Téléchargez l'application
educalingo
pantocrata

Signification de "pantocrata" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANTOCRATA EN PORTUGAIS

pan · to · cra · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTOCRATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pantocrata est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PANTOCRATA

acrata · antidemocrata · aristocrata · autocrata · burocrata · democrata · escravocrata · fisiocrata · fisiócrata · ginecocrata · pedantocrata · plutocrata · plutócrata · social-democrata · talassocrata · tecnocrata · teocrata · teócrata · timocrata · ácrata

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PANTOCRATA

panto · pantodonte · pantodontídeos · pantofagia · pantofágico · pantofobia · pantofóbico · pantofônio · pantoftalmídeo · pantoftalmídeos · pantoftalmo · pantogamia · pantogâmico · pantografia · pantográfico · pantomima · pantomimar · pantomimeiro · pantomimice · pantomimo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PANTOCRATA

antiaristocrata · argirocrata · aristodemocrata · barata · cienciocrata · contrata · cosmocrata · errata · estratocrata · etocrata · filocrata · mediocrata · mesocrata · papelocrata · pirata · prata · rata · talassócrata · timócrata · vulgocrata

Synonymes et antonymes de pantocrata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANTOCRATA»

pantocrata · pantocrata · dicionário · português · panto · crata · quem · governa · tudo · aulete · palavras · panóptico · óptico · panorama · panoramágrafo · panoramático · panoramense · panorâmica · panoramicamente · panorâmico · panoré · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · pantaleão · sonhos · interpretação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pantocrata à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANTOCRATA

Découvrez la traduction de pantocrata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pantocrata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pantocrata» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pantocrata
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El pantocrata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pantocrata
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pantocrata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pantocrata
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pantocrata
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pantocrata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pantocrata
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pantocrata
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pantocrata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pantocrata
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pantocrata
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pantocrata
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pantocrata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pantocrata
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pantocrata
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pantocrata
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pantocrata
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pantocrata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pantocrata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pantocrata
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pantocrata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pantocrata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pantocrata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pantocrata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pantocrata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pantocrata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTOCRATA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pantocrata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pantocrata».

Exemples d'utilisation du mot pantocrata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANTOCRATA»

Découvrez l'usage de pantocrata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pantocrata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução Ao Antigo Testamento
A tradução "o Todo-Poderoso' ' remonta (por intermédio da Vulgata: omnipotens) à LXX, que no livro de Jó reproduz várias vezes Shaddai por "Pantocrata". O AT conservou as múltiplas formas nominais porque El também pode ser ...
Werner H. Schmidt, Wemer H. Schmidt
2
A formação do homem moderno vista através da arquitetura
O Pantocrata bizantino é todo poderoso, distante de nós, demasiadamente divino. Em Giotto, o Cristo é mais humano e à sua volta o mundo terrestre substitui o fundo dourado celestial. No Renascimento, são os próprios burgueses e os ...
Carlos Antônio Leite Brandão, 1991
3
Latin American Writers on Gay and Lesbian Themes: A ...
... Fill'-Melé (Fili-Melé's Poems; 1976), El miedo del pantocrata (Fear of the Pantocrat; 1980), las mariposas de alambre (Wire Butterflies; 1992), El iiltimo cfrculo (The Last Circle; 1992) and El libro de los misticos (The Book of Mysteries ; 1992).
DAVID FOSTER, 1994
4
Do barroco ao modernismo:
... opalescência e semelhantes), antimerias (espalíos e malvos como adjetivos, por exemplo), latinismos como frâmea, autunal, gre- cismos como egrégoros, panacrante, pantocrata, neologismos em profusão (desde os mal formados, como ...
Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1979
5
Colóquio: Letras
... inalienável de seu armazém de assuntos, entre os quais dominantemente avulta, à semelhança dum Cristo Pantocrata, a figura colossal de Kronos: Dentro de mim, bem no fundo, bá reservas colossais de tempo, futuro, pós-futuro, pretérito, ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pessoa que governa tudo: «O «fiat» da criação não dependeu senão da vontade pantocrata do Criador...», J. Severino de Resende, Fios Sanctorum, p. 44. (Do gr. pan, tudo, e kjateia, força). PANTOCRATOR, adj. MITOL. Apodo da divindade ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Em Constantinopla, a igreja construída por ele foi mais tarde unida ao templo pantocrata e convento fundados por Irene, filha de São Ladislau, rei da Hungria e esposa de Comnenos II. 3 — Fundou mosteiros, entre os quais o primeiro foi o  ...
8
CORPO DA LIBERDADE, O
O retrato de Napoleão /no trono imperial nos mostra uma associação inesperada , contraditória: a de uma imagem monumental, amplíssima, hierática ao modo de um pantocrata bizantino, contudo recoberta por uma abundância de detalhes ...
JORGE COLI, 2010
9
Morte da arte hoje
lV, surgiu triunfalmente em cena a figura do Pantocrata: o Cristo se entronizou solenemente, impregnado de forte sentido divino. Nestas figurações, o artista colocava à mostra os atributos do filho de Deus, evidenciando-se a onipotência e a ...
Rodrigo Duarte, Universidade Federal de Minas Gerais. Laboratório de Estética, 1993
10
Asian Review
The enceinte on the land side consisted of seven bastions, called respectively Saint Andre on the north-west, Panigra (probably a Greek corruption of Pantocrata, an epithet of the Virgin), Bethlehem, Martinengo, Jesus, Vetturi, and Sabionera ...
Demetrius Charles Boulger, 1890
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantocrata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pantocrata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR