Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIA EN PORTUGAIS

po · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «polia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
polia

Poulie

Polia

La poulie, la poulie ou le bloc est une pièce mécanique très commune à plusieurs machines, utilisée pour transférer la force et le mouvement. Une poulie consiste en une roue de matériau rigide, généralement en métal, mais une autre commune en bois, lisse ou rainurée dans sa périphérie. Entraînée par une ceinture, une corde ou une chaîne métallique, la poulie tourne sur un axe, transférant le mouvement et l'énergie à un autre objet. Lorsqu'il est associé à une autre poulie de même diamètre ou non, il effectue un travail équivalent à un rapport. A polia, roldana ou moitão é uma peça mecânica muito comum a diversas máquinas, utilizada para transferir força e movimento. Uma polia é constituída por uma roda de material rígido, normalmente metal, mas outra comum em madeira, lisa ou sulcada em sua periferia. Acionada por uma correia, corda ou corrente metálica a polia gira em um eixo, transferindo movimento e energia a outro objeto. Quando associada a outra polia de diâmetro igual ou não, realiza trabalho equivalente ao de uma engrenagem.

Cliquez pour voir la définition originale de «polia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POLIA


acolia
a·co·li·a
aerocolia
a·e·ro·co·li·a
almotolia
al·mo·to·li·a
assimbolia
as·sim·bo·li·a
assistolia
as·sis·to·li·a
dissistolia
dis·sis·to·li·a
embolia
em·bo·li·a
estrepolia
es·tre·po·li·a
eubolia
eu·bo·li·a
folia
fo·li·a
hemoglobinocolia
he·mo·glo·bi·no·co·li·a
hipercolia
hi·per·co·li·a
hipersistolia
hi·per·sis·to·li·a
hipocolia
hi·po·co·li·a
hipossistolia
hi·pos·sis·to·li·a
melancolia
me·lan·co·li·a
metabolia
me·ta·bo·li·a
oligocolia
o·li·go·co·li·a
simbolia
sim·bo·li·a
solia
so·li·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POLIA

poli
poliacanto
poliadelfia
poliadelfita
poliadelfo
poliadenoma
poliadenômico
poliadênia
polialita
polialito
poliamatipia
poliamatípico
poliamátipo
poliamida
poliamina
poliandra
poliandria
poliandro
polianita
poliantacarpia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POLIA

Itália
Puglia
albuminocolia
amelia
amentolia
anacolia
anfibolia
bradidiastolia
cacocolia
discolia
epibolia
família
farmacopolia
hemissistolia
hipocorolia
iscocolia
lia
policolia
sincolia
trombembolia

Synonymes et antonymes de polia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLIA»

polia aluminio exercicios mercado livre fisica catalogo como fazer preço saca gedore roldana moitão peça mecânica muito comum diversas máquinas utilizada para transferir força movimento constituída roda material rígido normalmente metal mademil polia origem segundo algumas hipóteses inventada ásia anos mesopotâmia invenção importância extraordinária polias infoescola artigo sobre funciona facilita levantamento objetos tipos casa cada página inicial empresa saiba mais serviços informe fazemos contato fale mercadolivre brasil ofertas incríveis produtos ótimos preços motor tanquinho plastico plastica simples dicionário informal qualquer transmissora tres garras forjadas aço vanadium niqueladas demais componentes fosfatizados distribui carga extração três apoios facilitando correias schneider sincronizadora passo acionamento extra leve plotter impressoras escritório puxada alta descrição técnica porque atrás aparelho copia

Traducteur en ligne avec la traduction de polia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIA

Découvrez la traduction de polia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

滑轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pulley
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шкив
278 millions de locuteurs

portugais

polia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপিকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poulie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulley
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flaschenzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滑車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái ròng rọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasnak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puleggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scripete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

katrol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remskiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trinse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIA»

Le terme «polia» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polia».

Exemples d'utilisation du mot polia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POLIA»

Découvrez l'usage de polia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carlino Polia Esq.
Preface Quartette of Faction Books revealing Australia's unique Ethos Pick up any book — if it has photographic illustrations it is a usually a fact book — one without pictures means a fiction book — not the Malco Polia Trilogy. People today  ...
Gilbert Buchanan, 2004
2
Tecnologia Mecanica
A polia simples é uma polia fixa (tig. 1) na qual se verifica, estaticamente, que F = P pois que pela lei da alavanca tem-se Fr = Pr, sendo P o peso a elevar, F a força que se deve fazer e r o raio da polia. Dinamicamente, devido ao atrito entre o ...
3
Atlas de construcao de Maquinas
Na ponta do eixo do rotor é montada a polia da correia. O corpo do motor é fixado excentricamente por meio de pinos ao anel giratório do suporte montado internamente em mancais. Quando o rotor com a polia giram para um lado, ...
4
Malco Polia, at Peace and in Love
Gilbert Buchanan. Mitchell Library, part of State Library of NSW, built by David Mitchell Monash, Sir, John, Australian General, Engineer, commanded Australian & British Moncur, Pierrre, Maitre'd at Australia Hotel Wintergarden Restaurant ...
Gilbert Buchanan, 2003
5
Matemática e Raciocínio Lógico - Questões
Com respeito às polias, analise as afirmativas abaixo I. A polia A gira mais rápido do que a polia E. II. A polia B gira no mesmo sentido da polia D. III. A polia C gira no sentido horário. Está(ão) correta(s) APENAS a(s) afirmativa(s): a) I b) II c) III ...
Lima,marcelo
6
Malco Polia - A Da Vinci Man
He looked at the group, dubious, silent and embarrassed at his outburst, then continued, 'I think the answer to Polia is to pour responsibility on top of him. It would not put out his creative fire but it may change his behaviour from rebel leader to ...
Gilbert Buchanan, 2004
7
Física para Universitários - Mecânica:
As máquinas que analisamos no Capítulo 4 eram sujeitas as condições de que a corda deslizava sem atrito sobre a polia e, assim, a polia não girava (ou, de forma equivalente, a massa da polia era desprezada). Em tais casos, a aceleração ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
8
A reclassification of the Polia complex for North America ...
"Polia" tua ria Smith (Figs. 186, 187, 205) Mamestra tuana Smith, 1906. Can. Ent., 38:229. Polia tuana, McDunnough, 1938. Mem. S. California Acad. Sci., 1:70. Male genitalia: (Figs. 186, 187) T.L.M. slide no. 285. This species is more closely  ...
Timothy Lee McCabe, 1980
9
eletricidade e eletrodomesticos
Em muitos casos, a polia do motor que acio- na a máquina pode ajustar-se, e inclusive colocar-se em diferentes posições (A ou B neste caso). Esta facilidade existe para que se possa alinhar bem a máquina com a polia. Cuidados com o ...
10
Manual Do Engenheiro Civil
POLIA : VERIFICAÇÃO DA TORÇÃO DO EDCO Notação: d = diâmetro do eixo T = força tangencial aplicada à periferia da polia R = raio da polia W, = módulo de torção - -^- = -^7- = T7 = 0,1 1635 d3 a 0,2 d3 r 16 5,1 Jp = momento de inércia ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Číňania kupujú ropné polia v Texase
Pole v Texase sa nachádza v panve Permian a patrí medzi najstaršie ropné polia v USA. V súčasnosti zažíva oživenie ťažby vďaka zlepšeniu ťažobných ... «energia.sk, oct 15»
2
E.ON predáva nórske ropné a plynové polia ruskému miliardárovi M …
Düsseldorf 14. októbra (TASR) - Vysoko zadlžený nemecký energetický koncern E.ON predá svoje nórske ropné a plynové polia v Severnom mori ruskému ... «Euractiv.sk, oct 15»
3
Nemecký energetický gigant predáva ropné a plynové polia, kúpi ich …
E.ON dal ropné a plynové polia v Severnom mori na zoznam aktív, ktoré sú na predaj, už pred nejakým časom. Príjmy z predaja koncern potrebuje na zníženie ... «HNonline.sk, oct 15»
4
Chorvátsko uzavrelo hranice so Srbskom: Migranti prechádzajú cez …
18.09.2015, 09:05 | Migranti v piatok naďalej prichádzali zo Srbska do Chorvátska - cez polia okolo jedného zo siedmich hraničných priechodov, ktoré Záhreb ... «ČAS.sk, sept 15»
5
Albánska polícia zlikvidovala skoro všetky marihuanové polia
Albánsko, ktoré patrí k veľkým európskym producentom marihuany, dnes vyhlásilo, že zlikvidovalo skoro všetky polia v krajine, na ktorých sa pestovalo indické ... «Aktuality.sk, sept 15»
6
Rieky vysychajú, lesy a polia horia. Pekelné teplo trýzni celú Európu
Teplo, dusno, horúco. Toto leto bude patriť nielen u nás, ale aj v strednej Európe k rekordným. Viacerí experti potvrdili, že podobné trópy sme tu ešte nikdy ... «TVNOVINY.sk, août 15»
7
Biblická skaza v Rusku: Kobylky pustošia celé polia, farmári sú zúfalí
Situácia je kritická vo viacerých oblastiach, ale najhoršie sú na tom polia v blízkosti pol miliónovej metropoly Astrachán, ležiacej v blízkosti Kaspického mora. «Aktuality.sk, juil 15»
8
V Austrálii pršali na zem pavúky. Polia pokryli pavúčie siete
Podľa miestnych správ tam z oblohy doslova pršali pavúky. Z neba spadlo na zem niekoľko miliónov malých pavúkov. Polia boli pokryté súvislou bielou vrstvou ... «TVNOVINY.sk, mai 15»
9
ZEN navega na contramão do mercado
A ZEN figura entre as três maiores fabricantes mundiais de polias de alternador e vem lançando inovações no segmento que até agora só vende na Europa e ... «Automotive Business, avril 15»
10
Cientistas criam exoesqueleto que usa apenas energia cinética …
Quando o calcanhar bate no chão, um instante no qual o tendão de Aquiles geralmente estimula a panturrilha com muita força, a embreagem estimula a polia ... «Info Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/polia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z