Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quingombô" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINGOMBÔ EN PORTUGAIS

quin · gom · bô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINGOMBÔ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quingombô est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUINGOMBÔ


cacumbô
ca·cum·bô
gombô
gom·bô

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUINGOMBÔ

quindorna
quindunde
quinei
quineira
quineiro
quinemetria
quingandé
quingentaria
quingentário
quingentésimo
quingosta
quingue
quinguelenguele
quinguengu
quinguingu
quingumbe
quinhame
quinhão
quinhentão
quinhentismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUINGOMBÔ

arrobo
ja
ro

Synonymes et antonymes de quingombô dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUINGOMBÔ»

quingombô quingombô dicionário português fruto espécies quiabo planta malvácea américa aulete palavras quina calisaia caribé quinacetofenona cruzeiro chapada serra três folhas brancas informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam quingombôquingombô sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente quin língua portuguesa léxico áfrica porto editora designação atribuída hibiseus esculentus também abelmoschus família dicionários

Traducteur en ligne avec la traduction de quingombô à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINGOMBÔ

Découvrez la traduction de quingombô dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quingombô dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quingombô» en portugais.

Traducteur Français - chinois

quingombô
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quingombó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quingombô
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quingombô
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quingombô
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quingombô
278 millions de locuteurs

portugais

quingombô
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quingombô
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quingombô
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quingombô
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quingombô
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quingombô
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quingombô
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quingombô
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quingombô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quingombô
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quingombô
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quingombô
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quingombô
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quingombô
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quingombô
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quingombô
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quingombô
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quingombô
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quingombô
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quingombô
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quingombô

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINGOMBÔ»

Le terme «quingombô» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.194 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quingombô» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quingombô
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quingombô».

Exemples d'utilisation du mot quingombô en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUINGOMBÔ»

Découvrez l'usage de quingombô dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quingombô et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Percursos pela África e por Macau
... gente, metade animal, com cabeça enorme e no meio das costas um buraco que se abre quando abaixa a cabeça; come os meninos malcriados. Quimgombô - quiabo, também quimbombô, provável alteração de quingombô ( A. G. Cunha) ...
Benilde Justo Lacorte Caniato, 2005
2
Livro Dos Alimentos
Quingombô-azedo. Hibiscus verrucosus, família das malváceas. O quingombó- azedo, também conhecido como quiabo-azedo ou azeda-da- guiné, é, da mesma forma que o quiabo, originário da África. Trata-se de subarbusto de folhas ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. quingentesimus) *Quingombô*,m.Frutodeuma das espécies dequiabo. Planta malvácea da América eda África portuguesa, (hisbiscus esculentus, Lin.) —Quingombó lhechamamos diccionários; Ficalho chamalhe quingombo; eobotânico ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O surrealismo na poesia de Jorge de Lima
... que este historicamente acabou ocupando em relação à língua portuguesa: Arraial d'Angola de Paracatu, Arraial de Mossâmedes de Goiás, Arraial de Santo Antônio do Bambe, vos ofereço, quibebê, quiabo, quitanda, quitute, quingombô.
José Niraldo de Farias, 2003
5
Novos poemas: Poemas escolhidos ; Poemas negros
Poema de encantação Arraial d 'Angola de Paracatu, Arraial de Mossâmedes de Goiás, Arraial de Santo Antônio do Bambé, vos ofereço quibebê, quiabo, quitanda, quitute, quingombô. Tirai-me essa murrinha, esse gôgo, esse urufá, que eu ...
Jorge de Lima, 1997
6
Revista brazileira
Quibando: peneira de junco, toda tapada, isto é, sem crivo. Quibandar, empregar o quibando. Não vem nos léxicos. Quimbombo : o pae quimbombo, o feiticeiro- mór, o chefe do samba, e sacerdos magnus do candombe. • Quiabo, quingombô  ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
A espécie é também chamada gombó, quigombó, quigombó, quingombe, quingombeiro, quingom- bó, quingombô e quinombó. QUIABENTO, s. m. — Bros. da Bahia. V. Cacto-rosa. QUIABINHO-DO-CAMPO, s. m. — Bot. Su- barbusto, da  ...
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Porém, Fort [?] lhe chama Papaia, nome que também lhe dão os espanhóis, em Moxos e Chiquitos, províncias limítrofes desta nossa Capitania. Também achamos os quiabos a que Macgrave chama Quincambó [Quingombô], nome no Rio de ...
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
(a Também conhecida como: bucha-paulistana, bucha-dos-pescadores, bucha- dos-baulistas, truta-dos-baulistas, quingombô grande, esponja vegetal, estregao e pepino-bravo. BUCHINHA-DO-NORTE __ (Luffa operculata) A polpa do fruto ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
Outras marcas dessa coloquialidade estão na remissão frequente a termos do vocabulário mestiço colonial, dispersas por sete dos oito lundus, tais como " xarapim", "quindins", "quingombô", "angu" e "cuia"; nos provérbios repetidos, por  ...
Adriana de Campos Renno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quingombô [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quingombo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z