Téléchargez l'application
educalingo

Signification de "rã" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EN PORTUGAIS




CATÉGORIE GRAMMATICALE DE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EN PORTUGAIS

Ranidae

La famille des Ranidae se compose d'une grande diversité d'espèces réparties dans le monde entier, à l'exception de l'Afrique australe et de la majeure partie de l'est de l'Australie. La grenouille est un anoure amphibien de la famille des Ranidae, qui vit à proximité de lacs ou d'autres endroits humides. Comme les autres anoures, il a une membrane et des poumons innés à l'âge adulte, mais sa respiration se fait principalement à travers la peau. Il se nourrit d'insectes, de vers et d'autres petits animaux, étant presque toujours carnivores, qui se saisissent avec la langue, inséré à l'avant de la bouche. Il émet des sons variés qui servent à des fins différentes comme l'attraction de la femelle et la délimitation de la territorialité avec d'autres mâles. Quelques espèces ont des glandes parotides venimeuses, qui sont une protection passive, puisqu'elles n'ont pas de mécanismes d'inoculation et n'ont d'effet que lorsqu'elles sont en contact avec les muqueuses. Il y a au moins douze familles de grenouilles. La famille des Ranidae englobe les vraies grenouilles. Le genre Rana de cette famille est cosmopolite. La grenouille est beaucoup utilisée dans des expériences scientifiques, étant élevée dans des zootries à cet effet.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME

ráquis · rás · râguebi · râmbola · râmeo · râmola · râmulo · râncido · râncio · rânula · RDA · RDP · RDTL · reabastecer · reabastecimento · reaberto · reabertura · reabilitação · reabilitado · reabilitador

Synonymes et antonymes de rã dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «Rû

· diferença · entre · sapo · touro · venenosa · gigante · pimenta · carne · frita · família · ranidae · constituída · grande · diversidade · espécies · distribuem · todo · mundo · excepção · áfrica · maior · parte · anfíbios · infoescola · encontrada · exceção · região · polar · desertos · mais · áridos · regiões · tropicais · qual · perereca · estranho · geral · menor · característica · olhos · esbugalhados · deslocados · fora · suas · pernas · finas · longas · brasil · você · ouviu · essa · provável · tenha · encontrado · jardim · casa · sítio · banheiro · praia · fazenda · tamanho · criança · anos · capturada · malásia · câmera · telefone · celular · registrou · imagem · criatura · gigantesca · rppn · santuário · bugio · instituto · conservação · reserva · particular · patrimônio · natural · área · protegida · interesse · público · integra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rã à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rã» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

青蛙
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

frog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेढक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضفدع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лягушка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেঙ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grenouille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

katak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frosch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개구리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kodhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con ếch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेडूक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurbağa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żaba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жаба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

broască
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάτραχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

padda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frosk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rã

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «Rû

Tendances de recherche principales et usages générales de
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rã».

Exemples d'utilisation du mot rã en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «Rû

Citations et phrases célèbres avec le mot .
1
Casimiro Brito
Olhasses tu o mundo da perspectiva da ou da relva e serias tão humilde e discreto como elas.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «Rû

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escorpião e a rã
Neste livro a reflexão do autor transborda os limites de mera narrativa e os leitores se verão pessoalmente envolvidos na dolorosa opção do escorpião e no inesperado destino da rã.
ALVES, Rubem, 1991
2
Criação racional de rãs
Sapos e rãs A e o sapo, à primeira vista, podem confundir o observador inexperiente, mas a diferença entre eles é muito grande. A possui o corpo mais esguio, estando sempre com a pele úmida, como se estivesse molhada, pois vive ...
Irineu Fabichak, 1987
3
Livro Dos Alimentos
. Anfíbio da família dos ranídeos, gênero Reina, com numerosas espécies (em sentido lato), das quais a mais comum é a Leptodactylus ocellatus. As rãs, animais que podem atingir até 10 anos, vivem à beira d,água e alimentam-se de  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Contos de Fadas
CEREJA,. OU. A. NOIVA-. Era uma vez um rei que tinha três filhos. Não muito longe de seu reino vivia uma velha mulher que tinha uma única filha chamada Cereja. O rei mandou seus filhos conhecerem o mundo para aprenderem os ...
Irmãos Grinn, 2006
5
Fisiologia Prática
Esta aula prática tem por objetivo demonstrar as respostas motoras da presentes quando essa é submetida às preparações de descerebração e espinhal ou com a destruição de todo o SNC. INTRODUÇÃO Todo comportamento envolve ...
NORMA POSSA MARRONI, EDISON CAPP
6
Fábulas para o Ano 2000
A. . E. o. METALEIRO. No coração da floresta havia um pântano que apenas os animais conheciam, e onde nenhum homem jamais pusera os pés. Lá morava uma que vivia solitária, muito em paz com a tranquilidade de sua vizinhança ...
RODRIGO LACERDA, Rodrigo Lacerda & Gustavo Bolognani Martins
7
Ritos encantatórios: os signos que serpenteiam as chamadas ...
Na simbologia, o sapo e a são representantes do mundo das águas, são protetores de lagos, rios, fontes e cachoeiras. O amor imoderado das rãs pela água traz uma reputação universal de guardiães da chuva e das águas. Em outras ...
Vânia Cardoso Coelho, 1998
8
Contos de Tenetz
Logo que as panelas começaram a uivar furiosamente, a se calou. Ninguém soube explicar donde surgiu essa no centro da cidade. No segundo ou terceiro dia Krum Ivanov estava já muito exasperado e disse que haveria de agarrar a ...
Anderson Braga Horta, 2004
9
Auto da barca do inferno
Começou o Frade a fazer o tordião e foram dançando até o batel do Anjo desta maneira: FRADE Ta-ra-ra-rai-; ta-ri-ri-ri-; rai-rai-; ta-ri-ri-; ta-ri-ri-. Huhá! Deo gratias! Há lugar cá pera minha reVerença? E a senhora Florença polo meu  ...
Gil Vicente, Maria Idalina Resina Rodrigues, 1982
10
Mandrake: A Bíblia e a bengala
Já mandei fazer os tanques para a criação derãs, você sabiaque existem em nossopaís dezenas de espéciesdiferentes de ? Que entre nós ohábitodecomer émuito recente, na Françafaz séculos que eles comem ?É por isso que ...
Rubem Fonseca, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «Rû

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descoberta nova espécie de que vive na altitude de Cusco
Uma nova espécie de foi descoberta nos últimos dias, segundo informações do Serviço Nacional de Áreas Naturais Protegidas (Sernamp), no Peru. «Terra Brasil, oct 15»
2
Peixe que anda, de olho azul e macaco que espirra: 211 novas …
Entre eles estão uma de olhos azuis, uma cobra suicida e um peixe que anda. E há mamíferos também, incluindo um macaco que espirra toda vez que ... «BBC Brasil, oct 15»
3
As rãs foram encontradas em coro (20 animais vocalizando), na …
Professores da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) registraram a presença de uma espécie de em extinção na Estação Ecológica de ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
4
Agricultor de Medianeira ensina como se faz carne de à milanesa
Um agricultor de Medianeira, no oeste do Paraná, encontrou uma alternativa de renda em sua criação de rãs. Com grande número de anfíbios, desenvolveu ... «Globo.com, juil 15»
5
A Grécia e a que não salta, por ser surda
Toda a gente conhece a experiência a que um "cientista" submeteu uma , para aferir com quantos membros ela seria capaz de saltar. A Grécia está desde ... «Esquerda, juin 15»
6
Australiano flagra tentando devorar píton de cerca de 50 cm
O australiano Mark Drescher ficou chocado ao flagrar uma -arborícola-de-white (Litoria caerulea) tentando devorar uma píton de cerca de 50 centímetros em ... «Globo.com, juin 15»
7
Top 10 das espécies de 2014 tem que dá à luz girinos e insecto …
Esse composto mascara o cheiro das próprias larvas, afastando os predadores. Já uma da Indonésia, a Limnonectes larvaepartus – ao contrário de pôr ovos ... «Público.pt, mai 15»
8
Espécie rara de é descoberta na Serra do Japi, em Jundiaí
Uma espécie inédita de rãzinha-de-riacho foi descoberta e fotografada na área da Serra do Japi, em Jundiaí (SP), pelo biólogo e zootecnista Fábio Perin de Sá. «Globo.com, mai 15»
9
Poluição ameaça extinguir gigante do lago Titicaca
A gigante do Titicaca, uma espécie única no mundo catalogada pela primeira vez pelo oceanógrafo francês Jacques Cousteau em 1969, está morrendo de ... «Terra Brasil, avril 15»
10
transparente é descoberta na Costa Rica
Uma nova espécie de , com o ventre transparente e que se parece com Renê, dos Muppets, foi descoberta recentemente por pesquisadores nas montanhas ... «Terra Brasil, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ra>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR