Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regolito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGOLITO EN PORTUGAIS

re · go · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGOLITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regolito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGOLITO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «regolito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Regolito

Regolito

Le regolito est un fragment de pierre qui recouvre la surface de la lune en raison de l'érosion cosmique, communément appelé atomisation ou altération des roches par la variation brusque de température, de choc ou d'autres météorites des processus physiques. La surface de la lune est recouverte de régolite, formée de restes de matériaux compacts et de fragments de roches et de terre, tous recouverts d'une couche rocheuse solide. De manière conventionnelle il est établi de ne dénommer que les particules de diamètre inférieur à 1 centimètre, les plus grosses particules reçoivent la dénomination de roches lunaires. La recherche indique que la profondeur moyenne d'un régolithe dans la zone des mers peut atteindre 4 à 5 mètres, cependant, dans les régions montagneuses, elle peut atteindre 10 mètres de profondeur. Il est composé de basalte, de feldspath et d'autres minéraux provenant de l'espace extra-atmosphérique. Autres minéraux situé sur la surface lunaire est armalcolita, qui est une roche lunaire formé par l'oxyde de fer, de titane et de magnésium opaque, ainsi nommée par les astronautes d'Apollo 3 11. Si le regolito d'âge entre environ 3800 à 4000 millions d'années. O regolito é um fragmento de pedra que cobre a superfície da lua devido à erosão cósmica, dito comumente como atomização ou meteorização das rochas pela brusca variação de temperatura, choque com outro meteoritos ou outros processos físicos. A superfície da lua está coberta por regolito, que se forma de restos de materiais compactos e fragmentos de rochas e de solo, todo ele coberto por uma camada sólida e rochosa. De maneira convencional é estabelecido denominar somente aquelas partículas de diâmetro menor que 1 centímetro, as partículas maiores recebem a denominação de rochas lunares. Pesquisas dizem que a profundidade média de um regolito na zona dos mares pode alcançar de 4 a 5 metros, no entanto, nas regiões montanhosas pode chegar a 10 metros de profundidade. É composto por basalto, feldspato e outros minerais procedente do espaço exterior. Outro mineral localizado na superfície lunar é o Armalcolita, que é uma rocha lunar formada por óxido de ferro, titânio e magnésio opaco, denominado assim pelos 3 astronautas do Apollo 11. Se estima a idade do regolito entre 3.800 a 4.000 milhões de anos.

Cliquez pour voir la définition originale de «regolito» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REGOLITO


aerolito
a·e·ro·li·to
alcoolito
al·co·o·li·to
anfibolito
an·fi·bo·li·to
electrolito
e·lec·tro·li·to
eletrolito
e·le·tro·li·to
fenolito
fe·no·li·to
fotolito
fo·to·li·to
fototeodolito
fo·to·te·o·do·li·to
girolito
gi·ro·li·to
metabolito
me·ta·bo·li·to
molito
mo·li·to
mucolito
mu·co·li·to
pirolito
pi·ro·li·to
polito
po·li·to
pozolito
po·zo·li·to
riolito
ri·o·li·to
rodolito
ro·do·li·to
sepiolito
se·pi·o·li·to
teodolito
te·o·do·li·to
totolito
to·to·li·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REGOLITO

regma
regmatodonte
regnicídio
regnícola
regno
regnólito
rego
regoar
regola
regolfo
regoliz
regorjeado
regorjear
regorjeio
regougado
regougar
regougo
regozijador
regozijar
regozijo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REGOLITO

Heráclito
Hipólito
aflito
alito
animalito
bertholito
conflito
delito
lito
insólito
lito
melito
palito
paulito
pelito
pirulito
regalito
telebolito
tirolito
variolito

Synonymes et antonymes de regolito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGOLITO»

regolito saprolito geologia fragmento pedra cobre superfície devido erosão cósmica dito comumente como atomização meteorização rochas pela brusca variação temperatura choque outro meteoritos outros processos regolito dicionário livre geociências também conhecido manto alteração termo usado pelos geólogos sentido amplo planeta utilizado para designar geral conjunto material superficial originado afetado pelo informal sedimentos resultantes fragmentação subjacentes aulete geol solto terra fraturadas recobre globo espessura varia entre português capítulo conceitos chasqueweb constituído rocha alterada visualizado maioria blog voinho conhecendo nome intemperismo crosta terrestre não consolidada resultante questionário intempéricos produzem são chamados pedogênese

Traducteur en ligne avec la traduction de regolito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGOLITO

Découvrez la traduction de regolito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regolito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regolito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regolito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regolito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regolith
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реголит
278 millions de locuteurs

portugais

regolito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regolith
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régolite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regolith
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regolith
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レゴリス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regolith
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regolith
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறைப்படிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regolith
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regolith
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regolit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реголіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regolit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδαφικό κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regoliet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regolit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regolitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regolito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGOLITO»

Le terme «regolito» est communément utilisé et occupe la place 65.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regolito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regolito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regolito».

Exemples d'utilisation du mot regolito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGOLITO»

Découvrez l'usage de regolito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regolito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Figura 1.9 Posições relativas do regolito, seu solo e sua rocha matriz subjacente. Note que o solo é uma parte do > Regolito > Rocha matriz regolito e que os horizontes A e B fazem parte do solum (do latim, "solo" ou "terra"). O horizonte C é a ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
2
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
As camadas superiores do material de superfície são submetidas a intemperismo contínuo e criam rochas fraturadas, chamadas de regolito. O substrato rochoso intemperizado é a rocba-mãe a partir da qual o regolito se forma. O material ...
Robert W. Christopherson
3
Limite
impacientemente caminho através do regolito, com as suas patas de inseto muito esticadas. Incessantemente juntavamse novas partículas de pó àquele que jazia sobre a planície, um pó que aquele monstro revolvia enquanto devorava e se ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
4
Aspectos da cultura goiana
3. Firminópolis — 2 (dois) poços, profundidade de 59,3 e 48,6 — perfil geológico — não foi registrado; 4. Inhumas — 1 (um) poço, profundidade 143 metros — perfil geológico — Regolito-granito; 5. Itumbiara — 2 (dois) poços, profundidades  ...
5
ESTRUTURA E ORIGEM DAS PAISAGENS TROPICAIS V.3: E SUBTROPICAIS
contudo, que fase de clima úmido anterior ao clima semi-árido, teria elaborado um regolito relativamente espesso, o qual em sua composição granulomêtrica não diferiria em muito do regolito atual. Análises deste material mostram, em certas ...
João José Bigarella, Gilberto Friedenreich dos Santos, Maria Lucia de Paula Herrmann, 1994
6
Boletim da Universidade Federal do Paraná: Geologia
Não foi constatada a presença de um regolito pré- devoniano, no embasamento. Tal ausência não significa, contudo, a inexistência prévia de um manto de intemperismo nas formações do complexo. O fato da não ocorrência dêsse manto ...
Universidade Federal do Paraná, 1966
7
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
O espesso regolito, alterado quimicamente, ao ser removido rapidamente das encostas, expõe as rochas a novos processos de intemperização, nos quais se acentua a ação da desagregação mecânica (BIGARELLA, 1994). É no clima seco ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
8
A paisagem da Baixada Santista: urbanização, transformação e ...
Um manto residual chamado regolito, formado pela ação das intempéries que transformam as rochas em terra, recobre os maciços rochosos. Sob a ação da gravidade, esse manto desce rapidamente nas regiões mais íngremes da serra,  ...
Cintia Maria Afonso, 2006
9
Definição petrológica, estrutural e geotectônica das cintas ...
... 5.2: CALENDÁRIO EPIROGÊNICO GEOTECTONICO 6: GEOLOGIA APLICADA 6.1: MANTOS DE INTEMPERISMO 6.1.1: Regolito dos migmatitos 6.1 .2: Regolito dos metamorfitos 6.1.2.1: Regolito dos gnaisses 6.1.2.2: Regolito dos leptitos ...
Ruy Ozório de Freitas, 1976
10
Revista do Setor de Ciências Agrárias
Ou seja, as propriedades da base e a intensidade da chuva tém um efeito importante sobre a formação da zona em um regolito. Para um prognóstico mais preciso da dinâmica da água no regolito, há necessidade de dados experimentais ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGOLITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regolito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por que os chineses querem minerar a Lua?
Acredita-se que o teor de He-3 no regolito lunar seja de 28ppm. Este teor tende a crescer nas áreas escuras e protegidas dos raios solares podendo, então, ... «Portal do Geólogo, oct 15»
2
La Nasa elige un "iglú espacial" como hábitat de los astronautas en …
Los demás proyectos contemplaron el uso de robots semiautónomos para construir un refugio utilizando regolito (suelo y rocas sueltas de la superficie de ... «LaTercera, oct 15»
3
Água em Marte impulsiona criação de projetos arquitetônicos …
A instalação pode ser construída por impressão 3D usando regolito, a mistura de rochas e outros elementos que compõem o solo de Marte. Para ser erguido, o ... «veja.com, sept 15»
4
Sonda chinesa Yutu encontra camadas dentro da Lua
Os investigadores suspeitam que as camadas se devem a fluxos antigos de lava intercalados com camadas de solo lunar, conhecido como regolito, que é ... «Reuters Brasil, mars 15»
5
Construcción de una base en la Luna mediante impresión 3D
Se midió el blindaje contra la radiación proporcionada por un bloque simulado de regolito producido en impresora 3D, asi como el suministro de insumos ... «Imprimalia 3D, nov 14»
6
¿Cómo levantar una base lunar con impresora 3D?
Se midió el blindaje contra la radiación proporcionada por un bloque simulado de regolito producido en impresora 3D, asi como el suministro de insumos ... «Europa Press, nov 14»
7
El origen de la tierra suelta en la superficie de pequeños asteroides
Tradicionalmente, los astrónomos han asumido que el regolito en los asteroides era el resultado de impactos de micrometeoroides que pulverizaron grandes ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, avril 14»
8
Robô húngaro faz testes para tentar vencer Google Lunar X Prize
O robô percorreu 600 metros - mais do que suficiente para ganhar o prêmio - no solo vulcânico irregular e solto, que lembra de certa forma o regolito lunar. «Site Inovação Tecnológica, janv 14»
9
Japoneses querem transformar a Lua em usina de energia solar
Antes dele, os astronautas das missões Apollo já haviam realizado experimentos com energia solar no regolito lunar. Mas que tal recobrir o equador da Lua ... «Tribuna Hoje, déc 13»
10
La ESA proyecta construir una base lunar enviando una impresora 3D
En su lugar, los equipos de ingeniería de ambas partes están investigando las propiedades del suelo lunar, conocido como regolito, para ver si este material ... «Europa Press, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regolito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/regolito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z