Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roussinol" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROUSSINOL EN PORTUGAIS

rous · si · nol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUSSINOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roussinol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROUSSINOL


acetilcarbinol
a·ce·til·car·bi·nol
alopurinol
a·lo·pu·ri·nol
canabinol
ca·na·bi·nol
carbinol
car·bi·nol
carminol
car·mi·nol
espinol
es·pi·nol
jalapinol
ja·la·pi·nol
piroquinol
pi·ro·qui·nol
reinol
rei·nol
resorcinol
re·sor·ci·nol
retinol
re·ti·nol
rodinol
ro·di·nol
roixinol
roi·xi·nol
rouxinol
rou·xi·nol
roxinol
ro·xi·nol
sulfaminol
sul·fa·mi·nol
terpinol
ter·pi·nol
tetraidrocanabinol
te·trai·dro·ca·na·bi·nol
urinol
u·ri·nol
viscinol
vis·ci·nol

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROUSSINOL

roupiquinha
roupudo
rouqueira
rouquejante
rouquejar
rouquenho
rouquento
rouquice
rouquidão
rouquido
Rousseau
rousseauniano
rouval
rouvinhoso
rouxinol
rouxinol-de-almada
rouxinol-de-espadana
rouxinol-de-muralha
rouxinolar
rouxinolear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROUSSINOL

alumnol
aminofenol
arterenol
bisfenol
bromofenol
butanol
dinitrofenol
enol
etanol
fenol
flavantrinol
flavonol
gomenol
hexadecanol
metanol
penol
polifenol
propanol
rivanol
saligenol

Synonymes et antonymes de roussinol dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROUSSINOL»

roussinol dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente rous substantivo masculino mesmo língua portuguesa aulete palavras rotenoide rotenona roti rótia rotífero rotiforme rotim rotina rotineira rotineiramente rotineiro rotinice rotinização rotinizado rotinizar sapo roussinol global português rouxinol vinicius loures médico clínico betim doctoralia dados contato consulta olavo bilac santa izabel notícias pesquisada não encontrada mais nome portal singular plural roussinóis flexiona como farol variante destaques acordo ortográfico dois kits completos snowboard prancha outra lamar ambas exclente estado completas botas tamanho luvas para neve janeiro duas pranchas binding case rimas _rouxinol_ vicente

Traducteur en ligne avec la traduction de roussinol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROUSSINOL

Découvrez la traduction de roussinol dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roussinol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roussinol» en portugais.

Traducteur Français - chinois

roussinol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roussinol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roussinol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roussinol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roussinol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

roussinol
278 millions de locuteurs

portugais

roussinol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roussinol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roussinol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roussinol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roussinol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roussinol
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roussinol
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roussinol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roussinol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roussinol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roussinol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roussinol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roussinol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roussinol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

roussinol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roussinol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roussinol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roussinol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roussinol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roussinol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roussinol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUSSINOL»

Le terme «roussinol» est très peu utilisé et occupe la place 119.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roussinol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roussinol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roussinol».

Exemples d'utilisation du mot roussinol en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROUSSINOL»

Découvrez l'usage de roussinol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roussinol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romanceiro português do Canadá
Deitei-me à sombra dele para o sol não me queimare; era meia-noite em ponto e o roussinol a cantare. — E o roussinol que bem canta, onde ele iria estudar? — Ao palácio da rainha, onde o rei estava a cantar. Recitado por Laurinda Maria ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
2
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Eu deitei-me à sombra dele p'ra que me não queimasse o sol, 4 e levantei-me espalvorida ao cantar do roussinol. — Roussinol que tão bem cantas, onde fostes aprendere? 6 — Ao palácio da rainha, onde el-rei estava a escrevere.
Manuel da Costa Fontes, 1987
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
177) roussinol, rouxinol e roixinol. Diz sobre estas variadas formas: «Ainda hoje há quem use roussinol. Rouxinol é como geralmente se diz, ouvindo-se também, como é natural, roixinol.* De par com a abonação de Afonso Lopes Vieira para ...
4
Revista de Portugal: Língua portuguesa
... e de- O verbo grego lyein с o latino hiere; polluere. Os adjectives egrigio, generoso e ínclito. Legere e solvere. Panorama e diorama, oftalmología e oftalmologista. Os grupos ch e x. O fonema 'г. Rou- xinol e näo roussinol. A abreviatura Lix.
5
Os versos de Afonso Lopes Vieira
O. ROUSSINOL. Então a triste da avezinha que estando-se assim queixando... BERNARD1M RIBEIRO. OROUSSJNOL, na espessura, num ramo por sobre a água, gorgeia, exala e murmura o canto da sua mágoa. Põe-se o silencio ...
Afonso Lopes Vieira, 1927
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ROXECRÉ. V. Rosicré. ROXÈTE. V. Róchete. Corogr. Port. ROXINÓL. V. Roussinol. (Luscinia ae.) * ROXISC0RO, adj. De cor entre roxo, e negro. Saudade roxiscura. Alfeno Cynth. Canç. 5. RÔXO , s. V. Rouso. RÔXO , adj. Cor de violeta. §.
António de Morais Silva, 1823
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Roupeta , s. f tunique Roupinhas, s.f. pl. déshabillé, espèce de ca- misolle de femme Ronqueobo , adj. m. aba, /. cas, casse, rащие, euroué, ée Ron qui ce, \ s. f. en- Ronquidao , / rouement Roussinol , 1 s. m. rossi- Rouxinol , / gnol Rovinhoso/, ...
‎1812
8
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
E, per esta guisa, padre meu, as sonorosas noites eu as despreço e senpre antre estes meus pensamentos me vem nenbramento do roussinol, o qual por amor nunca dorme e husa muito cantar e prazer. E assi, vou-me dormir com ...
Manuela Faccon, 2010
9
Introduccao Violenta: 14
... fossem os seus apetites , e curiosidades; (como o gato) todo oseu maior cuidado era na expressão das ultimas syllabas das palavras da lingoa Franceza , que ás vezes as puxava. tanto, que parecta'o os finaes de hum roussinol artificial.
‎1815
10
Cursos e Conferencias vol. 1
Ja fui alguém antes de ser quem sou: Bruma rolante ou choupo corcovado, Roussinol que trinava enamorado E que, ha centenas d'anos, se calou . . . Ja fui alguém! Amei e fui amado . . . Sofri; mas esse pranto ja secou! Fui, talvez, luz de  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roussinol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roussinol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z