Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siderita" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIDERITA EN PORTUGAIS

si · de · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIDERITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siderita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIDERITA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «siderita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
siderita

Siderite

Siderita

La sidérite est un minéral trigonal du groupe calcite, composé de carbonate de fer vitreux brillant et de clivage parfait, largement utilisé comme gemme. Il est également connu sous le nom calibite. A siderita é um mineral trigonal do grupo da calcita, composto de carbonato de ferro de brilho vítreo e clivagem perfeita, muito utilizado como gema. Também é conhecido pelo nome de calibita.

Cliquez pour voir la définition originale de «siderita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SIDERITA


abderita
ab·de·ri·ta
algerita
al·ge·ri·ta
asterita
as·te·ri·ta
caderita
ca·de·ri·ta
calaverita
ca·la·ve·ri·ta
cassiterita
cas·si·te·ri·ta
cerita
ce·ri·ta
cordierita
cor·di·e·ri·ta
esfalerita
es·fa·le·ri·ta
esferita
es·fe·ri·ta
glauberita
glau·be·ri·ta
kieserita
ki·e·se·ri·ta
laterita
la·te·ri·ta
nerita
ne·ri·ta
picromerita
pi·cro·me·ri·ta
planerita
pla·ne·ri·ta
roemerita
ro·e·me·ri·ta
severita
se·ve·ri·ta
valerita
va·le·ri·ta
wagnerita
wag·ne·ri·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SIDERITA

sideração
siderado
sideral
sideralidade
siderar
siderazoto
sideremia
sideretina
siderismo
siderite
sideritina
siderito
siderídeo
siderobetão
siderocalcita
siderocimento
sideroconita
siderocromo
siderocrômio
siderodendro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SIDERITA

afrossiderita
anquerita
barbierita
boulangerita
egerita
elaterita
eritrossiderita
farmacossiderita
garnierita
geiserita
melanocerita
melanterita
milerita
peristerita
pulquerita
siberita
stainierita
uranosferita
venerita
viterita

Synonymes et antonymes de siderita dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIDERITA»

siderita mineral trigonal grupo calcita composto carbonato ferro brilho vítreo clivagem perfeita muito utilizado como gema também conhecido pelo nome calibita siderita banco dados foto forma cristalográfica bytes cristais transparentes direções ópticas cristalográficas dicionário informal chamada dureza carbonatos lista pedras preciosas patrickvoillot talha redonda quartzo allevard frança brasil grego sideros aulete gênero labiadas herbáceas arbustivas região mediterrânea cultivadas jardins priberam língua mineralogia substância metálica encontra combinada certas espécies grafia portugal information data about properties worldwide locations formação introdução ocorrências vivianita têm sido geralmente descobertas sedimentos crostas formadas

Traducteur en ligne avec la traduction de siderita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIDERITA

Découvrez la traduction de siderita dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siderita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siderita» en portugais.

Traducteur Français - chinois

陨铁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siderita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siderite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

siderite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сидерит
278 millions de locuteurs

portugais

siderita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

siderite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siderite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siderite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siderit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

菱鉄鉱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이더 라이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siderite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siderit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

siderite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

siderite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siderit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siderite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syderyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидерит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siderit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδηρίτης λίθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sideriet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siderit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siderite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siderita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIDERITA»

Le terme «siderita» est assez utilisé et occupe la place 42.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siderita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de siderita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siderita».

Exemples d'utilisation du mot siderita en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIDERITA»

Découvrez l'usage de siderita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siderita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de mineralogía
La siderita es isoestructural con la calcita (Fig. l2.2 y pág.449). Diagnóstico. Se distingue de otros carbonatos por su color y el gran peso específico, y de la blenda por su exfoliación romboédrica. Es soluble en ácido clorhídrico caliente con ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Contribuições à geologia da Amazônia
MINERAIS IDENTIFICADOS Nos fragmentos de ossos investigados neste trabalho foram identificados os seguintes minerais: flúor-apatita, hematita, goethita, siderita, gipso, calcita, rodocrosita-siderita, estrengita, quartzo, illita e caulinita.
Evandro Luiz Klein, Marcelo Lacerda Vasquez, Lúcia Travassos da Rosa-Costa, 2002
3
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
A cimentação por siderita ocorre em algumas amostras, exibindo feições de dissolução parcial. As feições de dissolução podem ser observadas nos contatos entre remanescentes de cimento de siderita e os poros secundários. O contato ...
4
Pesquisas em geociências
CH,0 + O, ▻ CO, + H,0 Calcita e Dolomita pobre em Fe CH..0 + NHOrVCO, + N, + H,0 Menos oxigénio alcita • dolomita levemente rica em Mn e Fe CHrO + Mn" ▻Mn;'.,+CO, Rodocrosita CH,0 + Fe" »□ Fe1'., + CO. Siderita CH,0 + S(V » HS +  ...
5
Enem Nota Máxima - Ciências da Natureza e Suas Tecnologias II
Um desses óxidos, a siderita (FeC03),quando levado ao alto forno das siderúrgicas,é submetido a reações de oxirredução, na presença de coque e carbonato de cálcio (CaCOS), obtendo-se ferro puro no final do processo. oxidação redução ...
CARLOS ALBERTO/ GINDE SEIXAS, 2013
6
Geologia, tectônica e recursos minerais do Brasil: texto, ...
São associados ã alteração hidrotermal, caracterizada por magnetita, siderita, Fe -clorita, a qual é relacionada às intrusões graníticas datadas em 2,57 Ga. Os fluidos hidrotermais magmâticos são oxidados com alta f02 (magnetita), pobres em ...
Luiz Augusto Bizzi, 2003
7
Guia de mineralogia: geologia e paleontologia
Esses mineraes, chlorita e glauconita, parecem provenientes Siderita. da siderita , (2) carbonato de ferfo, forma sob a qual o ferro se precipita das suas soluções em um meio reductor, como seja em presença de materias organicas. . A siderita  ...
Museu Nacional (Brazil), Alberto Betim Paes Leme, 1924
8
Labiatarum genera et species: or, A description of the ...
... sulii'ciimati. Calyx albo-lanatus . . . 37. S. remota. Calyx patentim pilosus . . . . 36. S. montana. .Species dubia : 38- S. ROSEA. Sectio I. MARRUBIASTRUM. Marrubiastrum. Mœnch. Meih. 391. Frútices molliter lanati,. 572. Siderita. StACHYDEjE.
George Bentham, 1836
9
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... amarela, brilho vítreo e clivagem perfeita. Tem hábito maciço compacto, sendo menos frequente a presença de massas granulares. O Fe2* pode substituir o Mg2*, formando uma série completa de substituição iónica até a siderita (FeCO,).
‎1995
10
Boletim
Apoia sua hipótese na existência frequente de romboedros de quartzo e/ou hematita (1928, p. 61-62) que supoz serem pseudomorfos de siderita, mineral que não foi identificado na série ferrifera. Achamos pouco convincente a suposição de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIDERITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siderita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Málaga albergará la última prueba del Campeonato de España de …
La noticia se dio a conocer en la la inaguración de la sede del Automóvil Club Málaga Competición, sito en la calle Siderita 17, de la mano del conocido Carlos ... «Sur Digital, oct 15»
2
Los colores de Petra
El oxígeno permitió a los microbios disolver la siderita y precipitar óxido de hierro, como producto de desecho, en franjas coloridas. Tu suscripción hizo posible ... «National Geographic en espanol, sept 15»
3
Abierta al público la mina romana Santa Bárbara en Arditurri
... blenda, calcopirita, siderita, hematite, goethita, espato flúor y barita, hasta un total de 44 unidades mineras de la época romana catalogadas por Arkeolan. «Noticias de Gipuzkoa, avril 15»
4
El candidato socialista a la Alcaldía de Ortuella (Bizkaia) rechaza la …
Asimismo, ha abogado por dar un uso social al Horno de Siderita, por la inversión en energías renovables y por las ayudas a las Pymes para la contratación. «eldiario.es, janv 15»
5
Asalta comando a comerciante
"De pronto se escucharon como seis balazos y vimos correr hacia el cerro por la calle Siderita a seis personas y una de ellos iba cojeando de un pie, entonces ... «El Sol de Leon, déc 14»
6
Baritina, un mineral con futuro
La baritina es un mineral de color blanco lechoso que puede llegar a confundirse a simple vista con otros minerales como el cuarzo, calcita, siderita o aragonita ... «El Tribuno.com.ar, août 14»
7
El alcalde de La Unión afirma que la regeneración de Portmán va a …
... de que se le permita vender el mineral de hierro, en concreto, la magnetita y la siderita, que se encuentra enterrado entre los estériles que anegan la Bahía". «Europa Press, juin 14»
8
La carbonatación convirtió a Marte en un planeta frío y árido
Esta investigación se centró en un mineral rico en carbón llamado siderita. Encontrado con anterioridad en 'Lafayette', estos investigadores descubrieron que la ... «Europa Press, oct 13»
9
Acciona se ofrece a regenerar Portmán a coste cero a cambio del …
La magnetita, con un 72 por ciento, es el mineral metálico con más cantidad de hierro, por encima de la siderita y la pirita. Según los estudios realizados por la ... «Europa Press, juin 13»
10
El Mutún, un gigante que no despierta
De esta manera el hierro se presenta en forma de hematita, magnetita y, en menor cantidad, siderita y mineral de manganeso. Las actividades en el cerro de El ... «Opinión Bolivia, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siderita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/siderita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z