Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sousel" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOUSEL EN PORTUGAIS

Sousel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOUSEL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sousel» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sousel

Sousel

Sousel est un village portugais situé dans le district de Portalegre, région de l'Alentejo et sous-région de l'Alentejo central, avec environ 1 900 habitants. C'est le siège d'une municipalité avec 278,94 km² de superficie et 5 074 habitants, subdivisée en 4 paroisses. La municipalité est limitée au nord par les municipalités d'Avis et de Fronteira, à l'est et au sud par Estremoz, au sud-ouest par Arraiolos et à l'ouest par Mora. Population de Sousel 1801 1849 1900 1930 1960 1981 1 492 4 627 5 906 8 531 10 578 7 259 + 210,1% + 27,6% + 44,4% + 24% -31,4% 1991 2001 2004 2011 6 150 5 780 5 579 5 074 -15,3% -6% -3,5% -9,1% Les paroisses de Sousel sont les suivantes: ▪ Cano ▪ Maison Blanche ▪ Santo Amaro ▪ Sousel ... Sousel é uma vila portuguesa situada no Distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alentejo Central, com cerca de 1 900 habitantes. É sede de um município com 278,94 km² de área e 5 074 habitantes, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Avis e Fronteira, a leste e sul por Estremoz, a sudoeste por Arraiolos e a oeste por Mora. População de Sousel 1801 1849 1900 1930 1960 1981 1 492 4 627 5 906 8 531 10 578 7 259 +210,1% +27,6% +44,4% +24% -31,4% 1991 2001 2004 2011 6 150 5 780 5 579 5 074 -15,3% -6% -3,5% -9,1% As freguesias de Sousel são as seguintes: ▪ Cano ▪ Casa Branca ▪ Santo Amaro ▪ Sousel...

Cliquez pour voir la définition originale de «Sousel» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOUSEL


Russel
Rus·sel
biodiesel
bi·o·di·e·sel
bisel
bi·sel
carrossel
car·ros·sel
cisel
ci·sel
diesel
die·sel
dorsel
dor·sel
dossel
dos·sel
fausel
fau·sel
semidiesel
se·mi·di·e·sel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOUSEL

Soure
sourense
Sousa
sousafone
sousão
sousense
Soutelo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOUSEL

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Nobel
Rachel
Rafael
bel
chapel
del
el
hotel
laurel
mel
novel
pixel

Synonymes et antonymes de Sousel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOUSEL»

Sousel vila portuguesa situada distrito portalegre região alentejo central cerca habitantes sede município km² área subdividido freguesias limitado norte pelos municípios avis fronteira leste estremoz sudoeste arraiolos oeste sousel inscrição interessados instalações junta freguesia câmara municipal telefones agrupamento escolas fórum moodle novidades envolvimento parental formação para pais junho santa misericórdia maio mãe video maker publicada segunda feira visita lares idosos clica aqui contactar localidade encontrarás moradas emails faxes mapas ainda podes fazer chamadas grátis

Traducteur en ligne avec la traduction de Sousel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOUSEL

Découvrez la traduction de Sousel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sousel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sousel» en portugais.

Traducteur Français - chinois

索西尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sousel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sousel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sousel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sousel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sousel
278 millions de locuteurs

portugais

Sousel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sousel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sousel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sousel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sousel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sousel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 Sousel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sousel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sousel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sousel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sousel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sousel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sousel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sousel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sousel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sousel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sousel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sousel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sousel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sousel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sousel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUSEL»

Le terme «Sousel» est assez utilisé et occupe la place 20.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sousel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sousel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sousel».

Exemples d'utilisation du mot Sousel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOUSEL»

Découvrez l'usage de Sousel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sousel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Idioma: Por. Método de registo: Ms. Notas: Inclui o sobrescrito. Cota: AALN, cx. 26, mç. 2, doc. 5 Carta do padre Sousa de Figueiredo, pároco de Sousel, para António Lino Neto Código de Referência: PT~UCP/CEHR/AALN/E/D/03/56 Datas : ...
Luís Lima
2
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O senhor Borges Gameiro : — Eu não deixarei ir este negocio á Oommissào , sem fazer sobre elle algumas reflexões, e sem expressar a fraqueza que noto no Visconde de Sousel ; fraqueza tanto mais reparavel , quanto a observamos em ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
3
CAMINHOS DE FERRO PORTUGUEZES
Pouco depois de feita a concessão da linha de Portalegre e seu ramal,, representaram os povos de Aviz, Cano, Casa Branca e Sousel, pedindo que este sahisse de Sousel e não de Fronteira, por encontrar terreno mais fácil e servir melhor a ...
Conde De Paçó-Vieira, 1905
4
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
Sousel, Presidentes efetivos: José Gomes de Almeida, 1937-... João Augusto Marchante, 1940-1947. Luciano Namorado, 1950-1959. Maximiano Rebocho Mendes Filipe, 1959-1967. Joaquim José Boto Júnior, 1967-1974. Sousel ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
5
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
Nasceo este ditoso Irmao na Villa de Sousel do Arcebispado de Evora. Na Universidade da met ma Cidade era estudante da fe- gunda claste,quando Deos o cocou a fer da Companhia , a qual muyto fe affey^oou : nao obstante ter dous ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
6
Karen Brown's Portugal: Exceptional Places to Stay and ...
Sousel Pousada de Sousel-Sao Miguel Map: 2 The Pousada de Sousel-Sao Miguel is housed in an interesting contemporary building which was constructed to take full advantage of its spectacular setting. A small road meanders through the ...
Karen Brown, Clare Brown, June Eveleigh Brown, 2006
7
Portugal património: Portalegre, Évora
20 - Capela do Espírito Santo; 21 - Pelourinho de Sousel; 22 - Igreja de Nossa Senhora da Graça (matriz de Sousel); 23 - Igreja da Misericórdia; 24 - Igreja de Nossa Senhora da Orada; 25 - Igreja e Convento de Santo António (de Paulistas ).
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
8
O brilho da simplicidade: dois estudos sobre arquitetura ...
franciscanas do Alentejo, no século XVII, como a do convento de Santo Antônio de Sousel (20), ou como a capela do Espírito Santo de Portalegre e a igreja paroquial de Cano (21). Em nenhum caso esta situação decorre de uma composição ...
Glauco de Oliveira Campello, 2001
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
dúvidas de que antes da batalha dos Atoleiros, Nuno Álvares acampou em Sousel e aqui rezou, antes de entrar em acção. Os Atoleiros ficam entre Sousel e Fronteira Vista parcial do Jardim Municipal de Sousel e das escolas primárias ...
10
Amar, sentir e viver a história: estudos de homenagem a ...
X.21 - X.23 1560 - II.19 1561 - IV.15 - IV.29 1561 - X.30 Sousel, Subprior'*. Tomás de Matos, Doutorm. Belchior de Santarém'”. Manuel de Santarém”. Frei António Serrão, Priorw". Entre onze frades: Fernando de Sousel, Subprior2°'. Tomás de ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sousel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sousel: empresa Miraldino juntou mais de 700 pessoas em “Dia …
O administrador da Miraldino, José Manuel Mendes, anunciou que a empresa, com sede em Sousel, pretende profissionalizar e aumentar os quadros de ... «Rádio Portalegre, sept 15»
2
Sousel:Semana Cultural e Festival Sopas com Pão animam a vila …
Divulgar o melhor do concelho de Sousel é o objetivo da III Semana Cultural que arranca hoje e decorre até domingo nos Jardins do Centro Cultural daquela ... «Rádio Portalegre, sept 15»
3
Chama da Solidariedade viaja hoje para Évora
O director da Segurança Social de Portalegre, João Carlos Laranjo, cujo seu trabalho foi enaltecido pelo presidente da Câmara de Sousel, Armando Varela, ... «Rádio Portalegre, sept 15»
4
Confraria gastronómica de Sousel
Apesar da reduzida empregabilidade no sector agrícola, Sousel, terra de sabores e cheiros alentejanos, nunca perdeu a sua vocação agrícola. Descobre-se ... «Jornal SOL, août 15»
5
Presidente recebido com protestos em Sousel
À chegada ao centro escolar de Sousel, Cavaco Silva deparou-se com um protesto de cerca de 20 pessoas, afetas à União dos Sindicatos do Norte Alentejano ... «TVI24, juil 15»
6
Presidente recebido com protestos em inauguração de centro escolar
O Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, esteve, esta sexta-feira, em Sousel para inaugurar um novo centro escolar, mas foi recebido com protestos da ... «A Bola, juil 15»
7
Centro Escolar de Sousel
Está confirmada a presença do Presidente da República em Sousel, na próxima sexta-feira, para inaugurar um Centro Escolar, cujo investimento foi partilhado ... «Conqueror Sans, juil 15»
8
Sousel:Caracóis e folclore em Casa Branca
Caracóis e folclore. A aldeia de Casa Branca, em Sousel, é palco entre hoje e domingo, do 1º festival do Caracol, que se realiza em simultâneo com a 14ª ... «Rádio Portalegre, juin 15»
9
Professora de educação física aposta na agricultura para …
Aquilo que começou como rendimento complementar está a ser mais do que isso. Sílvia Silva é do Porto e mudou-se para Sousel convencida pelo marido. «Expresso, juin 15»
10
Sérgio Baltazar trabalha 15 horas por dia. Triplicou a produção de …
Recebeu um prémio por ser jovem agricultor e dinamizou a exploração de vacas leiteiras em Sousel, num sector em que o problema não passa por escoar o ... «Expresso, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sousel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sousel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z