Téléchargez l'application
educalingo
subterritório

Signification de "subterritório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBTERRITÓRIO EN PORTUGAIS

sub · ter · ri · tó · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBTERRITÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subterritório est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBTERRITÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBTERRITÓRIO

subtender · subtenente · subtensa · subtenso · subterfluente · subterfugioso · subterfugir · subterfúgio · subterminal · subterrar · subterrâneo · subtérreo · subtil · subtileza · subtilidade · subtilização · subtilizador · subtilizar · subtilmente · subtipo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBTERRITÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonymes et antonymes de subterritório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBTERRITÓRIO»

subterritório · subterritório · dicionário · português · território · subdivisão · aulete · palavras · subsequência · subsequente · subsequentemente · subseroso · subserviência · subserviente · subservientemente · subséssil · subsétuplo · hebraico · glosbe · tradução · graça · procurar · milions · frases · todos · idiomas · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · subterritórios · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · nova · esperança · imbuira · caracterização · manoel · vitorino · está · inserido · região · semiárida · municípi · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · subtil · inaugura · unidade ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subterritório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBTERRITÓRIO

Découvrez la traduction de subterritório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subterritório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subterritório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

subterritório
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Subterráneo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Subterranean
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

subterritório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subterritório
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

subterritório
278 millions de locuteurs
pt

portugais

subterritório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

subterritório
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subterritório
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bawah tanah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

subterritório
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

地下
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

subterritório
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

subterritório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subterritório
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

subterritório
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

subterritório
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

subterritório
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

subterritório
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

subterritório
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

subterritório
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subterritório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subterritório
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subterritório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subterritório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subterritório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subterritório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBTERRITÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de subterritório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subterritório».

Exemples d'utilisation du mot subterritório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBTERRITÓRIO»

Découvrez l'usage de subterritório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subterritório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicoterapia da relação
Brito (1998) coloca o fantasioso como subterritório do imaginário. Gonçalves ( 1999) discorre sobre "Imagem, imaginação, imaginário". Opto pela simplificação, denominando-os papéis do imaginário ou da fantasia, aqueles responsáveis pela ...
José Fonseca, 1999
2
Anais da Câmara dos Deputados
I 17 As áreas resíduas da divisão municipal dentro de um Território ou Subterritório, onde ainda não se possa organizar o Consórcio Municipal, com os respectivos "Territórios Municipais" se fôr o caso, serão distribuídas por tantos Distritos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
3
Pesquisas: Antropologia
Em cada subterritório se distribuíam as várias aldeias, tendo como ponto de referência os rios, as serras, as florestas e os cemitérios, que compunham o espaço produzido histórica e culturalmente" (Tommasino, 1995, p.69). Transpondo ...
4
Annaes
... como órgão já reconhecido de utilidade pública. i 17 As áreas resíduas da divisão municipal dentro de um Território ou Subterritório, onde ainda não se possa organizar o Consórcio Municipal, com os respectivos "Territórios Municipais" se ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
5
Norte do Paraná: histórias e fantasmagorias
Em cada subterritório havia uma aldeia ou acampamento fixo (emã) e vários outros abrigos provisórios (wãre), que eram construídos, abandonados ou queimados, quando necessitavam deslocar-se para outros lugares em busca de  ...
Nelson Dacio Tomazi, 2000
6
Estudos críticos
... entram em jogo, nem influem na alma da personagem. O que fica desta é o desenvolvimento de sua personalidade abstraída dos terrores, havendo dominado um subterritório atávico, todo um processo milenar de compressão terrorística.
Virgínius da Gama e Melo, 1980
7
A questão metropolitana no Brasil
Das oficinas de planejamento realizadas em conjunto com os Municípios e dentro de cada grupo, de cada subterritório, com um número definido de participantes, saíram 116 propostas, agrupadas em 2 grandes eixos: competitividade com ...
‎2004
8
A monarquia portuguesa: reis e rainhas na história de um povo
... num subterritório de Orense designado por Límia, que governava de acordo com o próprio Afonso VII, seu sobrinho e soberano. O Recontro (ou Batalha) de S. Mamede, junto ao Castelo de Guimarães, é o momento decisivo: o infante ...
Inês Mantero, Selecções do Reader's Digest (Firm)., 1999
9
Antropologia e desenvolvimento: as aldeias comunais de ...
As fronteiras ou limites de cada território e subterritório são conhecidas por todos ; ao nível de clãs e de linhagens, esses limites estão constituídos por marcos naturais, rios e riachos, relevos, árvores, etc.; ao nível dos segmentos, ...
Adolfo Yáñez Casal, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1996
10
Urí e Wãxí: estudos interdisciplinares dos kaingang
Antes e mesmo nos primeiros tempos do contato, cada grupo local kaingang possuía um subterritório próprio, com direito à exploração do mesmo, segundo regras determinadas culturalmente. As visitas entre parentes dos diferentes grupos ...
Lúcio Tadeu Mota, Francisco Silva Noelli, Kimiye Tommasino, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBTERRITÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subterritório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Surge um novo paraíso nas Serras de Minas
O pequeno distrito de Pirapanema, a 13 quilômetros de Muriaé, no Território Mantiqueira, subterritório Doces Montanhas, em apenas 5 anos deu um salto de ... «Hoje em Dia, juin 15»
2
A cozinha dos séculos XVII e XVII como identidade gastronômica de …
No Território Central, Subterritório do Entorno, em especial nas cidades históricas, estão as principais marcas deixadas no período que antecedeu a ... «Hoje em Dia, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subterritório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subterritorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR