Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traidoria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAIDORIA EN PORTUGAIS

trai · do · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAIDORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traidoria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRAIDORIA


aposentadoria
a·po·sen·ta·do·ri·a
comedoria
co·me·do·ri·a
consultadoria
con·sul·ta·do·ri·a
contadoria
con·ta·do·ri·a
controladoria
con·tro·la·do·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
corregedoria
cor·re·ge·do·ri·a
curadoria
cu·ra·do·ri·a
engomadoria
en·go·ma·do·ri·a
governadoria
go·ver·na·do·ri·a
mercadoria
mer·ca·do·ri·a
ouvidoria
ou·vi·do·ri·a
pagadoria
pa·ga·do·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
provedoria
pro·ve·do·ri·a
recebedoria
re·ce·be·do·ri·a
regedoria
re·ge·do·ri·a
sabedoria
sa·be·do·ri·a
solicitadoria
so·li·ci·ta·do·ri·a
zeladoria
ze·la·do·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRAIDORIA

traição
traiçoeiramente
traiçoeiro
traidor
traidora
traidoramente
trailer
traimento
traina
trainar
traineira
trainel
training
traipuense
trair
trairão
trairiense
trairuçu
traita
traite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRAIDORIA

Victoria
andadoria
assessoria
bandoria
categoria
chantadoria
cobradoria
comendadoria
editoria
ferradoria
fiadoria
inquiridoria
maioria
majoria
maçadoria
melhoria
senadoria
teoria
vedoria
vistoria

Synonymes et antonymes de traidoria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAIDORIA»

traidoria traidoria dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português traidor são paulo mesmo traição língua portuguesa ação resultado trair veja completo aulete antq bras novo sonhos interpretação cerca resultados onde rimas anagramas para dicionarioonline substantivo feminino aqui você está procurando brasil acesse descubra palavratraidoria diretas bemfalar regionalismo

Traducteur en ligne avec la traduction de traidoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAIDORIA

Découvrez la traduction de traidoria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de traidoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traidoria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

traidoria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traidora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Treacherous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

traidoria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

traidoria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

traidoria
278 millions de locuteurs

portugais

traidoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

traidoria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traidoria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

traidoria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traidoria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

traidoria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

traidoria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

traidoria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

traidoria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

traidoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

traidoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

traidoria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traidoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

traidoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

traidoria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traidoria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυστυχώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traidoria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traidoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traidoria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traidoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAIDORIA»

Le terme «traidoria» est communément utilisé et occupe la place 83.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traidoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de traidoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traidoria».

Exemples d'utilisation du mot traidoria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAIDORIA»

Découvrez l'usage de traidoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traidoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na Madrugada das Formas Poéticas
Menciona ainda, numa cantiga de Cinfaes, o termo traidoria, por "traição", rimando com "dia": A hortelã é crueza, e a salsa é traidoria; se eu soubera quem tu eras, não t'amava nem um dia70. No capítulo sobre a poesia popular, Remy de ...
Segismundo Spina, 2002
2
Portucale: revista de cultura
VÁRIA FALAR DO POVO traidoria Cantiga de Cinfães: A hortelã é crueza, e a salsa é traidoria • se eu soubera quem tu eras, não te amava nem um dia. Relativamente a esta quadra, diz o Sr. Dr. J. Leite de Vasconcelos (Lições de Filologia ...
3
O Leão do mar
Alvares Rubião. s I A traidoria A traidoria 1 • I . TRAIDORIA.
Alvares Rubião, 1946
4
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
Na seguinte cantiga de Sinfàes (Cinfaes), A hortelã é crueza, Se eu soubera quem tu era», E a salsa é traidoria ; Não t 'amava nem um dia, o substantivo traidoria « traição », embora formado de traidor T como contadoria de contador, creio ...
José Leite Vasconcellos, 1911
5
O Instituto: revista scientifica e literária
Cumpre também dizer que às vezes a criação devida à rima é feita em molde normal. Na seguinte cantiga popular, arquivada e comentada pelo sr. Dr. Leite de Vasconcelos nas suas sábias Lições de filologia portuguesa, a palavra traidoria, ...
6
Enciclopédia caiçara
TRAIDORIA (sf) - Traição, deslealdade. TRAINEIRA (sf) - Barco apropriado para a pesca da sardinha. Conta com motor possante, procura o cardume em alto-mar , e abriga de cinco a dez tripulantes. TRAÍRA (sf) - Peixe comum nos rios ...
Paulo Fortes Filho, 2006
7
Diccionari UB: anglès-català
... del tot: it's perfectly disgusting! • es absolutament fastigos! | we had a perfectly delightful evening • hem passat un vespre del tot agradable perfidy (pi perfidies) n perfidia, traidoria perfoliate adj BOT perfoliat perforate v tr perforar perforation ...
‎2008
8
Revista do arquivo municipal
Satanaz só fez mal mas por fim êle perdeu, porque é duro escapar da justiça de Deus. 16 Nasceu em uma grande pobreza e nunca se mal dizia. Jesus foi perseguido da mais triste traidoria. Nós precisamos conforniir com o mundo de hoje ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1947
9
Leréias: histórias contadas por elles mesmos
devendo um crime tão horroroso, de esperar meu similhante p'ra lhe fazer mal fóra de horas e com traidoria! Meu coração ficou gelado, rapaz! Negocio c'a justiça, num logar que tem um promotor terrive' como o daqui, não paga a pena!
Valdomiro Silveira, 1945
10
Leréias, histórias contadas por eles mesmos: contos
devendo um crime tão horroroso, de esperar meu similhante p'ra lhe fazer mal fora de horas e com traidoria! Meu coração ficou gelado, rapaz! Negócio c'a justiça, num lugar que tem um promotor terrive' como o d'aqui, não paga a pena!
Valdomiro Silveira, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAIDORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traidoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neus Munté: "No pot ser que tenir abast estatal sigui un requisit per …
Sembla d'aquelles coses fetes amb nocturnitat i traidoria perquè ens les trobem fetes i i aprovades. El 2013, quan van canviar les bases del reglament de la ... «ARA, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traidoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/traidoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z