Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "andadoria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANDADORIA EN PORTUGAIS

an · da · do · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDADORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Andadoria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANDADORIA


aposentadoria
a·po·sen·ta·do·ri·a
comedoria
co·me·do·ri·a
consultadoria
con·sul·ta·do·ri·a
contadoria
con·ta·do·ri·a
controladoria
con·tro·la·do·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
corregedoria
cor·re·ge·do·ri·a
curadoria
cu·ra·do·ri·a
engomadoria
en·go·ma·do·ri·a
governadoria
go·ver·na·do·ri·a
mercadoria
mer·ca·do·ri·a
ouvidoria
ou·vi·do·ri·a
pagadoria
pa·ga·do·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
provedoria
pro·ve·do·ri·a
recebedoria
re·ce·be·do·ri·a
regedoria
re·ge·do·ri·a
sabedoria
sa·be·do·ri·a
solicitadoria
so·li·ci·ta·do·ri·a
zeladoria
ze·la·do·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANDADORIA

anda
andacaá
andaço
andada
andadeira
andadeiro
andado
andador
andadura
andagem
andaia
anda
andaimada
andaimar
andaimaria
andaime
andaimo
andaina
andala
andalim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANDADORIA

Victoria
assessoria
bandoria
categoria
chantadoria
cobradoria
comendadoria
editoria
ferradoria
fiadoria
inquiridoria
maioria
majoria
maçadoria
melhoria
senadoria
teoria
traidoria
vedoria
vistoria

Synonymes et antonymes de andadoria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANDADORIA»

andadoria andadoria dicionário português andador ofício priberam andadoriaandadoria sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução francês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas léxico cargo nome feminino portal singular plural andadorias flexiona como casa destaques lince conversor nossa grátis

Traducteur en ligne avec la traduction de andadoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDADORIA

Découvrez la traduction de andadoria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de andadoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andadoria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

andadoria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y el turismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anditer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

andadoria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

andadoria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

andadoria
278 millions de locuteurs

portugais

andadoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

andadoria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

andadoria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

andadoria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

andadoria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

andadoria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

andadoria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andadoria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

andadoria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

andadoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एंडीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

andadoria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

andadoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

andadoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Андітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

andadoria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

andadoria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

andadoria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andadoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andadoria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andadoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDADORIA»

Le terme «andadoria» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «andadoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de andadoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andadoria».

Exemples d'utilisation du mot andadoria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANDADORIA»

Découvrez l'usage de andadoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andadoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ANDADORIA, s.f. officio d'anda- dor. ANDADURA, s.f. aeçao de andar; caminbo que .se anda o¡i pode andar; passo apressado (d'nomem, cavallo, etc.) ANDAIME ou ANDAIMO, s.m. spaço per onde se anda ; sobrado sobre pontaletes (cm ...
José da Fonseca, 1843
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ANDADORIA, ou Annoniii. Ministerio, ou serviço de Andador, a quem pertencia a leva, e guarda dos presos. V. Aun.ii›on` _ ANDADOR. A este pertencia guardar os presos nas cadeas publicas, e servir em outros ministerios enfadonhos do ...
‎1865
3
Compendio de grammatica portugueza: colligido e coordenado ...
... andadoria, andadura, andaime, andança. Quanto aos acabados em or, como aggressôr, comedôr, partidôr, e outros, é duvidoso se são substantivos, se adjectivos. Voltaremos a este objecto, quando tractarmos dos adjectivos. Compostos ...
Joaquim Freire de Macedo, 1862
4
Cartas familiares de D. Francisco Manoel, escritas a varias ...
A Andadoria eítà ociosa, ÍL o peor lie , que V* Senhoria me naõ reprehende. Err. mendemor.os t< cios, senão tornarme-hey de Andador , a Accusadcrj rode ser, ? ^ue medre mais. E como seja cfficio de dor , também aberey fazello.
Francisco Manuel de Mello, Antonio Luiz de Azevedo, Luiz de Moraes e Castro, 1752
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'ax o Enguia.o_ navio. ' ' _ Angular,cousaf,'‹que tem ângulos. A-neoradouro. Ancoradoiro. ›An°ulo, en.r br. o canto , ou'inAncoróre, ancora pequena. - ctlinaçao de-duas linhas., que sé. Andadoria, o_oflicio de Anda- tocaõ em hum ponto, 'onde ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
«Sele dias por andar de Junho,» aos 23 de Junho. fQuatro dias por andar de Junho,» aos 26 de Junho, etc. «Quatro dias por andar de Junyo.t Doc. das Denlas do Porto de 1291. ANDADORIA, ou ANDORIA. Ministerio, ou service de Andador, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Andador*,m.Moçode recados. Aquelle quepede, de porta emporta, esmolas para suffragar as almas do Purgatório. Adj.O mesmo que andadeiro. (B. lat. andator) *Andadoria*,f.Cargo de andador. *Andadura*, f. Modo de andar. * * Andagem*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Andadoria. o officio de Andador de huma Irmandadc. Andaimc. comdythongo de ai, e nao Andamio, que he palavra Caftelhana. AndÁinas. panno , com que fe vefle a nao. Andaluzia. provincia. Andarilbo , с Andarim. moco, que anda correndo ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f . andadeiras, s. f. pl. andadeiro, adj. e s. m. andador, adj. e s. m. andadoria, s. f. andadura, s. f. anda-guacu, s. m. andaia, s. f. andaia-acu, s. f. andaimada, s. f. andaimado, adj. andaimar, v. andaimaria, s. f. andaime, s. m. andaimoso (d),  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. andadeiro, adj. e ff. m. andado, adj. andador (ô), adj. e ff. m. andadoria, ff. /. andadura, ff. j. andá-guaçu, ff. m. PL: andás-guaçus. andaiá, ff. /. andaiá-açu, ff. /. Pl.: andaiás-açus. andaimada, ff. /. andaimado, adj. andaimar, c. andaimaria, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andadoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/andadoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z