Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uirari" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UIRARI EN PORTUGAIS

ui · ra · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UIRARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uirari est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UIRARI


Ferrari
Fer·ra·ri
ararari
a·ra·ra·ri
bairari
bai·ra·ri
caparari
ca·pa·ra·ri
caxarari
ca·xa·ra·ri
contrari
con·tra·ri
harari
ha·ra·ri
iurari
iu·ra·ri
pairari
pai·ra·ri
parari
pa·ra·ri
quirari
qui·ra·ri
turari
tu·ra·ri

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UIRARI

uinarana
uiofobia
uiófobo
uiqué
uirana
uirapaçu
uirapequi
uirapiana
uirapitangue
uirapuru
uirarirana
uirariúva
uirataimi
uiratauá
uiraunense
uiraúna
uiraxué
uirá
uirina
uiriri

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UIRARI

acari
araguari
ascari
bari
camaçari
canavari
cari
charivari
fari
gari
javari
magari
mandaguari
mari
mari-mari
pari
safari
sari
tamari
tari

Synonymes et antonymes de uirari dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UIRARI»

uirari uirari dicionário informal palavra indígena define veneno curare vide priberam língua sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo masculino mesmo portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico português aulete palavras udevalita udino udometria udométrico udômetro udomógrafo udora udossadenite udossólito udótea analógico criativo acumulado mais domínios conceituais exibindo resultados para dentro domínio conceitual dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes

Traducteur en ligne avec la traduction de uirari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UIRARI

Découvrez la traduction de uirari dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uirari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uirari» en portugais.

Traducteur Français - chinois

uirari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uirari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uirari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uirari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uirari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

uirari
278 millions de locuteurs

portugais

uirari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uirari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uirari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uirari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uirari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uirari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uirari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uirari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uirari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uirari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उरीरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uirari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uirari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uirari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

uirari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uirari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uirari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uirari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uirari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uirari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uirari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UIRARI»

Le terme «uirari» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uirari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uirari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uirari».

Exemples d'utilisation du mot uirari en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UIRARI»

Découvrez l'usage de uirari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uirari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
Todos tóxicos e vários deles dizem entrar na confecção do célebre veneno Uirari ou Curare dos índios e também na de outro veneno, a "Ticuna". Todas as experiências até agora têm dado resultados incompletos. Até aqui a informação dá ...
Pablo Cid, 1978
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O veneno é feito |de| cortiça de certo cipó ou pau flexível chamado uirari, de superfície escabrosa, um palmo, mais e menos, de diâmetro, e folhas como as da maniba. Moída a casca ou cortiça do dito cipó e borrifados os pós com água,  ...
3
Roteiro da viagem da cidade do Pará até as últimas colônias ...
O veneno é feito da cortiça de certo cipó, ou pau flexível, chamado uirari"5, de superfície escabrosa, um palmo mais ou menos de diâmetro e folhas como as da maniva. Moída a casca ou cortiça do dito cipó e borrifados os pós com água, ...
José Monteiro de Noronha, Antonio Porro, 2006
4
Publicação
Encomendamos dois ratos aos "curumis" e o Dr. Tourinho injetou novo "uirari" nos pobres animais. Eram 18 horas e por mais de 30 minutos ficamos a espera do efeito... Uma hora, duas, três e os roedores sempre espertos! Na manhã ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1959
5
Do Rio Negro ao Orenoco: a terra, o homem
Encomendamos dois ratos aos "curumis" e o Dr. Tourinho injetou novo "uirari" nos pobres animais. Eram 18 horas e por mais de 30 minutos ficamos a espera do efeito . . . Uma hora, duas, três e os roedores sempre espertos! Na manhã ...
Boanerges Lopes de Sousa, 1959
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
UIRARI, s. m. — Bot. V. Uirariúua. UIRARIRANA, s. f. — Bros. Planta da família das Loganiáceas (Strychnos macro- phylla B. R.). UIRARI Ú VA, s. f. — Boi. Trepadeira da família das Loganiáceas, do género Strych- nos, tendo na Amazónia as ...
7
Encontro de sociedades:
uirari (curare), e para proteção, guardados em carcazes de madeira, taboca ou trançado recoberto em parte com cerol (cf. Koch- Grunberg, 1909, I: fig. 329). No Içana, o uso do curare é atualmente restrito aos dardos de carauatanas, embora  ...
Eduardo Enéas Galvão, 1979
8
Estudos de materia medica brasileira de origem vegetal ...
Uirari ou urari (curares). - Este extracto de acção venenosafempregado pelos selvagens da America do Sul, e no Brasil principalmente pelos Ticuiias, indios do Amazonas, que o acondicionam em potes (vem d'ahi o iiirari' de potes), é solido, ...
Francisco M. de Mello Oliveira, 1905
9
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Schomburgk e a Strychnos Gujanensis Martius são chamadas curare por naturalistas; entretanto, êste nome é dado, ou melhor o de uirari, ao produto da mistura de várias plantas desta e de outras famílias, preparado e evaporado, etc. , ...
Gilberto Luis da Cruz, 1965
10
Secret Cities of Old South America
Dr. Bach, in Revista do Museo Paulista (of Sao Paulo) tells how the Amazonian Indians, the Guiacas of tropical Brazil make curare. They use two jungle plants : the uirari and icu. Strychnine is the principle of uirari {Strychnas castelmai).
Harold T. Wilkins, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uirari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/uirari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z