Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adamantínă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADAMANTÍNĂ

fr. adamantine.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADAMANTÍNĂ EN ROUMAIN

adamantínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADAMANTÍNĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «adamantínă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adamantínă dans le dictionnaire roumain

adamantine s. f., g.-d. art. adamantine adamantínă s. f., g.-d. art. adamantínei

Cliquez pour voir la définition originale de «adamantínă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ADAMANTÍNĂ


absintínă
absintínă
antoxantínă
antoxantínă
barchentínă
barchentínă
briantínă
briantínă
brigantínă
brigantínă
briliantínă
briliantínă
cantínă
cantínă
carantínă
carantínă
clementínă
clementínă
dentínă
dentínă
diamantínă
diamantínă
dolantínă
dolantínă
ficoxantínă
ficoxantínă
fucoxantínă
fucoxantínă
galantínă
galantínă
heliantínă
heliantínă
microcantínă
microcantínă
santínă
santínă
semiserpentínă
semiserpentínă
serpentínă
serpentínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ADAMANTÍNĂ

adactilíe
adagiétto
adágio
adágiu
adágiŭ
adamánt
adamantín
adamantinóm
adamantoblást
adamantolíză
adamáscă
adámic
adamísm
adamít
adamsítă
adấnc
adáog
adáoge
adáos
adáp

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ADAMANTÍNĂ

aconitínă
acromatínă
amilopectínă
antitromboplastínă
avertínă
barbotínă
barchetínă
baritínă
bazaltínă
benedictínă
biotínă
bismutínă
strapontínă
strofantínă
terbentínă
terebentínă
terpentínă
tontínă
vitreodentínă
xantínă

Synonymes et antonymes de adamantínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADAMANTÍNĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de adamantínă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADAMANTÍNĂ

Découvrez la traduction de adamantínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de adamantínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adamantínă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

类金刚石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adamantino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adamantine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीरे की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسمنت المسلح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алмазоподобный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diamond-like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভেদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diamant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adamantin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diamantene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイヤモンドライク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이아몬드 형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adamantine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim cương giống như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarsılmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diamond-like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diamond -like
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алмазоподобной
40 millions de locuteurs

roumain

adamantínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαταύλητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adamantine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diamantliknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diamantlignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adamantínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADAMANTÍNĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adamantínă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adamantínă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADAMANTÍNĂ»

Découvrez l'usage de adamantínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adamantínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Men and Women in Qing China: Gender in the Red Chamber Dreams
Adamantina's ignominious end as a prostitute is directly juxtaposed with her life as a nun. Adamantina the prostitute, surrounded by dirt and pollution, is starkly contrasted with Adamantina the nun, who is portrayed as an unsurpassed snob ...
Louise P. Edwards, 1994
2
Fairy Godfather: Straparola, Venice, and the Fairy Tale ...
The Magic Doll (night 5, story 2) Inthe countryof Bohemialived apoor womannamed Bagolana Savonese, whohad two daughters, Cassandraand Adamantina. Before she died, she gave her daughters everything she owned—a chest filledwith ...
Ruth B. Bottigheimer, 2013
3
The Pleasant Nights - Volumul 1 - Pagina 689
Adamantina took the thread, placed it under her arm, and went on her way to the marketplace to sell her wares according to her sister's bidding. but as chance would have it, things went entirely counter to her wishes and those of her sister, ...
Giovanni Francesco Straparola, ‎Donald Beecher, 2012
4
First Italian Reader: A Dual-Language Book - Pagina 85
Being poor and having two daughters, one of whom was named Cassandra and the other Adamantina, she decided to settle the affairs of that miserable pittance she possessed and to die contentedly. Having nothing either in the house or out ...
Stanley Appelbaum, 2012
5
Crocodyle tracks and traces: Bulletin 51 - Pagina 201
The first occurrence of coprolites in the Adamantina Formation was published at the end of the last century (Bertini et al., 1992) and described only two coprolites found in Ibira County associated with bones and teeth of crocodilians and a ...
Jesper Milàn, ‎Spencer G. Lucas, ‎Martin G. Lockley, 2010
6
The Pleasant Nights - - Volumul 1
was finished, she gave to Adamantina, her younger sister, to take out into the marketplace to sell in order to buy bread and so keep themselves alive. Adamantina took the thread, placed it underher arm,and went onher way tothemarketplace to ...
Don Beecher, 2012
7
The Dream of the Red Chamber: An Allegory of Love - Pagina 82
Miaoyu — "Adamantina" — is, on the surface, a pious nun, who sits in a temple, reading Scriptures when other youths are enjoying spring and sports. However, one soon finds out that Miaoyu's seeming purity (as her name puns on yu 玉 or ...
Jeannie Jinsheng Yi, 2004
8
Elements of Chemistry: Comprehending All the Most ... - Pagina 242
ADAMANTINA. ?00KXr' XJeside the earth and alkalis which have been, in this Sect. IX. ' ^ ^^-.^ibook, already enumerated, and traced through their molt '• . eminent, neutral combinations ; the researches of modern New earths. chemistry, have ...
Robert Heron, ‎comte Antoine-François de Fourcroy, ‎Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), 1800
9
Fairy Tales: A New History - Pagina 131
Adamantina and her sister Cassandra inherited only a chest of linen fluff, but their fortune changed when an old woman gave Adamantina a doll that rewarded her love by defecating gold coins. The doll, stolen by a covetous neighbor, was ...
Ruth B. Bottigheimer, 2010
10
Fictions of Enlightenment: Journey to the West, Tower of ... - Pagina 153
And with that peace comes a deep spirituality. And with that spirituality a clear insight, . . ." As he was speaking, Adamantina lifted her eyes a fraction and glanced at him. She looked down again at once, and a deep flush spread slowly across ...
Qiancheng Li, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adamantínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/adamantina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z