Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adițiúne" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADIȚIÚNE EN ROUMAIN

adițiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADIȚIÚNE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «adițiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adițiúne dans le dictionnaire roumain

adiciúne f. (latin additio, -ónis V. tradition). Action à ajouter Coût total, comptabilité. Arythmie. Assemblée. adițiúne f. (lat. additio, -ónis. V. tradițiune). Acțiunea de a adăuga. Totalu uneĭ note de cheltuĭelĭ, socoteală. Aritm. Adunare.

Cliquez pour voir la définition originale de «adițiúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ADIȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ADIȚIÚNE

adipóm
adipopexíe
adipós
adipóză
adipozitáte
adipozuríe
adipsíe
adiráto
aditív
aditiv depresánt
aditivitáte
aditón
adíție
adiționá
adiționál
adiționálă
adiționáre
adiționát
adiționéz
adiunct

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ADIȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne
adorațiúne

Synonymes et antonymes de adițiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADIȚIÚNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de adițiúne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADIȚIÚNE

Découvrez la traduction de adițiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de adițiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adițiúne» en roumain.

Traducteur Français - chinois

添加剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aditivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

additive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

additive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добавка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aditivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ উদ্দেশ্যে সংযোজনের বস্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

additif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zusatzstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

添加剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨가물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aditif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêm vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேர்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katkı maddesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

additivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dodatek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добавка
40 millions de locuteurs

roumain

adițiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσθετης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toevoeging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

additiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

additiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adițiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIȚIÚNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adițiúne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adițiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADIȚIÚNE»

Découvrez l'usage de adițiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adițiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1468
Romanul modern şi postmodern este un dosar de documente epice şi o adiţiune de fragmente scrise în stiluri epice diferite. - Autorul dă scenariul romanului în interiorul romanului, îşi judecă critic paginile. - Roman autoreflexiv. - Autoironie ...
Florentin Smarandache, 2010
2
Studii de filozofia ştiinţei - Pagina 30
Opoziţia abstracţie-adiţiune rămîne deci mai curînd figurativă ; ea nu poate fi limitată la raporturile dintre ceea ce este matematic şi ceea ce este fizic, dar rolul ei este de a sugera mersul progresiv al gîndirii logice spre trepte noi de abstracţie, ...
Crizantema Joja, 1968
3
Spuma zilelor (Romanian edition)
Roman-simbol pentru lumea suprarealistă și întoarsă pe dos a literaturii lui Boris Vian, Spuma zilelor a fost ecranizat în 2013, filmul avându-i ca protagoniști pe Romain Duris și Audrey Tautou. Într-un univers al animalelor ...
Boris Vian, 2013
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 489
... -idbreiben, v. a. ir., a adăuga scriind; _icbmimmen, e. n., a înota сап-й, a se apropiè inotand; -ieberll v. a., a adăuga, a pune lângă; fie Теше -— bañ, ea adause, ca; --Ţeşung, s. f., aposiţiune, adiţiune ; "than, v. a., a adauga; -tbuıı, s. n., adaus, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Introducere în lingvistica romanică - Pagina 155
Este posibil ca în latina orientală sistemul de exprimare prin adiţiune să se fi extins asupra tuturor numeralelor de la 11 — 12 încă din latină. Influenţa slavă sau a substratului s-ar fi exercitat atunci numai în ceea ce priveşte elementul de ...
Iorgu Iordan, ‎Maria Manollu Manea, 1965
6
Enigma Otiliei
E o înregistrare aparent fără ordine a dezordinii fantasmelor interioare şi o adiţiune de reflecţii subiective în marginea acestei disoluţii a formelor... Este momentul în care intră în scenă G. Călinescu, cu cinci ani mai tânăr decât Camil Petrescu ...
George Călinescu, 2013
7
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
Construcţia e adiţiune de material amorf în literatură şi care poate înfăţişa siluete de forme stranii, nicicând, însă, ceea ce e unitate care se reazimă în sine ca bolta bizantină a bisericilor noastre. Construcţia literară e, în cazul cel mai bun, ...
Traian Chelariu, 2014
8
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 11
ADITIUNARE, f. pl. i. [Аштшыв], action d'additîonner, 'ajouter plusieurs nombres, l`un à Pautre. ADITIUNATU, m. a, pl. ps', te. part. trec. de A ADITIUNÀ. ADITIUNE, f. pl. i. [AnmoNE, lat.], addition, augmentation, reunion de plusieurs nombres, ...
R. de Pontbriant, 1862
9
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 175
Încă pe retină valorile semnalelor lui L, M şi S sunt supuse unor operaţii de comparaţie, adiţiune sau substracţiune extrem de complicate, după care, în stratul celulelor interneuronale (orizontale, bipolare şi anacrine), iar apoi în stratul celulelor ...
Vladimir Brândus, 2015
10
Vocabularu romano-francesu - Pagina 554
Intercaler. Intercala{iune, Intercalare, Intercalare, s. f. Fapta d'à intercala, lucruintercalutü. — Aditiune, a- daussü, sporire de uA di la_quâte patru anï lui fevruariü. Intercalation. Intercederé, с. s. A intercede, a ruga pentru quine-va, a medïloci eu ...
Ion Costinescu, 1870

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adițiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aditiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z