Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aditón" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADITÓN

fr. adyton, cf. gr. adyton – sanctuar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADITÓN EN ROUMAIN

aditón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADITÓN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «aditón» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aditón dans le dictionnaire roumain

ADITÓN N. (Ant.) Salle secrète d'un temple grec. (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; adyton) ADITÓN s. n. (ant.) încăpere secretă a unui templu grecesc. (< fr., gr. adyton)

Cliquez pour voir la définition originale de «aditón» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ADITÓN


antitón
antitón
barbitón
barbitón
baritón
baritón
bazitón
bazitón
chitón
chitón
comilitón
comilitón
excitón
excitón
fitón
fitón
gravitón
gravitón
haritón
haritón
hitón
hitón
mirlitón
mirlitón
oxitón
oxitón
paroxitón
paroxitón
perifitón
perifitón
pitón
pitón
plitón
plitón
pozitón
pozitón
proparoxitón
proparoxitón
protritón
protritón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ADITÓN

adipóm
adipopexíe
adipós
adipóză
adipozitáte
adipozuríe
adipsíe
adiráto
aditív
aditiv depresánt
aditivitáte
adíție
adiționá
adiționál
adiționálă
adiționáre
adiționát
adiționéz
adițiúne
adiunct

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ADITÓN

abiosestón
aeroplanctón
alohtón
anantapodotón
antiprotón
aristón
autohtón
avortón
barítón
bastón
batiplanctón
batón
bertón
psilofitón
ritón
semitón
solitón
tricofitón
trilitón
tritón

Synonymes et antonymes de aditón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADITÓN»

Traducteur en ligne avec la traduction de aditón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADITÓN

Découvrez la traduction de aditón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de aditón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aditón» en roumain.

Traducteur Français - chinois

aditón
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aditón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aditón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aditón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aditón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aditón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aditón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aditón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aditón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aditón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aditón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aditón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aditón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aditón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aditón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aditón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aditón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aditón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aditón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aditón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aditón
40 millions de locuteurs

roumain

aditón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aditón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aditón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aditón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aditón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aditón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADITÓN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aditón» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aditón en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADITÓN»

Découvrez l'usage de aditón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aditón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de Las Religiones - Volumul 1 - Pagina 185
... en un principio al menos, la tumba del dios, y más tarde, cuando decidieron que los dioses eran inmortales, constituiría lo más íntimo del santuario, algo así como el Aditón de los griegos o el Santo de los Santos del templo de Jerusalén.
Juan B. Bergua, 1964
2
Delfos: Una historia del centro del mundo antiguo
[20] En este punto resulta más difícil reconciliar las fuentes. La primera dificultad radica en la disposición del santuario interior del templo. Se dice que la pitia profetizaba en el aditón, una zona especial de acceso restringido dentro del templo.
Michael Scott, 2015
3
Nouveau recueil des factums du procez, d'entre défunt Mr. ...
... iiïlïllìïfûnî f`nPpli`ce~, A8c auprésde illy'-_'les Ducange , Bc les Méńaŕe 'у дедёшцгёвац; tresne font quedes éco iets › Ё › Щ llj aditón quelques*> jours >Fm: 'сЬек1111‚'Ё9111ё1$гЁе1:— ,ï'qur:~»fça'vì>ir-#de luy tous les mots parr1'_cu_i ers ...
Antoine Furetière, ‎Desbordes, 1694
4
De succedaneis medicamentis liber denuo auctus - Pagina 44
... vocat , cùm de rcliquis non tara, (к parua cantrouerfw inter luniores .At cum omnes £ а, aditón,. adftringendi & confolidandi vim habeant , inuîcefn Terftca fubftituipofl"unt.Vcmmindet'edu,Perficariam mará MEDICAMENT A: &
Juan Fragoso, 1632
5
Ioa. Hieronymi Soprani Genuensis e Societate Iesu, ... - Pagina 136
... 01ml“lll'allëlï'mloäes'fiuïß 'in »RES-.PQM .E9 ÄbÍUhIFs'IOCNFM'?“lulu enim'aPontilice dignitates [паз accipiunt , _ _'receptamJtaLÈt/atanta verb. „шиит; пишет. iamento fe'ia'tilltihgunt' aditón 'a'lienandum мы "2,8.Mainàlius . стр].
Giovanni Girolamo Soprani, ‎Charles Audran, ‎Flaminio Figliucci, 1629
6
El Cecilio: y - Pagina 43
El templo tenía además un aditón, sala subterránea con el ombliguín y todos los muebles de la curandera; el oikos o sala de espera y el opistódomo subterráneo estaban revestidos en mármol color crema a la vainilla. Sincuerdas daba visita ...
Emeterio Cerro, ‎Anne-Marie Joulin, 1991
7
Los habitantes del laberinto - Pagina 66
... que te lo ordene. 47: Aditón: lugar sagrado al que estaba prohibido el acceso. En particular la parte ocular en la que se hacía la consulta al Oráculo de Delfos. — ¡Todas las noches lo mismo! Pareciera ser que te 66 Nené D'Inzeo.
Nené D'Inzeo, 1989
8
El mundo clásico - Pagina 161
En la ciudad de Corinto los perspicaces mentirosos tenían que jurar en la cripta de Aditón ante la estatua de Palemón, porque éste — según la leyenda — jamás dejó escapar ileso al autor de un perjurio (6). Entre los antiguos, quizás los ...
Kornél Zoltán Méhész, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aditón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aditon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z