Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albíță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALBÍȚĂ

alb2 + suf. -iță.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALBÍȚĂ EN ROUMAIN

albíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALBÍȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «albíță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de albíță dans le dictionnaire roumain

albita f., pl. e (d .. blanc). Discus, une petite plante herbacée crucifère aux abricotiers jaunes et blancs poussant arides locus aride (alyssum calycinum). albíță f., pl. e (d. alb). Disculeț, o mică plantă erbacee cruciferă, cu florĭ galbene și apoĭ albe care crește pin [!] locurĭ aride (alyssum calycinum).

Cliquez pour voir la définition originale de «albíță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ALBÍȚĂ


babíță
babíță
bobíță
bobíță
bombíță
bombíță
bubíță
bubíță
bíță
bíță
bărbíță
bărbíță
codălbíță
codălbíță
drobíță
drobíță
dubíță
dubíță
hiribíță
hiribíță
hulubíță
hulubíță
iribíță
iribíță
jghebíță
jghebíță
jurubíță
jurubíță
plumbíță
plumbíță
porumbíță
porumbíță
pârcălăbíță
pârcălăbíță
scrumbíță
scrumbíță
sobíță
sobíță
șubíță
șubíță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ALBÍȚĂ

albiór
albíre
albișoáră
albișór
albít
albitizáre
albitoáre
albitór
albitoríe
albitúră
albíu
albiúță
alboáre
albói
alborádă
albuginée
albúgo
albúĭ
albúi
albul óchiului

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ALBÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
baníță
băcíță
băcăníță
bădíță
băieșíță
tobíță

Synonymes et antonymes de albíță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALBÍȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «albíță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de albíță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALBÍȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de albíță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBÍȚĂ

Découvrez la traduction de albíță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de albíță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albíță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

漂白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bleaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रक्षालित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отбеленная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branqueada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelunturan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bleichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漂白しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bleaching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tẩy trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लिचिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbiancato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielonej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибілена
40 millions de locuteurs

roumain

albíță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεύκανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bleek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albíță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBÍȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albíță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot albíță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALBÍȚĂ»

Découvrez l'usage de albíță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albíță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Queering the Popular Pitch - Pagina 119
Subsequent to her defection, Albita developed a performative persona that, while transgressive of heteronormativity in a culture not entirely comfortable with gender dissonance, nonetheless answers a need among a diverse audience. GIRLS ...
Sheila Whiteley, ‎Jennifer Rycenga, 2013
2
Beyond the Frame: Women of Color and Visual Representation
Their logos bisect Albita's body, making her suggestion of lesbianism a means of facilitating transnational capitalism and accessing queer Latino dollars. Indeed, Albita made her U.S. debut alongside the rise of “lesbian chic” as a marketing ...
Neferti X. M. Tadiar, ‎Angela Davis, 2005
3
Music from Cuba: Mongo Santamaría, Chocolate Armenteros, ...
Singer Albita Rodriguez goes by her first name alone. Albita, who came from a well-known musical family, was one of the stars of Cuban popular music. She was a familiar face on Cuban television, where she appeared on the weekly show, ...
Charley Gerard, 2001
4
Cuban Women and Salsa: To the Beat of Their Own Drum - Pagina 106
What makes Albita's presentation of this style unique is her location within the salsa music industry. Moreover, the recognition of style as a form of masquerade resonates with Albita's performance of gender and sexuality as will be discussed ...
Delia Poey, 2014
5
Everything You Need to Know About Latino History: 2008 Edition
Another singer who has benefited from the genius of producer Emilio Estefan Jr. is Cuban American Albita Rodríguez, known simply as Albita, whom Newsweek magazine ranked among its “100 personalities for the XXI Century.” In 1993 ...
Himilce Novas, 2007
6
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, ...
It clearly does a career no harm when you get invited to play at Madonna's birthday party, and you are introduced with the words 'If I come back to this world, I want to come back as Albita'. Still, the Cuban Albita Rodriguez and her band had ...
Simon Broughton, ‎Mark Ellingham, 2000
7
CARIBBEAN-OPEDIA - Pagina 212
1xxxxxxxxxx2 Albita Rodriguez 1xxxxxxxxxx2 Albita Rodriguez, 6 June 1962, known in her music career as 'Albita, is a Grammy Award winner, composer, producer and singer. She was, exposed at an early age to Cuban Country Music, ...
samuel nathan, 2013
8
Digitization in the Real World: Lessons Learned from Small ...
Named Albita (or 'little ALBA') this resource was first launched in November 2008 along with the debut of the new website. It included the organization's quarterly newsletter, book reviews, and transcribed letters, not primary archival sources.
Kwong Bor Ng, ‎Jason Kucsma, 2010
9
Holy Terrors: Latin American Women Perform - Pagina 409
The song's affective stance does indeed surpass simple self-inflicted and tortured guilt. Ortiz adroitly connects this defiance around cubanía to Albita's lesbian defiance. He reads the culpa of cubanía alongside the culpa of homosexuality.
Diana Taylor, ‎Roselyn Costantino, 2003
10
The Rough Guide to Cuban Music - Pagina 215
Renamed Albita, she recorded three albums which were well received by critics but whose sales decreased successively from the 100,000-copy debut. After a hiatus in 1998 and 1999, when her record company and half the band deserted her ...
Philip Sweeney, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albíță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/albita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z