Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "androgín" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANDROGÍN

fr. androgyne
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANDROGÍN EN ROUMAIN

androgín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANDROGÍN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «androgín» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de androgín dans le dictionnaire roumain

ANDROGINE (~ i, ~ e) et nom (sur les êtres ou les plantes) qui a des caractéristiques spécifiques aux deux sexes; hermaphrodite; bisexuelle. ANDROGÍN ~ă (~i, ~e) și substantival (despre ființe sau plante) Care are caractere specifice ambelor sexe; hermafrodit; bisexual.

Cliquez pour voir la définition originale de «androgín» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ANDROGÍN


anizogín
anizogín
hipogín
hipogín
misogín
misogín
monogín
monogín
proterogín
proterogín
protogín
protogín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ANDROGÍN

androfobíe
androfór
androgametánge
androgametofór
androgamíe
androgén
androgenétic
androgenéză
androgénic
androgeníe
androginíe
androginoíd
androgóniu
androíd
androlatríe
androlátru
andrológ
andrologíe
andromastíe
andromedídă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ANDROGÍN

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
afín
alastrín
alcalín
aldín
alevín
epigín
nitragín
perigín
poligín
tetragín
trigín
vagín
vergín
virgín

Synonymes et antonymes de androgín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANDROGÍN»

Traducteur en ligne avec la traduction de androgín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDROGÍN

Découvrez la traduction de androgín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de androgín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «androgín» en roumain.

Traducteur Français - chinois

雌雄同体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

andrógino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

androgynous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभयलिंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائي الجنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

андрогинный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andrógino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উভলিঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

androgyne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkelamin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

androgyne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中性的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남녀 양성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

androgynous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng tình luyến ái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண் போன்றும் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

androgynous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çift ​​cinsiyetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

androgino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obojnacki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

андрогінний
40 millions de locuteurs

roumain

androgín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανδρόγυνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

androgene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

androgyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

androgyne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de androgín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDROGÍN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «androgín» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot androgín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANDROGÍN»

Découvrez l'usage de androgín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec androgín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Újnőkorszak
az androgín és a határozatlan (vagy bizonytalan). Alfermann szerint lehet ugyan figyelmen kívül hagyni a biológiai nemet, mégis valószínű, hogy viszonylag többen lesznek majd a feminin nők és a maszkulin férfiak. Ugyanakkor a feminin és ...
Horváth Júlia Borbála, 2013
2
Mémoires - Pagina 117
Ik avance que le sel des Eaux de Bourbon a le caractere d'unsel Androgín, 8c qu'il est composé d'un acide Yolatil ze d'un alkali fixe , dont l'alliage qui n'est pas à l'épreuve du feu, à cause qu'il est trop âcre 8c trop penetrant, résiste à. la ...
Académie des sciences (France), 1708
3
Le tumbeau des heretiques: par George l'Apostre: où le ... - Pagina 10
`IO I_ÍBTVMBEAV Eglifeßc il ей vfayRejetrons donc l'lleretique аиес fon Paradoxe Androgín , 8c croyons qu'il n'y à qu'vne Religion, fuy~ uant le confeil de Dícu,qui nous defend de ferner deux femences en пойгс chip. Нвквпв II. Pour vem'fà ...
Jean Caumont, 1604
4
Chiromance royale et nouvelle. Enrichie de Figures, de ... - Pagina 96
... Apian. nous notifie vn enfant H-rmaphradíte, ou Suetopï- Androgín , c'est à dite ayant les deux sexes, 'ÏWÏ-“ÿi d'homme ô: de femme, ce qui estant arriué H'si'R°' à vne femme enuiron l'an du Monde 581.1. son enfant fut jetté dans la mer par ...
Adrien Sicler, 1667
5
La France metallique: contenant les actions celebres tant ...
Се Monument metallique' conferue'â la Poflerite' les Eßïgies des Monarques nommez,ref irantes furl'or., ou elles font placées en retour 8c à сойё l'vne de- 'àutre,àl'imitation cles Androgín'es, iuf ues à la proportion du'dem'y-bullel, celuy du ...
Jacques de Bie, 1636
6
Le Tvmbeav Des Heretioques - Pagina 10
Rejettons donc 1'11е— reLique ацес Гоп Paradoxe Androgín , 8: croyons qdil п'у а qu'vnc Religion, fuyuannlc confeil де Diemqui nous defend де ferner депх Гешепсез en noßre chip. g \ .i . n ‚ y . l “IHÉ к в еще; ‚11. ` Rom' 'vehir'à то}: 'éfçrët ...
George L'Apostre, 1606
7
House Next Door
... and I'll shut up about Lucas Abbott and all those dead animals, and Pie's baby, and I'll try to be gentle and kind and all that to her, but I can't very well hide Duck and Tommy and Rog in the basement. You think she lost a baby or something?
Anne Rivers Siddons, 2007
8
Response to Death: The Literary Work of Mourning - Pagina 240
Brother John chats away to Paul and Rog in Italian, yet the communicative achievement is not in the comprehension of the tongue ("no matter we spoke no Italian") but in the gesture that speech is being performed at all: ...the real thing monks ...
Christian Riegel, 2005
9
Fundamentals of Industrial Electronics - Pagina 17-2
This circuit description means that the source is held constant (common-source) and that the bias points are set by the input resistors, Rol and Rog. In this circuit, the input resistors set the DC value for Vos (called Voso), which sets the DC ...
Bogdan M. Wilamowski, ‎J. David Irwin, 2011
10
Against My Better Judgment: An Intimate Memoir of an ... - Pagina 123
and rejected both “Doc” and “Rog” in favor of “Roger.” After three months or so, when we walked anywhere, Skip, always in the lead, would pull on an invisible leash and call back to the professor: “Come on, puddin'! Come on.” With an ...
John Dececco, Phd, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Androgín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/androgin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z