Téléchargez l'application
educalingo
antropogén

Signification de "antropogén" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTROPOGÉN

fr. anthropogène.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANTROPOGÉN EN ROUMAIN

antropogén


QUE SIGNIFIE ANTROPOGÉN EN ROUMAIN

définition de antropogén dans le dictionnaire roumain

antropogén adj. m., pl. anthropique; f anthropique, p. anthropique


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ANTROPOGÉN

abiogén · acidogén · acrogén · adipogén · adrenalinogén · aerogén · aglutinogén · albuminogén · alelogén · algogén · alogén · amficarpogén · amilogén · anautogén · androgén · anemogén · hipogén · lipogén · topogén · áerogén

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ANTROPOGÉN

antropoclimatologíe · antropocór · antropocoríe · antropofág · antropofagíe · antropofíl · antropofilíe · antropofítă · antropofób · antropofobíe · antropogenétic · antropogenéză · antropogeníe · antropogeografíe · antropogoníe · antropográfic · antropografíe · antropoíd · antropoíde · antropolatríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ANTROPOGÉN

anofelogén · antiaterogén · antidiabetogén · antioncogén · antipatogén · antipiogén · anxiogén · apirogén · asfaltogén · asporogén · astmogén · aterogén · autogén · azotogén · bentogén · biogén · bronhogén · cacogén · carbogén · carcinogén

Synonymes et antonymes de antropogén dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTROPOGÉN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «antropogén» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANTROPOGÉN»

antropogén ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antropogén à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTROPOGÉN

Découvrez la traduction de antropogén dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de antropogén dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antropogén» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

人为
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antropogénico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

anthropogenic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मानवजनित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشرية المنشأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

антропогенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antropogênica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নৃতাত্ত্বিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anthropique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

antropogenik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anthropogenen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

人為
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인위적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anthropogenic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con người
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆந்த்ரோபோஜெனிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

anthropogenic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

antropojenik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

antropogenico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

antropogeniczne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

антропогенний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

antropogén
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρωπογενείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antropogeniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antropogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antropogene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antropogén

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTROPOGÉN»

Tendances de recherche principales et usages générales de antropogén
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antropogén».

Exemples d'utilisation du mot antropogén en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANTROPOGÉN»

Découvrez l'usage de antropogén dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antropogén et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anthropogenic Geomorphology: A Guide to Man-Made Landforms
Erd ̋osi F (1969) Az antropogén geomorfológia mint új földrajzi tudományág (Anthropogenic geomorphology as a new discipline of geography). Földr Közl 93(1): 11–26 Erd ̋osi F (1987) A társadalom hatása a felszínre, a vizekre és az ...
József Szabó, ‎Lóránt Dávid, ‎Denes Loczy, 2010
2
A Magyar Tudományos Akadémia Biológiai Tudományok ...
Az azóta elvégzett munkánkról, annak néhány eredményéről azonban most már az antropogén hatások bemutatása alapján kell beszámolnunk. Sok tekintetben egyszerűbb lenne ez a feladat, ha az antropogén hatásokat röviden és tételesen ...
Magyar Tudományos Akadémia. Biológiai Tudományok Osztálya, 1982
3
Regionale Standards - Pagina 44
Eredmények: Antropogén hatások a nagybányaréti meddo térségében A pécs-komlói bányavidéken a meddök domborzati megjelenése öt típus- ba sorolható (CzíGÁNY Sz.-LOVÁSZ Gy.-Varga I. 1997): 1. : antropogén felszínlépcso ...
István Fodor, ‎Bernadett Kovács, ‎Róbert Tésits, 2001
4
Országismertető Közép-afrikai Köztársaság:
... globális klímaváltozás hatására bekövetkező regionális szélsőségek megjelenése, erősödése: például a csapadék éves mennyiségének ingadozása, villámáradások, viharok, földcsuszamlások, amelyet antropogén hatások is erősíthetnek.
Besenyő János, ‎Balogh Andrea, ‎Miletics Péter, 2015
5
Sustainable Development and Planning IV - Volumul 2 - Pagina 608
(2006): Antropogén geomorfológia (Anthropogenic Geomorphology), Debreceni Egyetem, 318 p. © 2009 WIT Press WIT Transactions on Ecology and the Environment, Vol 120, Section 12 Indicators of sustainability This page intentionally left ...
C. A. Brebbia, 2009
6
Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region
Akadémiai Kiadó, Budapest, 610 p (in Hungarian) Leél-Őssy S (1973) Természeti antropogén folyamatok és formáik vizsgálata Ózd és Arló környékén (Study of natural and anthropogenic processes and landforms in the Ózd and Arló area) ...
Denes Loczy, ‎Miloš Stankoviansky, ‎Adam Kotarba, 2012
7
Geomorphological impacts of extreme weather: Case studies ...
Bendefy L (1973) A Herna ́d geomorfolo ́gia ́ja (Geomorphology of the River Herna ́d). In: Vızrajzi Atlasz 16, VITUKI, Budapest, pp 16–19 (in Hungarian) Blanka V (2010) Kanyarulatfejlódés dinamikājānak vizsgålata természeti és antropogén ...
Denes Loczy, 2013
8
A Duna menti tölgyesek restaurációjának lehetőségei: - Pagina 44
A mesterségesen fenntartott kocsányos tölgyesekbe és az antropogén hatások ellenére fennmaradt erdőfoltokba húzódva maradtak meg az aljnövényzet, a cserjeszint egyes elemei. Így a restaurációs munka során felhasználhatóak.
Bakó Gábor , ‎Koncz Péter, ‎Kissné Uzonyi Ágnes, 2014
9
PhD konferencia 2008: A Tudomány Napja tiszteletére ... - Pagina 107
... a szélsőségesen magas hőmérsékletek gyakoriságában, az aszályok és az árvizek többszöri előfordulásában és intenzitásában mutatkoznak meg. A közelmúltban bekövetkezett természeti és antropogén katasztrófák nyomán az ...
Kötél Emőke, ‎Ambrus Tünde, ‎Ágoston Palkó Emese, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTROPOGÉN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antropogén est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„A jelenlegi menekültválság csak egy kis ízelítő”
Az antropogén klímaváltozás megállítására tett intézkedésektől függetlenül fontos megjegyezni, hogy a Közel-Kelet, Észak-Afrika és más régiók is erősen ... «ATV, sept 15»
2
Durva klímaháború végére tett pontot az AP
Antropogén klímaváltozást tudsz tagadni, isteneket nem. Amúgy se emiatt hívják magukat szkeptikusnak, tehát alapból lényegtelen amit írtál. 4 Pesta 2015. «Nyelv és Tudomány, sept 15»
3
Óriástoronyból figyelik a klímaváltozást
... jelentősége van a helyszín megválasztásának, mivel ezen a területen van Földünk legnagyobb esőerdője, és a helyszín távol esik az antropogén hatásoktól. «mno.hu, août 15»
4
Lesznek-e pálmaerdők ismét a Dunántúlon?
A klímakutatók túlnyomó többsége abban is egyetért, hogy a jelenlegi felmelegedésben az emberi, az úgynevezett antropogén tényezők meghatározó szerepet ... «Origo, juil 15»
5
Lehet-e alkalmazkodni a klímaváltozáshoz?
... az emberi tevékenységből származó (antropogén) légköri szennyezők által előidézett éghajlat-változási hatások a lehető legkisebb hatást gyakorolják hazánk ... «Agro Inform, juin 15»
6
Egyre nő a melegrekordok gyakorisága
... a melegedés hátterében legnagyobb részt emberi tevékenység áll, nem természeti tényezők, az IPCC-jelentés szerint is az antropogén eredetű melegedés ... «Ma.hu, avril 15»
7
Veszélyben a Fülöp-szigetek és Ausztrália!
„De azt tapasztaltuk, hogy a Fülöp-szigetek és észak-kelet Ausztrália környékén a tenger-szintemelkedés antropogén (azaz az emberi tevékenységgel ... «Ma.hu, sept 14»
8
Kína és India fojtja meg a világot
... és 2008/2009-es adatok összevetésével azt ábrázolja, hogy a földrajzi hely szerint milyen eloszlásban változott meg az antropogén (vagyis emberhez kötődő) ... «Ma.hu, sept 14»
9
Újabb lyuk a légkörön
A Csendes-óceán délnyugati részén van egy több ezer kilométerre kiterjedő légréteg, mely megakadályozza a legtöbb természetes és antropogén eredetű ... «NOL.hu, mai 14»
10
A kevésbé környezetkárosítók közé tartozik a Szent György-napi …
A szakértő szerint a tűzijáték által kiváltott egészségügyi és környezeti kockázat messze elmarad egyéb antropogén eredetű szennyezésekhez képest. A Szent ... «Transindex, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antropogén [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/antropogen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR