Cliquez pour voir la définition originale de «atrepsíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de atrepsíe dans le dictionnaire roumain
atrepsíe f. (atrepsie médicale, vgr., thréptos, neutrit, d, trépho, nutresc). Med. Une maladie dure des seins des enfants quand ils mangent beaucoup, et ils sont affaiblis à cause de leur rupture stomahu [!] Se donner trop de nourriture solide. \u0026 # X2013; Pop. maladie de la vache [!], sokoty, sóhote et s'accrocher. atrepsíe f. (gr. medical atrepsía, vgr. áthreptos, nenutrit, d. trépho, nutresc). Med. O boală grea a copiilor de țîță cînd mănîncă mult și tot slăbesc din cauză că li s´a stricat stomahu [!] dîndu-li-se prea devreme hrană solidă. – Pop. boală cînească [!], sócote, sóhote și zălezit.
Cliquez pour voir la définition originale de «atrepsíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de atrepsíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atrepsíe» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atrepsíe» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot atrepsíe en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ATREPSÍE»
Découvrez l'usage de atrepsíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atrepsíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 107
< fr. athrepsique] ATREPSÍE s. /. (med.) tulburare crónica de nutritie, la sugarii hräniti artificial, [gen. -iei. I < fr. athrepsie. ci. gr. a — iara. threpsis — nutritie] ATREZlE s. /. (anat.) astupare sau neper- forare a unui orificiu natural, [gen. -iei.
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atrepsíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/atrepsie>. Mai 2024 ».