Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bessi" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESSI EN ROUMAIN

bessi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BESSI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bessi» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bessi

Bessi

Les Bessii étaient une tribu thrace indépendante qui vivait sur le territoire entre les montagnes des Rhodopes et la rivière Upper. Hérodote les a décrits comme une sorte de caste sacerdotale entre satri, bessii étant les interprètes des incantations prophétiques d'un sacerdoce d'un autel-oracle de Dionysos au sommet d'une montagne, qui est censé être Perperikon. En Strabon, cependant, les bessii sont décrits comme les tribus les plus féroces les plus féroces vivant près de la chaîne de Mons Haemus. Ils se sont opposés à la résistance aux Macédoniens et ensuite aux Romains, que seulement après de longues batailles ils pourraient être soumis. Ils ont aussi traversé le nord du Danube, car nous les rencontrons aussi dans les Septentriones des Carpates. Bessii erau un trib independent al tracilor, care trăia pe teritoriul cuprins între Munții Rodopi și cursul superior al râului Marița. Herodot îi descrie ca un fel de castă-preoțească între satri, bessii fiind interpreții incantațiilor profetice ale unei preotese a unui altar-oracol al lui Dionysos aflat pe vârful unui munte, care se crede că este Perperikon. În Strabon, însă, bessii sunt descriși ca cei mai feroce dintre triburile trace independente, locuind în apropiere de lanțul Mons Haemus. Au opus o rezistență dârză macedonenilor și apoi romanilor, încât numai după lupte îndelungate au putut să fie supuși. Ei au trecut și în nordul Dunării, căci îi întâlnim și în Carpații septentrionali.

définition de bessi dans le dictionnaire roumain

bessi s .. m pl. bessi s. m. pl.
Cliquez pour voir la définition originale de «bessi» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BESSI

bernsteinísm
bernsteinist
bernsteiníst
berriasián
bersaliér
rtă
bertillonáj
bertón
besacteá
besecteá
best-seller
bésti
bestiál
bestialitáte
bestializá
bestializáre
bestiár
bestiárii
béstie
bestséller

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BESSI

a mirósi
acolisi
adevăsi
citrón si
cuási
cvasi
cvási
densi
dichísi
eclesi
excúrsi
hobbesián hob-si
lípsi
miezi-păresi
perdendósi
plesi
pulsi
pépsi
seleám-agási

Synonymes et antonymes de bessi dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BESSI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bessi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESSI

Découvrez la traduction de bessi dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bessi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bessi» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Bessi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bessi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bessi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bessi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bessi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бесси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bessi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bessi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bessi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bessi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bessi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bessi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bessi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bessi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bessi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bessi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bessi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bessi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bessi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bessi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бессі
40 millions de locuteurs

roumain

bessi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπέσσυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bessi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bessi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bessi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bessi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESSI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bessi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bessi en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BESSI»

Découvrez l'usage de bessi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bessi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BESSI: The Importance of Coordinating Product Development ...
BESSI's range of leather goods encompasses four product categories:handbags, small leathergoods (such as wallets, key cases, small gadgets), belts, and suitcases. In each season, BESSI manages about 5,000 SKUs divided as follows:35% ...
Chuck Munson, 2013
2
The Thracians, 700 BC - AD 46 - Pagina 15
The next year it was Gains Octavius (father of the Emperor Augustus) who returned the favour, defeating the Bessi when they attacked Macedonia. This tribe must have impressed the Romans, as they took to calling all Thracians 'Bessi'; they ...
Christopher Webber, 2001
3
Descrierea Basarabiei: teritoriul dintre Prut și Nistru în ... - Pagina 386
One of them, the most ancient, tributary to the classical and romantic models in historiography, argues that the name of Bessarabia comes from the name of the Thracian tribe of Bessi. Dimitrie Cantemir had a similar opinion, even though he ...
Ion Țurcanu, 2011
4
The Supply Chain Management Casebook: Comprehensive ...
BESSI's range of leather goods encompasses four product categories: handbags, small leather goods (such as wallets, key cases, small gadgets), belts, and suitcases. In each season, BESSI manages about 5,000 SKUs divided as follows: ...
Chuck Munson, 2013
5
Ancient Tribes in Thrace: Apsinthii, Bebryces, Beni ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
Mrs. Hornsdecker - Pagina 23
“Oh, I'm just parking here. I am actually just going into Dr. Sackert's office to make a checkup appointment,” Bessi says as she closes her car door and walks around her vehicle toward Mr. Strickle. “Well, I had to have my annual prostate cancer ...
Shawn Frohmuth, 2005
7
Grazia Deledda: A Legendary Life - Pagina 225
273 GD to Pirro Bessi, 20 May 1907. 274 GD to Pirro Bessi, 10 October 19°7. 275 GD to Pirro Bessi, 23 November 1907. 276 GD to Pirro Bessi, 30 December 1907. 277 Luigi Russo, I narratori. A cura di Giulio Ferroni. Palermo: Sellerio, 1987.
Martha King, 2005
8
A Companion to Ancient Thrace - Pagina 26
Bessi. among the thracian ethne or, rather, those ethne typically regarded as thracian, the Odrysians, Getae, and triballians seem to have been the most powerful in the Classical and hellenistic periods and correspondingly loom largest in the ...
Julia Valeva, ‎Emil Nankov, ‎Denver Graninger, 2015
9
Numerical Recipes Routines and Examples in BASIC (First ...
Bessel function /„ for n > 1: Here is the recipe BESSI: DECLARE FUNCTION BESSI! (N!, X!) DECLARE FUNCTION BESSIO! (X!) FUNCTION BESSI (N, X) Returns the modified Bessel function /]j(X) for any real X and N> 2. IACC - 40 BIGNO ...
Julien C. Sprott, ‎Numerical Recipes Software (Firm), 1991
10
Colloquial Icelandic: The Complete Course for Beginners - Pagina 243
visiting a doctor: aches, pains and afflictions • present perfect: what has happened before, what happened a long time ago • demonstrative pronouns: bessi, sa, hinn Dialogue 1 Hvernig hefurdu þad? What is the matter with Aki? Has he been to ...
Daisy Neijmann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bessi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Té Bambo vince la "Tre Campanili", Bessi Bis è campione delle lunghe
Una bella giornata di sole con temperatura mite e poco vento è stata la cornice della regata dei Tre Campanili, ultima delle Long Distance 2015 per i Protagonist ... «BresciaToday, oct 15»
2
Tè Bambo vince la "Tre Campanili", Bessi Bis è il campione delle …
La Tre Campanili, che chiude il 2015 dei Protagonist 7.50, è l'ultima regata valida per il campionato Long Distance 2015, vinto da Bessi Bis di Giuliano ... «Nautica On Line, oct 15»
3
Mgr Ignace Bessi Dogbo: il faut aider la famille à «retrouver ses …
Monseigneur Ignace Bessi Dogbo : J'attends que ce synode permette à la famille de retrouver ses repères et j'attends que la famille réponde à sa vocation et à ... «RFI, oct 15»
4
Caliandro-Bessi (PD) 'No al referendum, pieno sostegno al …
Il capogruppo del PD Stefano Caliandro e il consigliere PD Gianni Bessi, primo firmatario della risoluzione approvata in Aula sulle politiche energetiche, ... «Ravennanotizie.it, sept 15»
5
Gianni Bessi (PD): "Il mercato dell'ortofrutta guarda al dopo Expo"
"Quello ortofrutticolo è un comparto straordinario – osserva Bessi - Occorre continuare il percorso di aggregazione delle imprese a livello commerciale, anche ... «Faenzanotizie.it, sept 15»
6
Trivellazioni, Bessi (Pd): "Non si può dire di no a tutto"
A questo proposito Gianni Bessi, consigliere regionale Pd dell'Emilia-Romagna, ha inviato al presidente lucano, una lettera aperta già ripresa anche da Il Sole ... «Ravennanotizie.it, sept 15»
7
Porti, Rontini, Bessi e Bagnari (PD): “La Regione tutelerà Ravenna …
“Da sempre il porto di Ravenna si caratterizza come leader in Italia e ha una tradizione di gestione che ne fa un esempio per altre realtà portuali. La riforma ... «Ravennanotizie.it, sept 15»
8
Gianni Bessi (Pd): "Perché dobbiamo essere orgogliosi di Eni e …
Intervento del consigliere regionale dopo la scoperta del mega giacimento in Egitto: "Le risorse energetiche fossili che si trovano all'estero vanno bene e vanno ... «Ravennanotizie.it, sept 15»
9
Gianni Bessi: "Quale sarà il destino di Saipem e del settore oil&gas?"
Esiste un collegamento fra la decisione di Eni di disimpegnarsi da Saipem – o comunque di diminuire la propria presenza all'interno della società – e la notizia ... «Ravennanotizie.it, août 15»
10
Gianni Bessi (PD): "Aiuti alla aziende vitivinicole, nuovo bando …
Il consigliere regionale Gianni Bessi (PD) evidenzia il nuovo bando regionale promosso dall'assessore all'agricoltura Simona Caselli che stanzia nuove risorse ... «Faenzanotizie.it, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bessi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bessi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z