Téléchargez l'application
educalingo
bombardón

Signification de "bombardón" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOMBARDÓN

fr. bombardon

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOMBARDÓN EN ROUMAIN

bombardón


QUE SIGNIFIE BOMBARDÓN EN ROUMAIN

définition de bombardón dans le dictionnaire roumain

BOMBARDÓN ~ oáne N. Muz. Souffleur qui tire des sons graves comme la contrebasse.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BOMBARDÓN

burdón · cardón · coordón · cordón · gardón · jardón · pardón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BOMBARDÓN

bombá · bombacée · bombáj · bombamént · bombardá · bombardamént · bombardáre · bombárdă · bombardéz · bombardiér · bombáre · bombást · bombástic · bombasticísm · bombasticitáte · bombasticízm · bombát · bómbă · bombă de aviație · bombăneálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BOMBARDÓN

abandón · acotiledón · actinodón · amficotiledón · amidón · bandón · bedón · bidón · bustrofedón · celadón · codón · comedón · corindón · cotiledón · craidón · craĭdón · dicotiledón · electrocorindón · epipedón · espadón

Synonymes et antonymes de bombardón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOMBARDÓN»

bombardón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bombardón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOMBARDÓN

Découvrez la traduction de bombardón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bombardón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bombardón» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

bombardón
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bombarda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bombardón
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bombardón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bombardón
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бомбардон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bombardon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bombardón
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bombardon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bombardón
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bombardon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bombardón
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bombardón
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bombardón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bombardón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bombardón
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bombardón
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bombardon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bombardon
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bombardon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бомбардоне
40 millions de locuteurs
ro

roumain

bombardón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bombardón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bombardon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bombardón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bombardon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bombardón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBARDÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de bombardón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bombardón».

Exemples d'utilisation du mot bombardón en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOMBARDÓN»

Découvrez l'usage de bombardón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bombardón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario técnico de la música - Pagina 53
Bombarda- Contralto ó Bombardón, de cuatro llaves. Eran instrumentos de madera muy semejantes á las CniRiMiAS y, como éstas, se tocaban con una bi quilla de caña parecida á la de los fagotes modernos. Hay quien supone que de loe ...
Felipe Pedrell, 2009
2
Guardia blanca
—¡Pues corro á buscarlo yo mismo, para que lo castiguéis cual se merece quien de tal suerte ofende á mi buen parroquiano, el señor Oscar Reginaldo Bombardón de Pelisier! —¡Pas si vite, mon ami! Yo sabré buscarlo en su día. Imaginaos ...
Arthur Conan Doyle, 2015
3
La Guardia Blanca: Novela Histórica Escrita en Inglés
cual se merece quien de tal suerte ofende á mi buen parroquiano, el señor Oscar Reginaldo Bombardón de Pelisier! —¡Pas si vite, mon ami! Yo sabré buscarlo en su día. Imaginaos el destrozo que sufriría vuestra hacienda si ese gigante y yo ...
Arthur Conan Doyle, 1933
4
Prácticas preparatorias de instrumentación: enderezadas á ...
... ó bajo, transpositor; 8.o Bombardón, no transpositor (en fa); 9.o Bombardón, no transpositor (en mi bemol); 1o.o Bombardón, transpositor (en mi bemol, 11.o Bombardón-contrabajo, no transpositor; 12 o Bombardón-contrabajo, transpositor.
Felipe Pedrell, 1902
5
Música en la frontera norte: memorias del Coloquio de ... - Pagina 110
1906 Simón Leyva -director- Soprano Carpintero Emeterio Treviño Bajo Arculano Bajo Ramón Pérez Bombardón barítono Darío Montemayor Bombardón barítono Juan Arias Bombardón barítono Carpintero José Santos Trombón Juan Durán ...
Comité Mexicano de Ciencias Históricas, ‎Programa Cultural de las Fronteras (Mexico), ‎Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico), 1989
6
Diccionario de la música y los músicos - Volumul 1 - Pagina 184
Bombardón. Antiguo instrumento de viento, de madera; contrabajo de la antigua familia de las bombardas*. // También se llama así a uno de los instrumentos de viento, de metal, de tubo cónico y pistones (3. 4, 5) de la familia del bombardino ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
bombardear t. to bombard; bombardeo m. bombardment; bombardero m. bomber (plane); bombardino m. tuba, bass saxhorn; bombardón m. bombardon, a brass instrument resembling a tuba but with a lower pitch. bombasí m. bombazine.
Edward A. Roberts, 2014
8
Memoria anual - Pagina 106
Clarinete solo Bombardino 1* Cornetín 1? . Cor. 1* (requinto) Clarinete solo Clarinete 1* . Clarinete 1» . Saxofón alto. Saxofón tenor Sax. barítono Fliscorno 1* . Bombardón si b. Bombardón mi Bombo . . . Barítono 1* . Bombardón si Alto 1» .
Costa Rica. Ministerio de Seguridad Pública, 1924
9
Managua, 1852-1952 - Pagina 31
... rebájale cuatro reales y le lejas en los otros cuatro por ser oficial. — Entonces le rebajamos también cuatro reales al del requinto, otro oficial. — Rebajáselos. Ahora dime el sueldo del que toca aquel enorme animal. — El bombardón.
Salomón Barahona L., ‎César Vivas R., 1952
10
Iniciación al estudio de la música - Pagina 28
Al grupo de los metales pertenecen instrumentos como el bajo de sax, bombardino, bombardón, contrabajo de sax, cornetín, fiscorno, saxofón, trombón, trompa y trompeta. No todos los anteriores instrumentos son empleados en las ...
Luis de la Cuesta, 1973

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMBARDÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bombardón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DIARIO EJECUTIVO: Borola Tacuche entró en cartera vencida
Seguramente Foforito Cantarranas, el chícharo de la peluquería de Don Regino ha tenido que suspender sus clases de bombardón porque la situación ... «Al Momento Noticias, févr 15»
2
Descubre una fascinante Historia, la mejor canción de canciones: El …
Cabe resaltar que algunas de sus características son el uso de dos saxofones, bombardón y solamente bombo y tambor militar. Esta combinación sonora le da ... «Aeronoticias.com.pe, août 13»
3
Nejlepší svatební cesta? Na Kabát do Teplic!
Jemnější Kabát v ní doprovodily bombardón a vozembouch big bandu. Písničku „Krutý krtek Joy", zpívaný Milanem Špalkem (hrál v ní na španělku), big bandu i ... «denik.cz, juin 13»
4
De Jack Kerouac a Charlie Parker, el Bird del saxofón
Por suerte, su curiosidad por la música no decayó: ya de niño empezó a estudiar el bombardón y más tarde se pasó al saxofón. Con la edad de 15 años y ... «Vavel.com, mai 13»
5
Bandas de guerra, historia y ritmo con estilo militar
En esa época se conocieron ciertos instrumentos como los picolos, cornos, oficleides (tubas antiguas) y serpentones (bombardón antiguo), que fueron hechos ... «La Hora, mars 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bombardón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bombardon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR