Signification de "buletín" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BULETÍN

fr. bulletin

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BULETÍN EN ROUMAIN

buletín

QUE SIGNIFIE BULETÍN EN ROUMAIN

définition de buletín dans le dictionnaire roumain

BULETINE n ° 1) Document officiel indiquant ou confirmant quelque chose. \u0026 # X25ca; ~ document officiel (identité) attestant l'identité d'une personne. 2) Informations officielles sur des événements ou des questions d'actualité et d'intérêt public. ~ météorologique. ~ nouvelles. 3) Publication périodique périodique comprenant des lois, des décrets, des dispositions. 4) Publication périodique comprenant des rapports, des études courtes et des informations provenant d'un domaine d'activité spécifique. 5): - bulletin imprimé sur lequel est dressée la liste des candidats à l'élection et dans laquelle les électeurs exercent leur droit de vote.

BULETÍN ~e n. 1) Document oficial, prin care se consemnează sau se confirmă ceva. ◊ ~ (de identitate) act oficial care atestă identitatea unei persoane. 2) Informație oficială despre evenimente sau chestiuni de actualitate și de interes public. ~ meteorologic. ~ de știri. 3) Publicație periodică oficială, cuprinzând legi, decrete, dispoziții. 4) Publicație periodică care cuprinde dări de seamă, studii scurte și informații dintr-un anumit domeniu de activitate. 5): ~ de vot imprimat pe care se scrie lista candidaților la o alegere și prin care alegătorii își exercită dreptul de vot.

TRADUCTION DE BULETÍN

Découvrez la traduction de buletín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de buletín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buletín» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 公报
• Traducteur Français - espagnol: boletín
• Traducteur Français - anglais: bulletin
• Traducteur Français - hindi: बुलेटिन
• Traducteur Français - arabe: نشرة
• Traducteur Français - russe: бюллетень
• Traducteur Français - portugais: boletim
• Traducteur Français - bengali: বুলেটিন
• Traducteur Français - français: bulletin
• Traducteur Français - malaisien: buletin
• Traducteur Français - allemand: Bulletin
• Traducteur Français - japonais: 会報
• Traducteur Français - coréen: 회보
• Traducteur Français - javanais: Bulletin
• Traducteur Français - vietnamien: thông tin
• Traducteur Français - tamoul: தகவல்
• Traducteur Français - marathi: बुलेटिन
• Traducteur Français - turc: bülten
• Traducteur Français - italien: bollettino
• Traducteur Français - polonais: biuletyn
• Traducteur Français - ukrainien: бюлетень
• roumain: buletín
• Traducteur Français - grec: δελτίο
• Traducteur Français - afrikaans: bulletin
• Traducteur Français - suédois: bulletin
• Traducteur Français - norvégien: bulletin

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BULETÍN»

Découvrez l'usage de buletín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buletín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dinogetia: așezarea feudală timpurie de la Bisericuţa-Garvăn

Buletín. de. analiza. míneralosíca-petrc^raííca. Prisnelele de fus (fusaiole) : fist stealitic cu hemalitä. Varietä^ile de culoare (vînät, roz) observate la unele prisnele se datoresc con^inutului mai mare sau mai mie de hematit, respectiv de talc.

Gh Stefan, 1967

Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1221

B U L E TIN U L DEc1z1UN1|.0R CURTH DE CASAŢIE SECŢIUNEA Ill ANUL 1940 COXFLICT DE MUNCĂ. - Comisiune de arbitraj. Preşedinte al Comisiei desemnat conform art. 19 din legea conflictelor de muncă. Obligaţia ţinerii desbaterilor ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940

Boletǐn de agricultura: minerǐa é industrias

Jerez de la Frontera, España. Buletín del Consejo Superior de Salubridad. Tomo IV. Número 12. México. Buletín de Enseñanza Primaria. Año XI. Número 1. Montevideo. Boletim do Instituto Agronomico do Estado deSa» Paulo em Campinas.

Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1899

A Prisoner of Fortune: My Strange World - Pagina 22

... the Spanish title is officially advertised in the Buletín Oficial del Estado9 for a fixed period as being 'Available for Adoption,' irrespective as to whether the previous incumbent had direct descendants, or not; during which time anyone who ...

Paul Pellew, 2013

The First Maya Civilization: Ritual and Power Before the ...

Buletín Informativo, 9(18), 38–42. —— (2004) Investigaciones arqueológicas en la region de Holmul, Petén, Guatemala. Informe preliminar de la temporada 2004. Boston University. Online. Available from: <http://www.bu.edu/holmul/reports/>.

Francisco Estrada-Belli, 2010

Ancient Macedonians: Differences Between the Ancient ... - Pagina 292

Oxford, 1989. ______. Philip ofMacedon. John Hopkins University Press. 1994. ______. 'Arrian's Mentions of Infantry Guards' Ancient History Bule- tin 11.2(1997) 20-24. Harrison, T. “Herodotus' Concept of Foreign Languages” HISTOS March, ...

J. S. Gandeto, 2002

A Companion to Alexander Literature in the Middle Ages - Pagina ix

... Autores Españoles Bulletin ofHispanic Studies Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester The Buik of King Alexander the Conquerour Buletín de la Real Academia Española Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis ...

David Zuwiyya, 2011

Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 112

... [fo'ae] brochure brosura (r) [bro'jure] pamphlet pliant (n) [pli'ant] newsletter buletin (n) [bule'tin] store sign firma (r) ['firme] poster afis (ii) [a'fij] billboard panou (n) [pa'nou] 112. Banking bank branch (of bank, etc.) consultant manager (director).

Andrey Taranov, 2013

Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 26 ...

Its publications include Technical Information and Documentation Bulletin [Bule- tin de informare si documentare tehnica] and other materials. The Library of the Polytechnic Institute [Biblioteca Institutului Politehnic]: Timisoara Founded in 1920 ...

Allen Kent, ‎Harold Lancour, ‎Jay E. Daily, 1979

What's Left in Latin America?: Regime Change in New Times

... pero somos más que eso' ['We Are Autonomists, But We Are More Than That'], Herramienta, 26 July. Colectivo Militante - Por la Unidad de los Revolucionarios (2008), 'Agenda Radical,' Buletín Informativo, No. 845 [Montevideo], 27 August.

Professor James Petras, ‎Professor Henry Veltmeyer, 2013