Signification de "cabinét" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CABINÉT

fr. cabinet

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CABINÉT EN ROUMAIN

cabinét

QUE SIGNIFIE CABINÉT EN ROUMAIN

définition de cabinét dans le dictionnaire roumain

CABINETS N. 1) Salle conçue pour divers travaux spécialisés. ~ procédures. ~ de musique. 2) Bureau d'une personne responsable. d'un ministre. 3) Dans un musée ou une bibliothèque où différentes collections sont conservées. ~ de la philatélie. 4) (dans certains pays) Conseil des ministres; gouvernement.

CABINÉT ~e n. 1) Încăpere destinată pentru diverse lucrări de specialitate. ~ de proceduri. ~ de muzică. 2) Birou al unei persoane de răspundere. ~ul unui ministru. 3) Încăpere dintr-un muzeu sau dintr-o bibliotecă în care sunt păstrate diferite colecții. ~ de filatelie. 4) (în unele țări) Consiliu de miniștri; guvern.

SYNONYMES DE «CABINÉT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cabinét» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cabinét

closét · toaletá

TRADUCTION DE CABINÉT

Découvrez la traduction de cabinét dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cabinét dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabinét» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 柜
• Traducteur Français - espagnol: gabinete
• Traducteur Français - anglais: cabinet
• Traducteur Français - hindi: मंत्रिमंडल
• Traducteur Français - arabe: مجلس الوزراء
• Traducteur Français - russe: шкаф
• Traducteur Français - portugais: armário
• Traducteur Français - bengali: মন্ত্রিসভা
• Traducteur Français - français: cabinet
• Traducteur Français - malaisien: kabinet
• Traducteur Français - allemand: Schrank
• Traducteur Français - japonais: キャビネット
• Traducteur Français - coréen: 내각
• Traducteur Français - javanais: kabinèt
• Traducteur Français - vietnamien: buồng
• Traducteur Français - tamoul: அமைச்சரவை
• Traducteur Français - marathi: कॅबिनेट
• Traducteur Français - turc: kabine
• Traducteur Français - italien: gabinetto
• Traducteur Français - polonais: gabinet
• Traducteur Français - ukrainien: шафа
• roumain: cabinét
• Traducteur Français - grec: υπουργικό συμβούλιο
• Traducteur Français - afrikaans: Kabinet
• Traducteur Français - suédois: skåp
• Traducteur Français - norvégien: kabinett

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CABINÉT»

Découvrez l'usage de cabinét dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabinét et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

African Art and Artefacts in European Collections: 1400-1800

inted Sources Inventaire 1792: Inventaire sommaire d'un Cabinét d'histoire naturelle, pour parvenir à un catalogue raisonné historique et geographique des différentes piecés qui le composent, ayant presque toutes été ...

Malcolm D. McLeod, 2000

Contes borains: Pou dîre à l'èscriène - Pagina 161

C'ët d'vins ç ' cabinét-là qu ' Tazîe infrumôt sès gros lîves, ës ' nwâre baguète, ës ' tiète dë mort éyét tous lès arnas dë s ' mèstier. In r 'passant pau trau pou in raler, Face ët tout dèsconcané. Il arôt bié volu in sawô d' pus. In r 'mètant sès ...

Valentin Van Hassel, ‎André Capron, 2007

Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...

DESCRIPTION. DE. LA. PARTIE. ou. CABINÉT. QUI. A. RAPPORT. A. L'HISTOIRE. NATURELLE. DE. L'AXIS. 1084. O: du cœur de l'aarx's. cription et les dimensions des os de l'axis. I" 'Ü' en a qu'un, il ressemble à celui du 1086.14.03 h'roîde ...

Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1830

Țiganiada

Iar în cât e pentru Mahomet Ş‐a lui Vlad mândrie deşartă, Eu am chieea de la cabinét Şi mai bine cunosc a lor soarte Decât toţi alţii. Ştiu ş‐acea bine, Cui biruinţă‐în urmă rămâne! Intrigele sunt acum făcute Tocma să piarză turcii războiul Şi ...

Ion Budai Deleanu, 2011

Capcanele limbii române

!niciun Accentul estemarcat înDOOM 2 prin sublinierea vocalei: ex.: dactilografie;aaccentsecundar; i accent principal Accentul este marcat înDEX2 prin semnul [ ́]pus deasupravocalei: ex.: CABINÉT I. Introducere 1. Desigur, titlul cărţii cere ...

Alexandru Graur, 2011

Dicţionar al greşelilor de limbă

!niciun Accentul este marcat în DOOM 2 prin sublinierea vocalei: ex.: dactilografie; a accent secundar; i accent principal Accentul este marcat în DEX 2 prin semnul [ ́] pus deasupra vocalei: ex.: CABINÉT Introducere De ce trebuie cultivată ...

Alexandru Graur, 2011

Het Konst-Cabinet der Bouw-Schilder-Beelshouw-en ... - Pagina 8

... bedreevenfie Beeldhouwers dier Eeuw fiel'i'? “al. hun vernuft en verfiand in 't werk;, ‚ . . ' 9mr 0În daar in te l'laagen, en na die Schoonhceden der. 8. K0afl—Cabinét. ider. Boww-. Schilder'

Florent Le Comte, 1761

Mémoires concernant Christine, reine de Suède, pour servir ...

49. (») Meiern AUa Pacis Exccut. Norim- (c) Cest une petite Médaille qui se trouve berg. Ttm. H p. I. dans le Cabinét du Roi de Suède. (fc) DcJJtné dans un Recueil des Ecus tab. (d) Brenner /. c. p. 184. 31. (e) Dans le Cabinét du Roi Je Suède.

Johann Wilhelm von Archenholtz, ‎Christine, ‎Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1751

La suite des Memoires, concernant Christine Reine de Suede

Le Portrait & le nom de Cbrzflin'e. R'. (a) Dans le Cabinét du Roi de Suède. (d Brenner 1. c. p. 186.' item Locbner b) Kôhler 1 c. P. VI. p. 257. {9% Mér lien Samlung A. r738.-p.9. ê)' Mtm. ( . (c) Dans le Cabinét de la Reine de Suède. de Chrifline ...

Regina Sueciae Christina, ‎Johann Freinsheim, ‎Carlo-Alessandro Guidi, 1751

A catalogue for the year 1764, of the libraries of ... mr. ...

1688 13236 Le Brutus de Voltaire, avec un Discours fur la Tragédie, cousu, is i— Paris I731 13237 Le Cabinét des Muses, 2s □ Rouen \6\g 13238 Les Lettres de Ciceron a ses Amis, en Lat. & en Fr. avec des Notes, 4 tom. ibs - — — .' .

T. Osborne, 1764

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABINÉT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabinét est employé dans le contexte des actualités suivantes.

L'ex-chef de cabinet de Sarkozy à la tête de Facebook France

date12/7/2013,ministre de la défense,paris/armée75700paris.sp07,france, la lettre est adressé à mr le ministre de l'interieure,,cabinét,place beauvau,75800 ... «BFMTV.COM, avril 13»