Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calacatîr" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALACATÎR

calacatîr (-ri), s. m. – Papuc, pantof de casă. Per. čaktčur „pantaloni cu picior, tipici pentru femeile orientale”, de unde și rus. čatečury, čapčury „pantofi femeiești” (cf. J. Deny, în Mélanges Paul Boyer, Paris 1925, p. 101). Este de presupus un intermediar tc., pe care nu-l cunoaștem. Candrea credea că este o compunere ca la catîri, care pare surprinzătoare. Scriban se gîndea la un model tc., pe care recunoaște că nu-l poate indica.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALACATÎR EN ROUMAIN

calacatîr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CALACATÎR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «calacatîr» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calacatîr dans le dictionnaire roumain

Calacat, Calat et Caladir, V. Caracat. calacatîr, calatîr și caladîr, V. caracatîr.

Cliquez pour voir la définition originale de «calacatîr» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CALACATÎR


caracatîr
caracatîr
catîr
catîr
hatîr
hatîr
satîr
satîr

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CALACATÎR

calabalấc
calabalâc
calabalîc
calabáș
calabréz
calabrián
calacán
calacatár
calafát
calaicán
calaĭcán
caláj
calamandrós
calamár
calá
calambúr
calambúrgíu
calamburíst
calaminá
calamínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CALACATÎR

baldîr
cacadîr
ceacîr
sbîr
sfîr
țîr

Synonymes et antonymes de calacatîr dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CALACATÎR»

Traducteur en ligne avec la traduction de calacatîr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALACATÎR

Découvrez la traduction de calacatîr dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de calacatîr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calacatîr» en roumain.

Traducteur Français - chinois

calacatîr
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calacatîr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calacatîr
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calacatîr
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calacatîr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calacatîr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calacatîr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calacatîr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calacatîr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calacatîr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calacatîr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calacatîr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calacatîr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calacatîr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calacatîr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calacatîr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calacatîr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calacatîr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calacatîr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calacatîr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calacatîr
40 millions de locuteurs

roumain

calacatîr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calacatîr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calacatîr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calacatîr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calacatîr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calacatîr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALACATÎR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calacatîr» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot calacatîr en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CALACATÎR»

Découvrez l'usage de calacatîr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calacatîr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 24
... capure 196 cavalerie 40 ; cavalerie 40 cal arom) 118 capurile 196; capurele 196 caVină megi) 35 calaballc 124 ; calabalic 124 2. ... ... cazanie 194 căzanie 194 ută 0, 1 creatită şi si, ros, 64 72 caractîr 64 ; calacatîr 64 calapăr 64; caloper 168 ...
Sextil Pușcariu, 1976
2
DER: - Pagina 135
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
A - C: 1 - Pagina 418
... UN) (a u s)r echnen, calacatîr 418.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calacatîr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/calacatir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z