Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cămărúță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CĂMĂRÚȚĂ EN ROUMAIN

cămărúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CĂMĂRÚȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cămărúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cămărúță dans le dictionnaire roumain

tige f., pl. C'est notre petite pièce. cămărúță f., pl. e. Cameră saŭ cămară mică.

Cliquez pour voir la définition originale de «cămărúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CĂMĂRÚȚĂ


amărúță
amărúță
cotrúță
cotrúță
cărúță
cărúță
firúță
firúță
mirúță
mirúță
mămărúță
mămărúță
norúță
norúță
năgărúță
năgărúță
pietrúță
pietrúță
piperúță
piperúță
puterúță
puterúță
păpărúță
păpărúță
părúță
părúță
păsărúță
păsărúță
scândurúță
scândurúță
scărúță
scărúță
sorúță
sorúță
spinărúță
spinărúță
strúță
strúță
șfărúță
șfărúță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CĂMĂRÚȚĂ

cămáșa-broáștei
cămașaluidumnezéu
cămașamaiciidómnului
cămáșă
cămáșe
cămăráș
cămărășél
cămărășíță
cămărúie
cămășuí
cămășuiálă
cămășúică
cămășuíre
cămășúit
cămășúță
cămătár
cămătăreásă
cămătărésc
cămătăréște
cămătăríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CĂMĂRÚȚĂ

aghiúță
albinúță
albiúță
amărălúță
așchiúță
balercúță
băbúță
băbăcúță
bădicúță
băliúță
băncúță
bărbiúță
bărbúță
bărcúță
bărdăcúță
băsmălúță
bășicúță
șelatrúță
șetrúță
șătrúță

Synonymes et antonymes de cămărúță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CĂMĂRÚȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cămărúță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cămărúță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĂMĂRÚȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cămărúță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CĂMĂRÚȚĂ

Découvrez la traduction de cămărúță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cămărúță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cămărúță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

卡马拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

larder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضع حفظ اللحوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Camara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়ারঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Camara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemari makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Speisekammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カマラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

larder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Camara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு பொருட்கள் வைக்கும் அலமாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न ठेवण्याची खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Camara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камара
40 millions de locuteurs

roumain

cămărúță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κελάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

camara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cămărúță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CĂMĂRÚȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cămărúță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cămărúță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĂMĂRÚȚĂ»

Découvrez l'usage de cămărúță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cămărúță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Purificare
Puteau să sape o încăpere sub podeaua din cămăruţa din spatele bucătăriei sau puteau să construiască o încăpere între bucătărie şi cămăruţă. Ar fi reuşit oare? Era destul de călduroasă şi aproape de ele, şi aşa ar fi putut să lase musafirii să ...
Sofi Oksanen, 2012
2
Drumul către isihie (Romanian edition)
Nu în pustie, în pădure, în peşteră, printre pietre şi fiare, ci în oraş, la o mică distanţă de ai săi, întro cămăruţă de bloc unde abia încap o mescioară, un scaun, o canapeluţă, câteva rafturi şi îndrăgitele cărţi. Timp îndelungat cărţile, cămăruţa, ...
N. Steinhardt, 2014
3
Idiotul
Apartamentul lui Ganea se afla la etajul al doilea, spre el ducea o scară foarte curată, luminoasă şi largă, şi era alcătuit din şase sau şapte camere şi cămăruţe, foarte obişnuite de altminteri, dar în tot cazul prea scumpe pentru buzunarul unui ...
F.M. Dostoievski, 2012
4
Nicolae Breban - 70
Cristina a fost de faţă, în 1981 sau în 1982, la Paris, când întro mică cămăruţă, prima cămăruţă pe care am avuto, făcută de un prieten francez, o cămăruţă modestă, de mansardă, la al cincisprezecelea, aveam în cap de un an, de un an jumate ...
Aura Christi, 2014
5
Muzica inimii
Am stat lungită în pat în cămăruţa mea, ascultând respiraţia regulată a lui Rosie în încăperea alăturată. Era reconfortant so aud pufnind în somn şi să ascult zbârnâitul muzical al arcurilor de fiecare dată când se răsucea în pat. Să întind mâna ...
Jane Lovering, 2013
6
Prințesa Bari
Mâncam separat, întro cămăruţă izolată a bucătăriei, unde se pregătea mâncarea. La ora unu noaptea restaurantul era închis şi toată lumea pleca. Era momentul când eu începeam să fac curat în sala de mese şi la bucătărie. Abia după ora ...
Hwang Sok-yong, 2014
7
Paranthrene tabaniformis Rott: cercetări cu privire la ... - Pagina 24
Omizile se hrănesc activ pînă în toamnă. în luna octombrie cînd ajung în vîrstele III...V, ele îşi încetează activitatea, se închid într-o cămăruţă şi intră în diapauză. în materialul destul de bine reprezentat cantitativ, provenind din regiuni diferite, ...
Igor Ceianu, ‎D. Rădoi, ‎El Constantinescu, 1967
8
Intre uitare si memorie
Odată, paznicului i sa făcut pesemne milă să mă vadă chinuindumă cu spălatul „efectelor“ soldaţilor, şi ma chemat înăuntru, în cămăruţa lui. Am murit de frică. În cămăruţa aceea era, ca şi în celule,un godin, iar alături o stivă cu lemne.
Micaela Ghitescu, 2012
9
McGraw-Hill Diccionario del Argot
«Basta con observarles un poco: o son unos camajanes, o son unos bobos.» Las Provincias, revista MH, 1723 julio, 1999. 17 cubanismo. “camarero cf. (afines) camareta, camaruta, copera, fregota. camareta S. Camarero. «Camareta.
Delfin Basset, 2003
10
Profeții din Fiordul Veșniciei
O jumătate din casa Misiunii e reşedinţa lui Falck, o cămăruţă care măsoară cinci metri pe fiecare parte, umedă şi rece, cu o singură fereastră prin care intră puţină lumină, dar ale cărei geamuri sunt de o calitate atât de mizerabilă, că tot ce e ...
Kim Leine, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cămărúță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/camaruta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z