ÉTYMOLOGIE DU MOT CÁPSĂ
cápsă (cápse), s. f. –
1. Căpăcel metalic umplut cu materie explozivă, la armele de foc. –
2. Capsulă, capac metalic. –
3. Buton de presiune. –
Germ. Kapsel (DAR) sau
ngr. ϰάψα, din
lat. capsa. –
Der. capsa, vb. (a prinde cu capse);
capsălar, s. n. (
înv., cutie unde se păstrează capsule). Este dublet al lui
capsulă, din
fr. capsule.
QUE SIGNIFIE CÁPSĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «cápsă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cápsă dans le dictionnaire roumain
CAGE 1. Dispositif composé de pièces qui s'engagent les unes dans les autres, utilisées pour fermer les vêtements. 2) Bague en métal qui renforce les bords d'un trou de cercle. 3) Dispositif pour tirer une charge explosive. ~ détonant. 4) Pièce de fil torsadée qui sert à maintenir plusieurs papiers ensemble. 5) el. Rondel isolé de la douille d'ampoule qui relie une extrémité du filament. CÁPSĂ ~e f. 1) Dispozitiv alcătuit din piese care se îmbucă una în alta, utilizat la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte. 2) Inel de metal cu care se întăresc marginile unei găuri pentru șireturi. 3) Dispozitiv pentru aprinderea unei încărcături explozive. ~ detonantă. 4) Piesă din sârmă răsucită care servește la fixarea mai multor hârtii împreună. 5) el. Rondelă izolată de soclul becului, care face legătura cu unul dintre capetele filamentului.
Cliquez pour
voir la définition originale de «cápsă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÁPSĂ»
Découvrez l'usage de
cápsă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cápsă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iter Italicum. Vol. 6: (Italy III and Alia itinera IV): - Pagina 229
Excerpts Capsa 69, no. 2. Records of the tortures of the defendants in the trial of the Jews after the death of Simon of Trent. Capsa 69, no. 5. Report of the first miracle of Simon of Trent. Capsa 69, no. 6. Variae epistolae Joannis e. Tridentini ad ...
Paul Oskar Kristeller, 1992
2
Joannis Lelandi Antiquarii de Rebus Britannicis Collectanea
Unum chamah cum imagine Ieonis in capsa aurea pretij sex marcar. Un. chamah cum duabus imaginibus & arbore una in caps* aurea pretij sex marc. Un. chamah cum capite elevato in capsa aurea pretij cent, solid. Un. chamah cum duobus ...
John Leland, Thomas Hearne, 1770
3
Diodorus' Mythistory and the Pagan Mission: Historiography ...
Capsa's name appears again in the description of Caesar's struggle against his opponents in Africa. Strabo concludes the accomplishments of the Roman dictator saying that king Iuba was killed, Metellus Scipio was defeated and several ...
4
List of Marine Mollusca Comprising the Quaternary Fossils ...
Capsa (see Asaphis). Capsa (see Iphigenia), Arango, Fauna Mal. Cuba, 1878. 247. Ca. Capsa brasiliensis Lam., Jahrb., ii, 249. Capsa coccinea Mart., Krebs. 105. ST. SJ. SCx. Tort. Capsa deflorata D'Orb., Arango, Fauna Mal. Cuba, 1878.
William Healey Dall, 1885
5
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
SCENARISTUL : Şi acum haideţi să vedem scena de la restaurantul Capşa, în varianta Grigore Ventura. Deci Eminescu merge la Capşa să-l întâlnească pe ambasadorul Statelor Unite, şi să ia contact cu ambasadele care îşi aveau sediu în ...
6
Morneau Sobeco handbook of Canadian pension and benefit plans
CAPSA also proposed that a member's rights be solely determined based on the criteria of the legislation applicable at his or her last place of work (i.e., the "final location rule"). From January 19, 2004 until June 30, 2004, CAPSA consulted ...
7
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Capşa nu sasfiit săispună anchetatorului că bănuise dinprimul moment ce însărcinare primise colegulluide celulă. De aceea, pentru aldemasca, îşipropusese sălpună la încercare, prefăcînduse căi destăinuie anumite secrete.
8
Ancient Siege Warfare - Pagina 299
Even with the good luck it was a considerable logistical feat.37 The next year (107 B.C.) Metellus's successor, Gaius Marius, captured another Numidian desert city, Capsa. Marius had a guilty conscience because he had gained his election as ...
9
Fundamental Approaches to Software Engineering: 4th ... - Pagina 100
For deriving the process term of the compound capsule CapsA, we now have to compose processes CapsX and CapsY in parallel. The choice of the synchronisation set requires some care. If we simply use the names p1 and q1 of the ports ...
Marin. Preda. Cu. Marin. Preda. la. Capşa. În vara anului 1979 împlinisem 32 de ani şi mă consideram un om fericit. Aveam, de bine, de rău, o slujbă, după ce patru ani fusesem şomer, eram însurat şi nevastămea era borţoasă (avea să nască ...
