Signification de "chindíe" dans le dictionnaire roumain
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CHINDÍE
chindíe (chindíi),s. f. – Timp al zilei către apusul Soarelui, asfințit. – 2. Turn, foișor. – 3. Serenadă sau concert nocturn dat de muzicanții palatului în timpul cinei domnitorului. – 4. Dans tipic. – Mr.chindie.Tc.ikindi (Șeineanu, II, 113; Meyer 158; Lokotsch 901; Ronzevalle 41); cf.ngr. κεντί, alb.itšindi,sb.ikindija. Sensul 2 prin circumstanța de a se da din turn, pe înserat, semnalul de închidere a porților.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
Cliquez pour voir la définition originale de «chindíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chindíe dans le dictionnaire roumain
CHINDÍE i F. Pop. 1) Période de temps entre midi et le coucher du soleil. Au fait. 2) Placez sur la voûte céleste où le soleil est dans cette période de temps. 3) Art. Danse populaire similaire au serbe. 4) La mélodie de cette danse. [Art. Chindia; G.-D. Chindia; Sil-di-e] CHINDÍE ~if. pop. 1) Perioadă de timp cuprinsă între amiază și apusul soarelui. Pe la ~i. 2) Loc pe bolta cerească unde se află Soarele în această perioadă de timp. 3) art. Dans popular asemănător cu sârba. 4) Melodie după care se execută acest dans. [Art. chindia; G.-D. chindiei; Sil. -di-e]
Cliquez pour voir la définition originale de «chindíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de chindíe dans le dictionnaire roumain de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «CHINDÍE» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «chindíe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de chindíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chindíe» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chindíe» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot chindíe en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHINDÍE»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme chindíe est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chindíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chindie>. Mai 2024 ».
