Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cĭoátă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CĬOÁTĂ EN ROUMAIN

cĭoátă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CĬOÁTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cĭoátă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cĭoátă dans le dictionnaire roumain

citrate, p. e (d, c iot). Butterwort, avec un morceau de verger racine restant dans le sol ou enlevé. cĭoátă f., pl. e (d. cĭot). Buturugă, cĭotac, bucată de rădăcină orĭ de trunchĭ rămas în pămînt orĭ scos.

Cliquez pour voir la définition originale de «cĭoátă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CĬOÁTĂ


cioboátă
cioboátă
cioátă
cioátă
gloátă
gloátă
limboátă
limboátă
poroboátă
poroboátă
roátă
roátă
sloátă
sloátă
toloboátă
toloboátă
zloátă
zloátă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CĬOÁTĂ

cĭoáncă
cioándă
cĭoándă
cioáne
cioá
cĭoá
cioară-pucioásă
cioárcă
cĭoárcă
cioáreci
cĭoárecĭ
cioárfă
cioársă
cĭoársă
cioáscă
cioáșpă
cioátă
cioát
cĭoát
ciobácă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CĬOÁTĂ

acarinátă
aculeátă
adiabátă
adiátă
afinátă
africátă
agnátă
agátă
alopátă
altădátă
annátă
antedátă
antenátă
arhegoniátă
armátă
audiție colorátă
balátă
áltă dátă
ápă oxigenátă
ástă dátă

Synonymes et antonymes de cĭoátă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĬOÁTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cĭoátă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CĬOÁTĂ

Découvrez la traduction de cĭoátă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cĭoátă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cĭoátă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

CIOATA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cioata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

CIOATA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

CIOATA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CIOATA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

CIOATA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CIOATA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

CIOATA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cioata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CIOATA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cioata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CIOATA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CIOATA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

CIOATA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CIOATA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

CIOATA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

CIOATA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CIOATA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cioata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CIOATA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

CIOATA
40 millions de locuteurs

roumain

cĭoátă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CIOATA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CIOATA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CIOATA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

CIOATA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cĭoátă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CĬOÁTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cĭoátă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cĭoátă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĬOÁTĂ»

Découvrez l'usage de cĭoátă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cĭoátă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eliberatorul
În curte se mai afla o cioată, cu o formă de neînchipuit, semănând cu orice vreţi dumneavoastră, în afară de un lemn. Era mai degrabă o îmbinare fantastică de frânghii sau furtunuri. Nodurile erau îmbinate atât de complicat, încât era greu de ...
Victor Suvorov, 2013
2
Focus: Music, Nationalism, and the Making of the New Europe
Cioata's family in the area was large, and they regularly came to hear him play and to watch and wonder at the outsiders who came to record him. We quickly dispensed with business: after brief discussions about fees, we settled on $50 for ...
Philip V. Bohlman, 2010
3
Desăvîrșirea unitătii național-statele a popurului român: ...
... Popovici Notar Stefan Sulariu Membrii: Maximilian Popovici Sendrea Dumitru German Gavril German Vasilicä Sulari Pétrea Moldovan Pantilimon Bondrea Géorgie Pop Doroftei Popovici Victor Cioata Pantilimon Cioata Toma Stef Mihäilä 2.
Varvara Aioanei, ‎Ion Ardeleanu, 1983
4
1918 la Români: documentele unirii : unirea Transilvaniei ...
Conform hotărârei Senatului Naţional Român din Ardeal, punctul 5, poporul în unanimitate declară de aleşi şi primiţi în garda civilă din comuna Râpa Superioară pe următorii: Cioata Irimie Cîmpean Ion Sulari Doroftei Ichim Todor Total 53.
Ion Popescu-Puţuri, 1989
5
BASIA - Pagina 319
Piotr has four stents done by Dr. Cioata as well, so we took some time to talk about the advantages of the new medical procedures and how impossible it would be only a few years back to open the clogged arteries in such an uninvasive way.
Barbara Marchwicki, 2013
6
Starețul Ambrozie de la Optina
O femeie vârstnică, cu o față bolnăvicioasă, stând pe o cioată, povestea că venise pe jos de la Voronej, cu picioarele bolnave, nădăjduind că starețul Ambrozie o va vindeca și că la șapte verste de mănăstire sa rătăcit și sa sleit de puteri, ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013
7
Condamnat să ucidă
Rămân stingher la capătul salciei doborâte. Nu cred că cel care se comportă ca un patron al incintei mai are chef și putere să negocieze cu mine. Se răsucește pe cioată spre cei cu care a împărțit plăcerile acestei dimineți de primăvară.
Adrian Bușilă, 2014
8
Indezirabilii
În ziua când am fugit, vine pe la mine presidatele 429 satului și, dândumi butoiul jos din sanie, ma trimis să duc o cioată secretarului eceicei430. Iam dat cioata, am trecut pe la vecin, iam pus butoiul în sanie șin butoi femeia și copilul; leam ...
Vadim Guzun, 2014
9
Mahmurii
Munteanului îi vine o idée, crede el, înteleapta: - Eu zic sa ne ancoram de-o cioata si sa bagam unditele. Avem, deja, vreo cinci, sase kile, îndeajuns pentru o saramura. -Si cu salaul dumnealui, numai bine... adauga Lica - Marcule, trage la ...
Mihai I. Cepeha, 2013
10
The New Foxe's Book of Martyrs - Pagina 331
John Foxe, Harold J. Chadwick. including family members who witnessed the searches — say the "Nazi-style raids" were executed with a brutality not seen in Romania since the end of World War II. Silviu Cioata and Costel Georgescu were ...
John Foxe, ‎Harold J. Chadwick, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cĭoátă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cioata-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z