Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciuréc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIURÉC

ciuréc (-chi), s. m. – Plăcintă cu brînză. Tc. çurek (Roesler 609; Șeineanu, II, 138; Lokotsch 441). – Der. ciurecar, s. m. (plăcintar). Sec. XIX, înv.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CIURÉC EN ROUMAIN

ciuréc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIURÉC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ciuréc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ciuréc dans le dictionnaire roumain

CURRICULUM n. Tarte au fromage [Pl. et chienne] CIURÉC ~uri n. înv. Plăcintă cu brânză. [Pl. și ciurechi]

Cliquez pour voir la définition originale de «ciuréc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CIURÉC


autobréc
autobréc
ceréc
ceréc
chiuréc
chiuréc
ieréc
ieréc
neogréc
neogréc
petréc
petréc
siréc
siréc
tanréc
tanréc
varéc
varéc
zimberéc
zimberéc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CIURÉC

ciurbăluí
ciurbirắu
ciurc
ciur
ciurciulát
cĭurcĭulít
ciurdár
ciúr
cĭúr
ciurdél
cĭurec
ciurecár
cĭurecár
ciuréchi
ciurél
cĭurél
ciúr
ciurfuiálă
cĭurfuĭálă
ciurgắu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CIURÉC

antropopitéc
apléc
arierbéc
australopitéc
avanbéc
avantbéc
aztéc
berbéc
biftéc
calembéc
cefléc
cercopitéc
chesméc
chiocéc
chiostéc
chișléc
chĭostéc
ciofléc
ciorpéc
citlembéc

Synonymes et antonymes de ciuréc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIURÉC»

Traducteur en ligne avec la traduction de ciuréc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIURÉC

Découvrez la traduction de ciuréc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciuréc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciuréc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

ciuréc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciuréc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ciuréc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ciuréc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciuréc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ciuréc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciuréc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ciuréc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciuréc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ciuréc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ciuréc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ciuréc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ciuréc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ciuréc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciuréc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ciuréc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ciuréc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ciuréc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciuréc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciuréc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ciuréc
40 millions de locuteurs

roumain

ciuréc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciuréc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciuréc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciuréc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciuréc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciuréc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIURÉC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciuréc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ciuréc en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIURÉC»

Découvrez l'usage de ciuréc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciuréc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus: ou, ...
... AnJrû Crvcsen , Primai des Puis Bas , faisant povr la première fois son ciUréc en son Siège Archiépiscopal , cl représenté par la fleur de la leuiiesse du Collège de Malincs rie la Compagnie de lesvs. (20, 27, 28 et 30) Juiu MDCLVIII, in-4",4 ...
Augustin de Backer, ‎Aloys de Backer, 1861
2
La bibliotheque des prédicateurs: qui contient les ... - Pagina 622
Elle ferme t'ciuréc à tous les biens surnaturels. 115. Nous sommes bien coupables de nous ptiver par ectre ignorance , des avantages que la Loy de Dieu nous procure r 1 5. &,fiq- II se trouve des gens habiles c:i toute amie chofe,& qui ne sça- ...
Vincent Houdry ((S.I.)), 1715
3
Homelies ou Sermons de S. Jean Chrysostome archevesque de ...
Paul L'ef"ette fur eux Ces Idolwü abominations detefi:ables , puifqu'i 5 ont inventé ce ciuréc par le culte impie 8€ facrilege , & qu'ils l'ont enfuite pro— pofé au refl:e du peuple. Platon le plus grave d'en— Philo{ophes{ tre eux ena tiré plus de ...
Ioannes : Chrysostomus santo (santo), ‎Nicolas Guérard, 1684
4
Histoire de la guerre de Flandre - Pagina 114
... dont poùtc ^ ''avoit fait Gouverneur; Néanmoins en quel- ciUréC|°n" le considération pouvoient être toutes ces choses paix avec dans l'efprit d'un homme, qui publioitinceslàm* le Roi de ment, que lc Gouvernement de toute la Flandre "nec ...
Famiano Strada, ‎Du Ryer, 1705
5
Traité de la goutte dans son état naturel, ou, L'art de ... - Pagina 251
70 L'ciuréc de la Goutte dans le corps. 71. 71. j\ La Goutte est un caractere seminal enié ladi- calement sur le tronc de la nature humaine. Le centre de la Goutte. . ' 90 Education du fils d'un pere Gouteux 91. 91.9} Explication de l'Aphoriíhle ...
François Aignan, 1707
6
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ... - Volumul 73
Le moindre gain, Je moindre avantage, s'il doit durer toujours, vaut mieux que mille autres plus considérables en apparence, qui ne durent qu'un moment •• que sera-ce, si ce gain, cet avantage est d'un prix égal à sa ciuréc, et s'il surpasse ...
Jacques-Paul Migne, 1856
7
Histoire de l'Eglise ... - Pagina 12
'chacun eur Evçque ê( qui Pobtinrent. le nombre ;le ces quinze Evêqucs se reduit à la moitie', Bianchi 8( par consequent la ciuréc dc leur Episçopn .est beaucoup moins courte. Blondel _croit au contraire _que Apol. Puf- cp'xæmç lç *plus ...
Jacques Basnage de Beauval, 1699
8
Recueil de la législation en vigueur en Annam et au ... - Pagina 339
Lorsqu'un comptable cesse ses fonctions dans le courant d'une année, il ne peut recevoir la part proportionnelle des trois dixièmes réservés de son iudemnité pour la ciuréc de sa gestion que sur autorisation donnéc perle Ministre, api-es ...
Annam, ‎Désiré Ganter, 1895

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciuréc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ciurec-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z