Signification de "coágul" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COÁGUL

lat., fr. coagulum

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COÁGUL EN ROUMAIN

coágul

QUE SIGNIFIE COÁGUL EN ROUMAIN

définition de coágul dans le dictionnaire roumain

COAGLE ~ m Masse de substance (sang, lait, etc.) enroulée. [SiI. co-A-]

COÁGUL ~i m. Masă de substanță (sânge, lapte etc.) închegată. [Sil. co-a-]

SYNONYMES DE «COÁGUL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «coágul» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de coágul

cheág

TRADUCTION DE COÁGUL

Découvrez la traduction de coágul dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de coágul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coágul» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 农委
• Traducteur Français - espagnol: COAG
• Traducteur Français - anglais: COAG
• Traducteur Français - hindi: COAG
• Traducteur Français - arabe: لجنة الزراعة
• Traducteur Français - russe: САП
• Traducteur Français - portugais: COAG
• Traducteur Français - bengali: COAG
• Traducteur Français - français: COAG
• Traducteur Français - malaisien: COAG
• Traducteur Français - allemand: COAG
• Traducteur Français - japonais: COAG
• Traducteur Français - coréen: 가지 Coag
• Traducteur Français - javanais: COAG
• Traducteur Français - vietnamien: COAG
• Traducteur Français - tamoul: COAG
• Traducteur Français - marathi: COAG
• Traducteur Français - turc: COAG´ın
• Traducteur Français - italien: COAG
• Traducteur Français - polonais: COAG
• Traducteur Français - ukrainien: САП
• roumain: coágul
• Traducteur Français - grec: COAG
• Traducteur Français - afrikaans: COAG
• Traducteur Français - suédois: COAG
• Traducteur Français - norvégien: COAG

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COÁGUL»

Découvrez l'usage de coágul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coágul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de la lengua castellana con las ... - Volumul 1 - Pagina 542

Gleba. Grumulus ev liquido con- cretus. CUAJO, m. Sustancia blanca que se halla en el estómago de los animales pequeños que aun no pacen. Coágul. Lac in ventrículo coag- mentalum. | El efecto de cuajar. Coágul. Concreto , roaguUUo.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario de la lengua castellana: con las ... - Volumul 1 - Pagina 542

Sustancia blanca que se halla en el estómago de los animales pequeños que aun no pacen. Coágul. Lac in ventrículo coag- mentatum. | El efecto de cuajar. Coágul. Concreto , coagulalio. y Sustancia cou que se cuaja la leche, tlèrba col.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. Cum versione ...

Pars inde bibendäiA Servatu-r : ракет liquefuéta coágul'a durant». 830Nec tibi delicia: faciles, vuigataque tantum y Munera contingent, батат, leporefque, caprzfque, Parve columbarum, demtufve cacumine nidus: Ihvenì gemincs, qui tecum ...

Ovid, ‎John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1779

Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 464

També se usa com recíproc. Coadunar. Coadunare. Mêler , mélanger , unir , incorporer. Coadunare, adunare. coadunar, ant. Formar collas, juntarlas ó gobernarlas. Acuadrillar. Catervas du- cere. Attrouper. Raunare, far gente. COÁGUL.

Josep TORNER, 1839

Recueil des plus curieux et rares secrets touchant la ... - Pagina 84

Joseph Du-Chesne. 84 'De la Wedeóiné Portion's , &que par la cor'm'sé vouk en úriez ï'a ïiqucbr , vous áur'c'z vhs hufle qui s“: coágul'c ...

Joseph Du-Chesne, 1648

Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 130

Cuadruplicacion , f. quadru- plicnció. Cuádruple, la. adj. quúdruplo. Cuajada, f. colada. Cuajamiento, m. coagulado. Cuajar, v. a. coagular. || recargar. || met. y i am. qua- drar, agradar. || m. ven- trell, pap. Cuajaron, m. gleba. Cuajo, m. coágul.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 130

Coágul. ш. Мед. coágulo, cuaCoagulació. f. coagulacion, cuajan'aiento. ~ Coagular. a. coagular , cuajar. Coalició. Í”. coalición. Coapóscol. m. coópóstol. Соаггепдадог у Coarrendatari. m. eoarrendador. ' Совки. a. coarlar, restringir. Cobalt. m.

F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839

Ludismo E Intertextualidad en la Lirica Espanola Moderna - Pagina 36

... coágul de sang. En certes regions del eos, les venes apareixen a la superficie amb llur blau intens de tempesta del Patinir, i descriven corbes d'una dolorosa voluptuositat damunt el rosa coral de la pell' ('Sant Sebestiá per Salvador Dalí").

T J Dadson, ‎Derek Flitter, ‎University of Birmingham. Dept. of Hispanic Studies, 1998

Manual de medicina operatoria, 1: fundado en la anatomia ...

Se pueden hacer una , dos ó mas machucaduras , y la ligadura solo sirve en semejantes casos para coadyuvar a Ia formacion del coáguL, ; pero acontece consuma admiracion, que adiere con firmeza á toda su circunferencia, y á todos los ...

J.-F. Malgaigne, 1841

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 130

Coadministrador. m. coadministrador. [jo. Coágul. m. Med. coágulo, cua- Coagulació. f. coagulacion, cuajamiento. Coagular. a. coagular , cuajar . Coalició. f. coalicion. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador y Coarrendatari. m. coarrendador.

Magín Ferrer, 1839