Téléchargez l'application
educalingo
coexíst

Signification de "coexíst" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COEXÍST EN ROUMAIN

coexíst


QUE SIGNIFIE COEXÍST EN ROUMAIN

définition de coexíst dans le dictionnaire roumain

coexister, et-dans v. (co-exister). Ils existent avec d'autres.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COEXÍST

antimarxíst · austromarxíst · fixíst · laxíst · marxíst · ortodoxíst · premarxíst · sexíst · telexíst

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COEXÍST

coeducaționál · coeficiént · coefór · coempțiúne · coenzímă · coercíbil · coercibilitáte · coercitív · coercíție · coercițiúne · coeréde · coerént · coerénță · coerór · coexistá · coexistént · coexisténță · coeziúne · coezív · coezivitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COEXÍST

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acupuncturíst · acvafortíst · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

Synonymes et antonymes de coexíst dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COEXÍST»

coexíst ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coexíst à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COEXÍST

Découvrez la traduction de coexíst dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de coexíst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coexíst» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

共存
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coexistir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coexist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक समय में होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعايش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сосуществовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coexistir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যুগপৎ অবস্থান করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coexister
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wujud bersama-sama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

koexistieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

共存します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공존
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

coexist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng tồn tại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றுசேர்ந்தே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coesistere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

współistnieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

співіснувати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

coexíst
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνυπάρχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samexistera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sameksistere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coexíst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COEXÍST»

Tendances de recherche principales et usages générales de coexíst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coexíst».

Exemples d'utilisation du mot coexíst en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COEXÍST»

Découvrez l'usage de coexíst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coexíst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 67
... a. equally eternal with another Coéval, f, a cotemporary, one of the fame age Coéval, Coévous, a, being ofthe fame age, equal Coexíst, v. n. to exist together oratonetime Coexistence, f. existence at the fametime Coexist'ent, a existingat one ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
2
English and Spanish - Pagina 108
To Coexíst, rn. Coexistir, existir una cosa, al mismo tiempo que otra. CoExfsTENcE, ». Coexistencia. CoF.xfsTENT, a. Coexlstente. To Coexténd, va. Coextendene. Coejténsion, ». Coextension. Coexténsive, o. Coextensivo. Coexténsively, ad.
Henry Neuman, 1850
3
Inglés y español - Pagina 119
To Coexíst, vn. Coexistir, existir una cosa al mismo tiempo que otra. Coexístence, s. Coexistencia. Coexístent, a. Coexistente. To Coexténd, va. Coestenderse. Coexténsion, s. Coestension. Coexténsive, a. Coestensivo. Coexténsively, ad.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
4
A dictionary of the Spanish and English languages
-tß Coesséntial, а. coese'ncial Coetaneu, nea, a. coetaneous Coeterno, oa, а,со-е1ег1ш1_ Свет, va, a. coeval Coexíst, n. coexistir (Inexistencia, s.f. coexistence Coexistence, coexistencia Coexisteut, a. coexistencia Coexistir, n. to coexistl ...
Felipe Fernandez, 1817
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Coesséntial , a, de la misma esencia, ó substancia Coeláneoas, a. coetáneo Coetérnalf a. coeterno Coéval , a, coevo Coexíst, v. n. coexistir Coexístence, sub. coexistencia Coexístent, a. coexistenie Cóffcc , *. café Coifee-berry , haba de cajé ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Coexíst, vn. Coexistir, existir una cosa al mismo tiempo que otra. Coexístence, ». Coexistencia, Coexístent, a. Coexistente. To Coexténd, va. Coestenderse. Coexténsion, s. Coestension. Coexténsive, a. Coestensivo. Coexténsively, ad.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Contemporáneo , el que es del mis- mo tiempo que otro. COEVOUS. adj. Of the fame age. V. COETANEOUS. TO COEXÍST. v. n. To exist at the fame time with another. Coexistir , existir una cosa al mismo tiempo que otra. COEXÍSTENCE. s.
Thomas Connelly, 1797
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A contemporary. Contemporáneo , el que es del mismo tiernos que otro. COÉVOUS. adj. Of 'the fame age. V. COETÁNEO!». TO COEXÍST. v. n. To exift at the fame time with another. Co- txístir , existir una cosa al mismo tiempo que otra.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ... - Pagina 186
Contemporáneo , el que es del mis- mo tiempo que otro. COÉVOUS. adj. Of the fame age. V. COETANEOUS. TO COEXÍST. v. n. To exist at the fame time with another. Coexistir , existir una cosa al mismo tiempo que otra. COEXÍSTENCE. s.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Summa Theologiae scholasticae authore R.P. Martino Becano ...
fl» ` ?Hc-“2 .:'ñfn .:J r 9 'Hz-,inquamflbíecxíones facile diluuntur .G Namzprima ' conseguenti'afl qua carrera dependenr, nega'nda efi. "Nona. sequirur,si> tom zternicas' coexíst-ít omnibus partibus tempoñ ris , íplàsrtiam partcs simu] inter- se ...
Martinus Becanus, ‎Farnese, 1625
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coexíst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/coexist>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR