Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coláre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLÁRE EN ROUMAIN

coláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COLÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «coláre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coláre dans le dictionnaire roumain

colliers et culrees f., pl. pays. Dun. du fond. Le roseau et la ruée où les poissons se cachent. Trans. (Vésiculaire). Longue grotte. coláre și culáre f., pl. arĭ. Dun. de jos. Desiș de stuf și de papură, unde se ascund peștiĭ. Trans. (culare). Peșteră lungă.

Cliquez pour voir la définition originale de «coláre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COLÁRE


alveoláre
alveoláre
ancoláre
ancoláre
aureoláre
aureoláre
autoizoláre
autoizoláre
banderoláre
banderoláre
cambrioláre
cambrioláre
consoláre
consoláre
controláre
controláre
debenzoláre
debenzoláre
debusoláre
debusoláre
decoláre
decoláre
defenoláre
defenoláre
demoláre
demoláre
dezancoláre
dezancoláre
dezoláre
dezoláre
epoláre
epoláre
etioláre
etioláre
extrapoláre
extrapoláre
fioláre
fioláre
fonoizoláre
fonoizoláre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COLÁRE

colá
colandrisí
colangiectazíe
colangiocistostomíe
colangiografíe
colangiolitiáză
colangióm
colangiotomíe
colangítă
colánt
coláps
cólaps
colaps gravitaționál
colapsoterapíe
colargól
colắri
colaríu
colástră
colástru
colát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COLÁRE

gondoláre
hidroizoláre
interpoláre
izoláre
moláre
percoláre
pericoláre
protocoláre
racoláre
radioláre
roláre
somnoláre
survoláre
termocoláre
termoizoláre
terțaroláre
violáre
vitrioláre
înfioláre
înroláre

Synonymes et antonymes de coláre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de coláre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLÁRE

Découvrez la traduction de coláre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de coláre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coláre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colarič
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colarič
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Colarič
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Colarič
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа
40 millions de locuteurs

roumain

coláre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Colarič
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Colarič
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coláre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coláre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot coláre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLÁRE»

Découvrez l'usage de coláre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coláre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
Particolarizzáre, to give a particular account of, to particularize Particolarm^ntejiidv.perii- eularly, distinctly, especially, in particular Particuláre, adj. (see Parti- coláre, and its derivatives), particular Partirían», /. a pertuza». (halberd) partigiàuo ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Italiano, inglese, e francese
... there , about, !à, envirot vert . , \ Colà, /. f. a strainer cullender, coalo Colaggitf, ') ocí. tjonier, l Colaggiiifo , ) bas Colamcnto, /. ht. a running, afiux,éc<¡ lenient , flux Coláre, v.o. to flow run, .couler, Й« s'écouler Colar a fondo, fo sink, couler i fon.
F. Bottarelli, 1803
3
Select Works of the British Poets, with ... prefaces by ... - Pagina 81
... darkness, thrice the equinoctial line He circled; four times cross'd the car of night From pole to pole traversing each coláre; On the eighth return'd; and on the coast averse From entrance or cherubic watch, by stealth Found unsuspected way.
John AIKIN (M.D.), ‎Lucy Aikin, 1845
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 108
.Al/'o a zorg-et, a neckercher. Jlj'o a lea/h or collar or for dogsfxny thing about one: necke. .Alfo a brim or border about. .4113 4 kind of Sparrow. Coláre, to <glue together. Alfa to drop or tri Il . .Alfa to /ŕraine through a calander. .Alfa to leake ac a ...
John Florio, 2015
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... posársi Perchânce,adv. per avventúra,fôrse, per cáso Percipient, adj. percipiênte, intelligente Percolate , va. feltràre, coláre percolation , s. fellrazione Perchssìon, s. percussione, percôssa; —- сар, cápsula di fucile a percussione perchssive, ...
John Millhouse, 1868
6
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 317
Millionäre, ae Mcl'coláre. Mtltio'ne, .u мышам МейоНпи. Miño, nuxed, mingled, blended. МАМЫ, a mixture, u Mefcolánu. Mißurággineß Me fiolánza . lvlißuxánznŕ: Mtl-Colm. Milturáre, м Mefcoláxc. Mifu énderc,u éndo,uendéi, uendúto, to nulli ...
John Florio, 1611
7
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 614
sotloperpendi- coláre, sotlonormále, f. Subpoena, s. (t. di Leg.) cilazióne di testimoni, f. (sollo una data pénale). To Subpoena, v. a. citare (un testimonio). Subpríor, s. tollo prière, m. Subrá-mose, -mous, a. (t. di Bot.) che ha pochi rami. Subréctor ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Coláre, van. 4. to strain through, filter, drain, drop; colar a fondo una nave, to вишне a Colascione, sm. Italian lute (ship Colassu, colassuso, adn. there above (po.) Coláta, sf. (mar.) fair curve, hollow floor Colaticcio, sm. stráinings, percoláñon ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 473
8 por с íiia; schifézza; corruzióne/. Filth'ily, adv. sporcaménte ; rozzaménte. Fi lt hiñes a, $. suorchería; bmttúra; lordura/. Filth'y, adj. spurco, sûcido, sórdido, lórdu -a Fil'traie, tía. feltráre; coláre 1. Filtra'tion, s. feltrraione /. ', féliTo; colaménto m.
F. C. Meadows, 1835
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 351
E 'l più bel coláre del móndo. Una carnaggióne biánca, e «vzovázce. O che bélle máni ha ! Il vermíglio del suo ví/o fa Jenza dúbbio tórto ai gígli, - ed álle ró/e. She D I A L O GU E X. To enquire D I A L O G U E S. 35r ID I A L O GU E VIII. ...
Giovanni VENERONI, 1791

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coláre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/colare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z