Signification de "combatív" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMBATÍV

fr. combatif

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMBATÍV EN ROUMAIN

combatív

QUE SIGNIFIE COMBATÍV EN ROUMAIN

définition de combatív dans le dictionnaire roumain

COMBATTRE (~ i, ~ e) 1) Qui se débat avec la paresse et la persévérance; caractérisé par un combat actif et terne. Poésie

COMBATÍV ~ă (~i, ~e) 1) Care luptă cu dârzenie și cu perseverență; caracterizat prin luptă activă și dârză. Poezie ~ă.

SYNONYMES DE «COMBATÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «combatív» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de combatív

crític · polémic

TRADUCTION DE COMBATÍV

Découvrez la traduction de combatív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de combatív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «combatív» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 战斗
• Traducteur Français - espagnol: combatiente
• Traducteur Français - anglais: combatant
• Traducteur Français - hindi: लड़नेवाला
• Traducteur Français - arabe: مقاتل
• Traducteur Français - russe: боец
• Traducteur Français - portugais: combatente
• Traducteur Français - bengali: যোদ্ধা
• Traducteur Français - français: combattant
• Traducteur Français - malaisien: pejuang
• Traducteur Français - allemand: Kämpfer
• Traducteur Français - japonais: 戦闘員
• Traducteur Français - coréen: 전투원
• Traducteur Français - javanais: combatant
• Traducteur Français - vietnamien: chiến sĩ
• Traducteur Français - tamoul: போரில்
• Traducteur Français - marathi: योद्धा
• Traducteur Français - turc: savaşçı
• Traducteur Français - italien: combattente
• Traducteur Français - polonais: bojownik
• Traducteur Français - ukrainien: боєць
• roumain: combatív
• Traducteur Français - grec: πολεμιστής
• Traducteur Français - afrikaans: vegter
• Traducteur Français - suédois: kombattant
• Traducteur Français - norvégien: stridende

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMBATÍV»

Découvrez l'usage de combatív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec combatív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Les négotiations de monsieur le président Jeannin

... craignant qu'elle nes'acreuse parlaconquested'vnepartiedes Pais-bas , deuiendtoit plustost son ennemy que spectateur du combat , ÍV qu'ils l'une ainsi apris 8c teconnu pat les propos de ses Ministres. Nous estimons aussi qu'auec vn bon ...

Pierre Jeannin (Président), 1659

Espejo de principes y cavalleros (etc.) - Pagina 346

... verdadfflorï¡ no auia (Toallero enel mido que :al hastaffea hazer. Y era-canta la pena que eadazvnofl dellos- senciagque luego qyificran vxmarsepais yrsea combatív C011 4 .y Czïallèrószsïaéaï_ ctsi T go díziendozPlega a Dios valiente Rey.

Diego Ortunez de Calahorra, 1617

Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ... - Pagina 612

Être d»i la voie de la perdition , «epi t^ç <f ux?î xivoWïâs PERDRE, v. я. être prive' de , á«-o-ffá»w, /я*. бх)ш, дсс. Perdre un cell au combat, Ív vi px'fll ~w Ó?9«*ftbv Ажо-SéXXu, Perdre sa Гог1ипе au jeu , r\t ovatxv XKTU-XvÇtÙùi, f. eùctw.

Joseph Planche, 1837

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123

czac combátere, combáteri rz. z. oderw. od combate; walka (a unui lucru z czymá <przcciwko cze- muá» combatív, -á, combatívi, -e przym. i przysl. bo- jowy(-wo) combativitáte rz. i. bojowoác; cu ~ bojowo combiná, combín cz.

Jan Reychman, 1970

La dinastía Castro: los misterios y secretos de su poder - Pagina 96

los misterios y secretos de su poder Jacobo Machover. jJmM W iOLANTES/ COMBATÍV( /ft\ 2^ 9 Jtv' k bVOH.íl m ' HASTA LAS.

Jacobo Machover, 2007