Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "constrícție" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSTRÍCȚIE

fr. constric-tion, lat. constrictio, ~onis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSTRÍCȚIE EN ROUMAIN

constrícție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONSTRÍCȚIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «constrícție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de constrícție dans le dictionnaire roumain

STRUCTURE ET PHYSIOLISME. Un phénomène de rétrécissement d'une formation anatomique due à la contraction musculaire. ~ vasculaire. ~ mâchoire. [Art. constriction; G.-D. constriction; Vous êtes] CONSTRÍCȚIE ~i f. fiziol. Fenomen de îngustare a unei formațiuni anatomice ca urmare a contracției mușchilor constrictori. ~ vasculară. ~ maxilară. [Art. constricția; G.-D. constricției; Sil. -ți-e]

Cliquez pour voir la définition originale de «constrícție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONSTRÍCȚIE


abdúcție
abdúcție
abjécție
abjécție
abreácție
abreácție
abstrácție
abstrácție
advécție
advécție
adícție
adícție
adúcție
adúcție
afécție
afécție
bronhoconstrícție
bronhoconstrícție
contradícție
contradícție
convícție
convícție
dícție
dícție
frícție
frícție
interdícție
interdícție
jurisdícție
jurisdícție
maledícție
maledícție
noncontradícție
noncontradícție
predícție
predícție
restrícție
restrícție
vasoconstrícție
vasoconstrícție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONSTRÍCȚIE

constrấnge
constrấngere
constrấns
constrâ´nge
constrângătór
constrânge
constrângere
constríct
constrictív
constrictór
constricțiúne
constringént
constringénță
constrî́ng
constrúct
constructív
constructivísm
constructivíst
constrúctor
constructór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONSTRÍCȚIE

albuminoreácție
antiindúcție
atrácție
autocorécție
autoindúcție
autoinfécție
autosatisfácție
bijécție
biopúncție
calefácție
cineproiécție
circumdúcție
circumspécție
codirécție
colécție
complécție
condúcție
confécție
conjúncție
constrúcție

Synonymes et antonymes de constrícție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONSTRÍCȚIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de constrícție à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTRÍCȚIE

Découvrez la traduction de constrícție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de constrícție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «constrícție» en roumain.

Traducteur Français - chinois

大蟒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constrictor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constrictor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंस्ट्रिकटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العضلة القابضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

констриктор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constritor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকোচকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constrictor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

constrictor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verengung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

括約筋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압축시키는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Constrictor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuốn chặt lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

constrictor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boa yılanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

constrictor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięsień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

констріктор
40 millions de locuteurs

roumain

constrícție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσφιγκτήρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

constrictor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

constrictor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

constrictor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de constrícție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRÍCȚIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «constrícție» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot constrícție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONSTRÍCȚIE»

Découvrez l'usage de constrícție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec constrícție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Ti pu l B. Cromozomii tipului B au centromerul (constricţia primară) în poziţie submediană. În tipul B se cuprind 2 perechi de cromozomi – Cromozomii perechii I şi a VI-a. Aceşti cromozomi au centromerul în poziţie submediană ; la ei nu am ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1970
2
Annales Botanices Systematicae - Volumul 1 - Pagina 717
praesertim versus apicem repando-dentatia, trinervlis et utrinque 4 5-costulatis , supra laeviusculis ; receptaculis axillaribus solitarlis brevitcr peduncu- latis ovaUs, scrobiculato-verrucosi.s, basi constrictie tribracteatis. Ъ — Petioli %, vix 1, folia ...
Wilhelm Gerhard Walpers, 1849
3
Citogenetica: principii și metode - Pagina 70
Schema unui cromozom somatic in anafază (a) : centromer sau constricţie primară (1), matrice (2), cromonemi (3) si constricţie secundară (4). Schema unui cromozom meio- tic In diakineză (b) : centromer (/), matrice (2), cromonemă (,5), ...
Petre Raicu, ‎M. Nachtigal, 1969
4
Studii şi Cercetări de Fiziologie şi Neurologie - Volumul 6 - Pagina 453
Deci, constricţia vaselor urechii este produsă în mod sigur printr-un mecanism central, determinat de acţiunea curentului electric asupra encefalului şi nu este un efect secundar, local, datorit trecerii unei părţi din curentul electric, cu prilejul ...
Academia Republicii Populare Romine. Institutul de Fiziologie Normală Şi Patolgică, 1955
5
Dări de seama ale ședințelor - Volumul 58,Ediţiile 1-3 - Pagina 99
Amonit aproape total evolut cu coaste fine, uşor ondulate, separate de 9 constricţii ondulate, pe ultimul tur de spiră. La unele constricţii se observă o bifurcare ce începe de la jumătatea superioară a părţii laterale a turei. Intre două constricţii se ...
Institutul Geologic (Romania), 1972
6
Geriatrische tandheelkunde: De problematiek van ouder ... - Pagina 77
Het blijkt dat de gemiddelde afstand van de apicale constrictie tot aan de röntgenologische apex 1 à 1,5 mm is. Door nu aan de hand van een lengtebepalingsfoto deze afstand aan te houden, kan de apicale constrictie intact worden gelaten ...
C. Baat and W. Kalk, 1999
7
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
... pentru a furniza oxigen suficient și să mențină respirația aerobă în organ. 9701 ischemie atunci cand inima este foame pentru oxigen 9702 ischemie o scădere a aportului de sange cauzate de constrictie sau obstrucția vaselor de sânge.
Nam Nguyen, 2015
8
Catecolaminele: biologie, patologie, de Voinea Marinescu - Pagina 291
Şi aceste observaţii atestă punctul de vedere menţionat mai sus, conform căruia efectul direct al catecolaminelor asupra patului vascular coronarian este constricţia, efectul indirect, vasodilataţia, avînd o cauză metabolică. în concentraţii mici, ...
Voinea Marinescu, 1965
9
Cinepa: studiu monografic - Pagina 465
De asemenea, s-a dovedit că femelele normale au, în afară de 9 perechi de autosomi, o pereche de cromozomi mai mari cu cîte 2 constricţii (cromozomii X). Marea majoritate a teoriilor expuse demonstrează că orice plantă de cînepă are o ...
N. Ceapoiu, 1958
10
Het tandheelkundig jaar 2015 - Pagina 196
5 oplossen van gerelateerde pathologieën die het aanleren van correct tonggedrag verhinderen (zoals constrictie van de maxilla, een kort tongfrenulum, mondademhaling veroorzaakt door adenoïd of tonsillaire hypertrofie). Talrijke auteurs ...
J.K.M. Aps, ‎H.S. Brand, ‎M. Bruyne, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Constrícție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/constrictie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z