Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साप" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साप EN MARATHI

साप  [[sapa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साप EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «साप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Serpent

साप

Les serpents sont des reptiles. La qualité du serpent signifie qu'ils n'ont pas de mains ou de pieds. Dans l'évolution, leurs mains et leurs pieds sont restés uniquement dans le squelette. Sans les mains et les pieds, ils sont transmis à la taille. Il y a un sentiment de peur en public à propos des gens. La raison en est leur poison. Après avoir mordu des serpents venimeux, son poison restera dans la nourriture. En raison de l'influence du poison, la nourriture mange un certain temps et ensuite le serpent le mange. साप हे सरपटणाऱ्या प्राणी आहेत. सापांचे वैशिठ्य म्हणजे त्यांना कुठल्याही प्रकारचे हात अथवा पाय नसतात. उत्क्रांती मध्ये त्यांचे हात व पाय हे केवळ सांगाड्यावरील भाग म्हणून राहिले आहेत. हात व पाय नसल्याने ते जमीनीवर नागमोडी आकारात सरपटतात. सापांबद्द्ल जनमानसात भीतीची भावना आहे. त्याचे कारण म्हणजे त्यांचे विष. विषारी साप चावल्यानंतर त्याचे विष भक्ष्यामध्ये सोडतो. विषाच्या प्रभावाने भक्ष्य काही वेळात मरते व त्यानंतर साप ते भक्ष्य खातो.

définition de साप dans le dictionnaire marathi

Serpent-non 1 un reptile; Serpent Nagakatsiri sur le pays Tous les gaules sont appelés serpents; Organes génitaux généraux Bactéries, Reins, Furus, Manarer, Ghonas, Culture, Nanati, Jogi, Dhaman, Haldla etc. Bateaux de caste spécifiques Konkan Sont là. 2 (b) Gorpad; Gaar [No. Serpent; Pvt. Sap; Pt Sap; Salut Th B Serpent; Franzie SAP] (VAPR) tranchée serpent (Les serpents mordent mais n'ont rien dans la bouche) Ils prévoient de montrer leur échec. Serpent serpent Donc, bhoots (la fausse croyance qu'il y a un serpent Je ne veux pas être critiqué; (Parfois Certaines bombes en céramique font aussi de telles expériences. Mais le serpent de la perche Alors, quel est le sens de casser la corde? -Falgunrao) m. Ne pas appeler les serpents, ne dites pas Bamon. (B) méchant Ne crois pas en l'homme. .Tolytri Un toxique Le serpent Une dalle Seulement Si tu ressembles à un serpent aux yeux d'un serpent; Off toxique Voir la côtelette Langue de serpent Trop petit Shastra est appelé. Sapachimavshi-Sapslu Serpent Varule-serpent survivant coléoptère blanc avec Warp Sapin- Femme Serpent-femelle (P) Attention. साप—न. १ एक सरपटणारा प्राणी; सर्प. देशावर नागाखेरीज सर्व सर्पजातीच्या प्राण्यांनां साप म्हणतात; सामन्य जातिनाम जिवाणूं, किरडूं असून, फुरसें, मण्यार, घोणस, शेण्या, नानेटी, जोगी, धामण, आधेला इ॰ विशिष्ट जातीचीं नावें कोंकणांत आहेत. २ (गो.) घोरपड; गार. [सं. सर्प; प्रा. सप्प; पं. सप्प; हिं. गु. बं. साप; फ्रेंजि. सप] (वाप्र) साप खाई तोंड रितें- (साप चावतो पण त्याच्या तोंडांत कांहीं येत नाहीं) एखाद्या कृत्याचा निष्फळपणा दाखविण्यासाठीं योजतात. साप साप म्हणून भुईं धोपटणें (साप असल्याच्या खोट्या समजुतीनें भुईं बडविणें) नसता दोष लावून बोभाटा, शिक्षा करणें; (कधीं सा॰ दोरखंड झोडपणें असाहि प्रयोग करतात. 'पण उगीच साप म्हणून दोरखंड झोडपण्यांत काय अर्थ.' -फाल्गुनराव) म्ह॰ साप म्हणूं नये धापलो, बामण म्हणूं नये आपलो. (गो.) दुष्ट माणसावर विश्वास कधीं ठेवूं नये. ॰टोळीस्त्री. एक विषारी सापाची जात ॰सुरळी-सोळी-स्त्री. एक जातीचा सरडा. ही दिसण्यांत सरड्यासारखी तर चालण्यांत सापासारखी असते; जात विषारी. चोपय पहा. सापाची जीभ-स्त्री. अगदी लहान शस्त्राला म्हणतात. सापाचीमावशी-सापसुरळीं. सापचें वारूळ-साप राहत असलेलें पांढर्‍या मुंग्यांचें वारूळ. सापीण- स्त्री. सापची मादी.
साप—वि. (प्र.) साफ पहा.
Cliquez pour voir la définition originale de «साप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC साप


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME साप

सानुराग
सान्न
सान्निध्य
सान्निपातिक
सान्नें
सापकंद
सापका
सापटी
सापटें
सापती
सापत्न
सापयंद
सापळा
सापवी
सापशीण
सापसिंप
सापिंड
सापिका
सापेक्ष
साप्ताहिक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME साप

आवाप
आश्राप
इंद्रचाप
इराप
साप
उःशाप
उच्छाप
उतळताप
उताप
उत्ताप
उपताप
उपद्व्याप
उमाप
उश्राप
उस्राप
एरंड्यासाप
ओहोबाप
कटाप
कराप
कलमाकाप

Synonymes et antonymes de साप dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «साप»

Traducteur en ligne avec la traduction de साप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साप

Découvrez la traduction de साप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साप» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serpiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثعبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

змея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serpente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serpent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Snake
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スネーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Snake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாம்பு
75 millions de locuteurs

marathi

साप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serpente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șarpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साप en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «साप»

Découvrez l'usage de साप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Swapna Pernari Mansa:
पुस्तकात वाच्चून, सरांशी चर्चा करून तिने साप, बिनविषारी, विषारी त्यांच्या सवयी यांविषयी मोठचा उत्सुकतेने माहिती घेतली. इयत्ता ८ वी, वय वर्ष १२, उंची पाच फूट, बारीक चण अशा ...
Suvarna Deshpande, 2014
2
Sajivanche Jivankalah / Nachiket Prakashan: सजिवांचे जीवनकलह
मुरा, चु-पण डुवकर या सारखे काही प्राणी साप मास्तात. खार, गरुड़, घुवड याच्यगृसाररब्रे' शिकारी पक्षी झडप घालून साफ्ला' उचलतात है साप कात टावन्त टावल्ल बाढतो. कात टावल्फा त्याची ...
G. B. Sardesai, 2011
3
AASTIK:
साप त्या झाडत खिलून बसला.आणखी एक बाण मारला व तो साप मेला. प्रचंड होता साप. तो मेलेला साप त्याने बरोबर घेतला, 'तेथे झाडाखाली कोण आहे तो बसलेला?' परीक्षित ने विचारले, "तो एक ...
V. S. Khandekar, 2008
4
Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ
तर पहला म्हणतो "इथे" आणि लगेच मान बाजूला करून वार हुकवितो. या खेळात डाव्या हाताची पकड मात्र सोडावयाची नाही, हे बंधन आहे. O १८ जानेवारी : साप आणि शिकारी हा खेळ ही दोस्त दुष्मन ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015
5
SARVA:
नागराज हा विषारी साप आणि अजगर हा बिनविषारी साप हे दीन अपवाद वगळले; तर फरकटचवरून साप कोणता आहे, हे ओळखता येते. विषारी साप आपलं भक्ष्य पकडण्यासाठी एक तर दबून वाट पहत राहतत ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
6
Subodh Sangh / Nachiket Prakashan: सुबोध संघ
नागपूरलाही सभेचे आयोजन केले होते . ही सभा नागपूचया टाऊन हॉलच्या मैदानात भरली होती . ठराव वाचणे सुरु झाले . तोच कुणीतरी , ' अरे बापरे ! साप ! ' असे ओरडले आणि काही लोक पव्ठू लागले .
मा. गो. वैद्य, 2014
7
जैसा मैंने देखा
अथ को सूली की सात है जि साप उस सान पर हैं जहा अपने होना बाहिर । पुन अह या जान बनाई नही बनेगा जि अपने साम तोगो के लिए दाम कई बने का अपरा है भी इस तरह साय (बय अपने मतादात होना । प्रान ...
किरण बेदी, 2003
8
Hong Kong Trade Statistics
अ/सारा, राताणिर हाथा . . . . . . कक्झबैभा, अभीक रारासाह राराझा हाथा ककसंक्राराया बिरारार्शष्टि प्रिप्रगार रा ती/रार रार आत रारार्शर्वझ . . . . . . साप साप साप साप साप सा ( ही ) ४ सा ह ही ) ६ ...
Hong Kong. Dept. of Commerce and Industry, 1969
9
KRANTISURYA:
सर्वाच्या हातावर नानने मध पिठला, तळहत चाटीत पोरंडोंगरावरून कोकरागत उडचा मारीत खाली उतरली, ओरडलं, "अरं, साप5 सापऽऽ' सारी पोरं 'साप साप' करून मागे लागली, पोरांचया गलक्यानं ते ...
Vishwas Patil, 2014
10
Wills and Administrations of Northumberland County, ...
थभिहै०"७४निकी 'जलज-जा, जि०९७व्यव" यब साप .-0 अधभि३३'४७४भ0 व्य-म बहुनि४तजा९3 उमा-मयई प८३3रा:य "७४ह 'मनि-ज्ञा-ना, उम-ध-आर्ष-च, य-साप "७धि०७भा दीप९७मश ।२४७४9 जा०क्ष१". 'मरश "-४:र1३१, लेश .-0 पब-थ ...
Charles A. Fisher, 1950

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'साप' और 'नेवले' की दोस्ती से बचें : सीपी
जमुई। सूबे को 'साप' और 'नेवले' की दोस्ती से बचाएं। यह दोस्ती न तो आमलोगों के हित में है और न ही राज्य के हित में है बल्कि यह दोस्ती निजी स्वार्थ की पूर्ति के लिए हुई है। उक्त बातें भाजपा नेता डॉ. सीपी ठाकुर ने कही। रविवार को प्रखंड मुख्यालय ... «दैनिक जागरण, sept 15»
2
किसान को जहरीले साप ने काटा
अलीगढ़: खैर निकटवर्ती गाव अंडला में खेत में काम कर रहे 35 वर्षीय किसान को जहरीले संाप ने काट लिया,जिससे किसान गश खाकर गिर गया। सर्पदंश से पीड़ित किसान को उपचार हेतु सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र में भर्ती कराया गया है। अंडला निवासी ... «दैनिक जागरण, juin 15»
3
साप के डसने से किसान की मौत
संवाद सूत्र, ओढां : गांव नुहियांवाली में खेत में काम करते समय किसान को सांप ने डस लिया। किसान को अस्पताल में दाखिल कराया गया जहां डॉक्टरों ने उसे मृत घोषित कर दिया। पुलिस को जानकारी दी गई। सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची और ... «दैनिक जागरण, déc 14»
4
सावधान, विषैले साप ने काटा, तो जाना पडे़गा …
संवाद सूत्र, सोनुवा : सोनुवा प्रखंड में अगर किसी को विषैले साप ने काट लिया, तो जान बचाने के लिए जिला मुख्यालय चाईबासा जाना पडे़गा। शुक्रवार की रात प्रखंड के बुरजुसाई के लोगों को कुछ ऐसी ही परिस्थति का सामना करना पड़ा। शुक्रवार की ... «दैनिक जागरण, juin 14»
5
.. और तीन मिनट में पकड़ लिया कोबरा साप
जागरण संवाद केंद्र, सिरसा : लघु सचिवालय कालोनी के एक घर में अचानक साप घुस आया। जिला में वन्य जीव प्राणी संरक्षक के रूप में पहचान बना चुके भंवर लाल स्वामी ने तुरत पहुंचकर मात्र तीन मिनट में साप को ढूंढकर पकड़ लिया। इतना ही नहीं स्वामी ने ... «दैनिक जागरण, août 13»
6
शिवलिंग के निशान के तीन साप बने आकर्षण का केंद्र
संवाद सूत्र, जुलाना : शामलो कला और गतौली गाव के बीच सुंदर ब्राच नहर पुल के पास पीपल के नीचे रहने वाले तीन साप ग्रामीणों के लिए आकर्षण का केंद्र बने हुए है। इन सापों पर शिवलिंग का निशान होने के कारण इन्हे देखने के लिए लोग आ रहे है। यह तीनों ... «दैनिक जागरण, juil 12»
7
ईट के चट्टे में मिले नौ कोबरा साप
जफराबाद (जौनपुर) : स्थानीय थाना क्षेत्र के अहमदपुर गांव में मंगलवार को ईट के चट्टे में नौ कोबरा सांप पाये गए। जो क्षेत्र में चर्चा का विषय है। जानकारी के अनुसार उक्त गांव निवासी राजेश यादव का 12 वर्ष से पुराना ईट के चट्टा लगा हुआ है। सुबह वह ... «दैनिक जागरण, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sapa-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur