Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contiguitáte" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTIGUITÁTE

fr. contiguité
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTIGUITÁTE EN ROUMAIN

contiguitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONTIGUITÁTE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «contiguitáte» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contiguitáte dans le dictionnaire roumain

contiguitá f. (d., contiguú, fr contiguïté). La qualité d'être contiguë. contiguitáte f. (d. contiguŭ; fr. contiguïté). Calitatea de a fi contiguŭ.

Cliquez pour voir la définition originale de «contiguitáte» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONTIGUITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONTIGUITÁTE

contigént
contíguu
contíguŭ
contimporán
contináții
continént
continentál
continentalitáte
continénță
contingán
contingént
contingentá
contingentár
contingentáre
contingentéz
contingénță
contingenționál
continuá
continuáre
continuatív

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONTIGUITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Synonymes et antonymes de contiguitáte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTIGUITÁTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de contiguitáte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTIGUITÁTE

Découvrez la traduction de contiguitáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de contiguitáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contiguitáte» en roumain.

Traducteur Français - chinois

邻近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contigüidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contiguity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्पर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смежность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contiguidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্নিধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contiguïté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persentuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachbarschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連続
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인접성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contiguity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai vật tiếp giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகில் இருத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सान्निध्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitişiklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contiguità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyległość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суміжність
40 millions de locuteurs

roumain

contiguitáte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γειτνίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samehang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontiguitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contiguity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contiguitáte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTIGUITÁTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contiguitáte» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot contiguitáte en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTIGUITÁTE»

Découvrez l'usage de contiguitáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contiguitáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Coniguita, Contiguitáde, Contiguitáte, sf. stato di due o più cose che si toccano, contatto – vicinanza. Contiguo, a, add. che si tocca, ac(OSO, Contina, sf. febbre continua. Continentàle, add. m. del continente. O appartenente al continento.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Opera Therapeutica: Nimirvm I. Tractatus de Crisibus. II. ...
i . v д Y C A P V T Vi De cmtac'ïu. Vm dicimus contaötum effe caul'am primitivam morbi Venerei, dilling'uivolumus inter Cannat# duplex. contatîtum dupliccm. Aliusenimel'tMarhematicus,qui conlii'tit in contiguitáte dua~ ...
André Du Laurens, 1627
3
Scriptores rerum Brunsuicensium illustrationi inservientes ...
... quodapud Arelatenfemcivitatem , regni A- relatenfis caput, ínfula eft undique Rhodano marique mediterráneo daub, quam Leucados arva Lucanus nominat. In hac ftagnafunt maritima, quae terra contiguitáte módica aquae (****.) diftenduntur ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, ‎Nikolaus Forster ((Hannover)), 1707
4
Christiani Noldii In Reg. Acad. Havn. SS. Theol. D. Et P. ... - Pagina 928
p. m. 76o. monet fuper & fupra fic diftingui : quod fuper fit de contiguis; fupra, de fupereminentibus fine contiguitáte. Addit exemplum: habeo manum fupcr tabulam, quum tangit ; fùpra tabulain, quum non tangit. Sed fuper tam de contiguit, qúam ...
Christianus Nold, 1734
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 132
2. takze polit. odwoianie; a face <a introduce> contestatie praw. a) wnosic <skladac> sprzeciw; b) skladac odwolanie, odworywac siç (od wyroku) contéxt, contéxte rz. nij. kontekst contigént rz. nij. patrz contingent contiguitáte ...
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contiguitáte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/contiguitate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z