Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सान्निध्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सान्निध्य EN MARATHI

सान्निध्य  [[sannidhya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सान्निध्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सान्निध्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सान्निध्य dans le dictionnaire marathi

Connivance Connotation Proximité Voisin [No.] .wikar-Pu. (Rasa.) La différence entre l'occurrence traditionnelle; Yoga (I) la catalyse सान्निध्य—न. सन्निधता; समीपता; शेजार. [सं.] ॰विकार-पु. (रसा॰) सान्निध्यामुळें घटनेंत होणारा फरक; योगक्रिया. (इं) कॅटॅलिसिस.

Cliquez pour voir la définition originale de «सान्निध्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सान्निध्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सान्निध्य

सान
सान
सानचा
सानवणें
सानसून
सान
सानीन हाल
सानुकंप
सानुकूल
सानुनय
सानुनासिक
सानुराग
सान्न
सान्निपातिक
सान्नें
सा
सापकंद
सापका
सापटी
सापटें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME सान्निध्य

अंतर्बाह्य
अंत्य
अकथ्य
अकर्तव्य
अकाम्य
अकार्पण्य
अकार्य
अकृत्य
अक्रय्य
अक्षय्य
अक्षोभ्य
अखंड्य
अखाद्य
अगत्य
अगम्य
अगर्ह्य
अग्राह्य
अग्र्य
अचांचल्य
अचापल्य

Synonymes et antonymes de सान्निध्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सान्निध्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de सान्निध्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सान्निध्य

Découvrez la traduction de सान्निध्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सान्निध्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सान्निध्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

接近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proximidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proximity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकटता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

близость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proximidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৈকট্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proximité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdekatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Proximity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近接
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근접
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jarak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Proximity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகாமையில்
75 millions de locuteurs

marathi

सान्निध्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vicinanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bliskość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

близькість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proximitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nabyheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nærheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सान्निध्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सान्निध्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सान्निध्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सान्निध्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सान्निध्य»

Découvrez l'usage de सान्निध्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सान्निध्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarvatobhadra vidhāna - पृष्ठ 26
इस पंचकल्याणक महोत्सव में आचार्य श्री शिवसागर जी महाराज के शिष्य आवार्यकल्प श्री श्रेयाँससागर जी महाराज का सान्निध्य एवं गणिनी आधिकार-ल श्री ज्ञानमती माताजी का ...
Jñānamatī (Āryikā), ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1992
2
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
विज्ञानभिक्षु का कहना है कि यद्यपि पकाते से समस्त वस्तुएँ विकसित होती है तथापि अचेतन प्रकृति को गतिशील और परिवर्तित करने के लिए ईश्वर के सान्निध्य को आवश्यकता होती है ।
Harendra Prasad Sinha, 2006
3
Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī aitihāsika kathā - व्हॉल्यूम 1
महाराज चदनावतीख्या मोहिमेवर गेले, त्या-या दुसन्याच दिवशी तू बाबीकदृन मास्था दिमतीला म्हणुन आली, ती३हापासून तुझे प्रेमल सान्निध्य अन्गायनवादन हीच मई सुखसर्वस्य होऊन ...
Rāma Kolārakara, 1984
4
Srāvakadharma-darśana: śrāvakadharma para gambhīra ...
का सान्निध्य मिला, अति की भावना उमडी और भगवान महावीर के पास गुनिरीक्षा धारण कर ली । दीक्षा के बाद भगवान महावीर के सान्निध्य में रहकर अनन्तता मता की गमी पाकर अति मुनि ने ...
Pushkara (Muni), 1978
5
Mahāmahopādhyāyacinnasvāmiśāstriṇāṃ ...
मैं उनके आदेशानुसार उनके सान्निध्य में रहकर छात्रों का अध्यापन करता था । विषयान्तर ज्ञान के लिए अन्य गुरुवरों से संपर्क रखकर अध्ययन भी करता था । पूज्य मालवीय जी का यह आदेश था, ...
A. Cinnasvāmiśāstrī, ‎Maṇḍana Miśra, 1990
6
Chāyāvāda kī parikramā
विलय अथवा समरसता में व्यक्ति का स्वयमत्व विलीन हो जाता है और सान्निध्य में आत्मा को परमात्मा का समय अवश्य प्राप्त होता है किन्तु अपना स्वयमत्व भी स्थापित रहता है ।
Śyāma Kiśora Miśra, 1985
7
Kaṭhopanishat: mūla, Śāṅkarabhāshya, śabdārtha, anvaya, ...
प्रकृति पुरुष के सान्निध्य से परिणाम-शील होती है अर्थात पुरुष के सान्निध्य से प्रकृति मेज परिणत होने का अथवा रूपान्तरित होने का गुण व्यक्त हो जाता है । तब क्या पुल मे- कोई गुण ...
Jagamohana 'Vikasita', 197
8
Yugakavi Svarūpa, vyaktitva evaṃ kr̥titva
... का सान्निध्य वेदमूति आचार्य श्री राम शर्मा क, समय पीताम्बर' पीठाधीश्वर का सान्निध्य हनुमान प्रसाद गोददार का साब-य माखनलप्त चतुर्वेदी का सान्दिन्नध्य दिनकर का सान्निध्य ...
Rāma Manohara, 1992
9
Rāmacaritamānasa kā yogādhyātmika viśleshaṇa
शंका और अद्धा का सान्निध्य भगवान शिव के जीवन में मू१न्यान्तर लाता है : शंका-सती से बचने के लिए शिव समाधि लगाते है तो तह पुनि संधु समुझि पन आपन, बैठे बट तर करि कमलासन है संकर सहज ...
Rāmakr̥shṇaprasāda Miśra, 1975
10
Diplomat
ममखी केवल मधु के लोभ से फूल के पास जाती है, उसके सौंदर्य या सान्निध्य उपभोग के लिये नहीं । व्यायास साहब भी ठीक वैसे हो हैं है अपना काम-काज काउन्सलर एवं तरुण पर डालकर बेकार ही ...
Nimai Bhattacharya, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सान्निध्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सान्निध्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
घर-घर में हुआ कंजक पूजन
श्री महाकाली मंदिर गुफा वाला पीड़ा बाजार में परम पूज्य श्री मनोज जी महाराज के सान्निध्य में भक्तों के मां के दरबार में ज्योति प्रज्ज्वलित की। भजन गायकों ने मां का गुणगान किया। इस मौके पर राकेश कंबोज, अमरबीर सिंह, कुलदीप सिंह, गौतम ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
दुर्गा पूजा महोत्सव में उमड़े लोग
शाहपुरा | शहरकी श्याम कॉलोनी स्थित कालका माता के मंदिर में आज 21 अक्टूबर को माता की निशान यात्रा की तैयारियों को लेकर पुजारी श्यामसुंदर शर्मा के सान्निध्य में बैठक हुई। इसमें निर्णय हुआ कि कालका माता मंदिर में 21 अक्टूबर को दोपहर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
भजन संध्या को लेकर उत्साह
धनाऊ|नेहरोकी नाडी बिसारणिया स्थित शनिदेव मंदिर में 23 अक्टूबर को भजन संध्या का आयाेजन मठाधीश जगदीशपुरी के सान्निध्य में होगा। इसी तरह सच्चियाय युवा मंडल द्वारा परेऊ में स्थित मां जगदम्बा मंदिर में महंत ओंकारभारती के सान्निध्य ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
आज का राशिफल (बुधवार, 21 अक्टूबर 2015)
मेष : माता-पिता का सान्निध्य व सहयोग मिलेगा। भवन सुख का विस्तार होगा। भवन के रख-रखाव पर खर्च बढ़ेंगे। वृष : संतान सुख में वृद्धि होगी। शैक्षिक कार्यों के सुखद परिणाम मिलेंगे। शासन सत्ता का सहयोग मिलेगा। मिथुन : कारोबार के सिलसिले में ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
5
मंदिरों में गूंजे मां के जयकारे
शिवाला बाग भाईया में नवरात्रों के दिनों में भजन गायक मां का गुणगान कर रहे हैं। नौ देवीयों की ज्योति शिवाला परिसर में लाई गई। भक्तों ने माथा टेका। महावीर मंदिर टुंडा नगर में महंत पवन जी महाराज के सान्निध्य में भक्तों ने मां का गुणगान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
मां का दरबार सजेगा आज से
चौमू|ग्राम टांकरड़ाके मणिदीप धाम विष्णु माया मंदिर में स्वामी योगेन्द्राचार्य महाराज के सान्निध्य में 19 से 21 अक्टूबर तक आयोजित कार्यक्रम में नवरात्र महोत्सव को लेकर मां वैष्णो देवी का दरबार सजाया जाएगा। योगेन्द्राचार्य ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
माता के दर पर लगा भक्तों का रेला
शाहपुरा|क्षेत्र केग्राम किशोरपुरा स्थित मेड़वालों की ढाणी के बालाजी धाम आश्रम में महंत सुरेश जी महाराज के सान्निध्य में चल रही नव दिवसीय भागवत कथा के पांचवे दिन भगवान श्री कृष्ण का जन्मोत्सव मनाया गया। कथावाचक के द्बारा कृष्ण ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
हजारों भक्तों ने बनाए पार्थिव शिवलिंग, किया …
देवप्रभाकर शास्त्री दद्दाजी के सान्निध्य में पार्थिव शिवलिंग निर्माण एवं पंचकुंडीय महायज्ञ के दूसरे दिन हजारों की संख्या में श्रद्धालु पहुंचे। (शिवलिंग निर्माण और पूजा के बाद खडे़ भक्तों की भीड़।) इंदौर। सुपर कॉरिडोर स्थित सेफरान ... «Patrika, oct 15»
9
आध्यात्म व शांति दूत 'रानी दीदी'
दिल्ली में संस्था की पूर्व सह मुख्य प्रशासिका दीदी मनमोहिनी और अमृतसर में पूर्व संयुक्त प्रशासिका दादी चंद्रमणि के सान्निध्य में रहते हुए इनके आध्यात्मिक जीवन की नींव पड़ीं। बताती हैं कि मैट्रिक पास करने के बाद 14 वर्ष की आयु में ये ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
नशा मुक्ति अभियान का शुभारंभ आज से
डूंगरपुर. 18हजार दशा हूमड़ दिगंबर जैन समाज के अध्यक्ष दिनेश खोडनिया और श्री समाज की कार्यकारिणी ने युवा पीढ़ी को तंबाकू, गुटखा नशे से मुक्त दूर रखने के लिए जैन संतों के सान्निध्य में नशा मुक्ति अभियान शुरू करने का निर्णय लिया है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सान्निध्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sannidhya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur