Signification de "contrafórt" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTRAFÓRT

fr. contrefort

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONTRAFÓRT EN ROUMAIN

contrafórt

QUE SIGNIFIE CONTRAFÓRT EN ROUMAIN

définition de contrafórt dans le dictionnaire roumain

ENTREPRENEURS n) Pierre ou béton armé adjacent à un haut mur pour le renforcer.

SYNONYMES DE «CONTRAFÓRT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «contrafórt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

pínten

TRADUCTION DE CONTRAFÓRT

Découvrez la traduction de contrafórt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de contrafórt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrafórt» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 垛
• Traducteur Français - espagnol: contrafuerte
• Traducteur Français - anglais: buttress
• Traducteur Français - hindi: टेक
• Traducteur Français - arabe: دعم
• Traducteur Français - russe: поддерживать
• Traducteur Français - portugais: contraforte
• Traducteur Français - bengali: আলম্ব
• Traducteur Français - français: contrefort
• Traducteur Français - malaisien: berbanir
• Traducteur Français - allemand: Pfeiler
• Traducteur Français - japonais: バットレス
• Traducteur Français - coréen: 부벽
• Traducteur Français - javanais: buttress
• Traducteur Français - vietnamien: trụ
• Traducteur Français - tamoul: உதைப்புவலுப்புரிகள்
• Traducteur Français - marathi: आधार
• Traducteur Français - turc: payanda
• Traducteur Français - italien: contrafforte
• Traducteur Français - polonais: podpierać
• Traducteur Français - ukrainien: підтримувати
• roumain: contrafórt
• Traducteur Français - grec: αντιτείχισμα
• Traducteur Français - afrikaans: stut
• Traducteur Français - suédois: strävpelare
• Traducteur Français - norvégien: buttress

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTRAFÓRT»

Découvrez l'usage de contrafórt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrafórt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario cremasco-italiano - Pagina 63

Contrabasta = arcione anteriore (í. de sellaj). CoRtradote = sopraddote. Contra fasiù = contraven- zione. ' □ ,□ , y; i Contrafórt = fortezza, cap- pelletto (í. dell'art.) Contraltar = contrammina, soprammano. Contrapezà = bilicare, e- quilibrare.

Bonifacio Samarani, 1852

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ... - Pagina 467

Asse che serve come di fodera interiore alla pianta della cassa delle carrozze ed altri, legni. Così dicesi o- gni altro lavoro di legname che serve allo slesso scopo. Con'trafòrma. V. Forma pèrsa. Contrafórt. s. in. Fortezza. Dicesi in generale di ...

Carlo Malaspina, 1856

Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo ... - Pagina 303

... contorno. contomn. contorno dell' ombelico. picaja. contorto. wérgol. contrabbandicre. spalón. contrabbando. sfrós. contrabbasso. contrabau. contrada. contrada. contradote. stradotdl. contraffatte. stravolt. contrafforte , contraforte. contrafórt; ...

Carlo Gambini, 1850

Dialetti d'Italia: dizionario essenziale comparato - Pagina 182

... A FREVAR' PUT. /82. Fort Pie Contrafórt Lom Forteza Tre Fortessa Lig Fortèzia Sar Canon Pie/Fri/Tic Canún Lom Cafinôn Lig Cannúne Cal Cannuni Sic Cannoni Sar E'rma Emi Arme Tos Arm' Bas Armamentu Sar Guèra PieATre/Ven/Lig/Emi.

Mario Corte, 1994

Vocabolario trentino-italiano - Pagina 105

spirito di oontra- dizione. contradota - contraddote, sopraddotc. contraènte - contraente, contrafar - contraflare, falsificare; trave- stirsi. contrañnestra - V. controfinestra. contrafónd - contraffondo. contrafórt - contraffórte. contrajo* - controfôMo.

Vittore Ricci, 1904

Santa María de la Mar: monografia històrico-artística del ...

En primer lloch la gran varietat de gàrgoles qu'en formes humanes venen al mitj de cada contrafórt; unes ben conservades y altres mitj destruhides tal volta per els combats que ha tingut de sostenir Barcelona al través de la Historia. D'entre ...

Buenaventura Bassegoda y Amigó, 1925

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 133

abiac, faiszowac. contrafácere, contrafáceri rz. z. 1. oderw. od contraface 2. faiszerstwo contrafagót, contrafagóturi rz. nij. muz. kontra- fagot contrafórt, contrafórturi rz. nij. bud. przypora, zastrzar con trage, contrág, imiesl. contras ...

Jan Reychman, 1970