Signification de "acórt" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACÓRT

fr. accort.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACÓRT EN ROUMAIN

acórt

QUE SIGNIFIE ACÓRT EN ROUMAIN

définition de acórt dans le dictionnaire roumain

ACÓRT, -Ă adj. sympathique, amical. (\u0026 lt; fr. accort)

ACÓRT, -Ă adj. simpatic, amabil. (< fr. accort)

TRADUCTION DE ACÓRT

Découvrez la traduction de acórt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de acórt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acórt» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: acórt
• Traducteur Français - espagnol: acórt
• Traducteur Français - anglais: acórt
• Traducteur Français - hindi: acórt
• Traducteur Français - arabe: acórt
• Traducteur Français - russe: АКОРТ
• Traducteur Français - portugais: acórt
• Traducteur Français - bengali: acórt
• Traducteur Français - français: acórt
• Traducteur Français - malaisien: acórt
• Traducteur Français - allemand: acórt
• Traducteur Français - japonais: acórt
• Traducteur Français - coréen: acórt
• Traducteur Français - javanais: acórt
• Traducteur Français - vietnamien: acórt
• Traducteur Français - tamoul: acórt
• Traducteur Français - marathi: acórt
• Traducteur Français - turc: acórt
• Traducteur Français - italien: acórt
• Traducteur Français - polonais: acórt
• Traducteur Français - ukrainien: АКОРТ
• roumain: acórt
• Traducteur Français - grec: acórt
• Traducteur Français - afrikaans: acórt
• Traducteur Français - suédois: acórt
• Traducteur Français - norvégien: acórt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACÓRT»

Découvrez l'usage de acórt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acórt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 17

Recuerdo ó memoria. Acórt. V. Acorde , en los dos artículos. Acórt(d'). mod. adv. De acuerdo. Acùrlment. Acordemente ó de común acuerdo. Acosadamcnl. Acosadamente. .rlcosodor , hor , ra. Acosador , ra. Acosament. Acosamiento. Acosdnt.

José Escrig y Martínez, 1871

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 17

Acórt. s. m. Acuerdo , en algunas acepciones. Ц Recuerdo ó memoria. Acórt. V. Acorde , en los dos artículos. Acórtíd"). mod. adv. De acuerdo. Acörlmenl. Acordemente óde común acuerdo. Acosadament. Acosadamente. Acatador , hor , ra.

José Escrig, 1851

Il Goffredo: poema eroico - Volumul 1 - Pagina 123

... al fa conza ; Lé coi sii Г afs retira vía da lé-, í A fa'l ciinrdí gazogg: ciapag quel dé. Мл íi bé 7 l'ha ftrücat adofs ol fue □□ « 1 Dol piü trift , e piü acórt mai ch' afi trove , E fi bé i aprüv' a lé par jíift 9 paciuc, Tutte i bêle , ю ma i bêle' de fompè .

Torquato Tasso, 1778

Historia de la vida y hechos del rey Enrique III de ... - Pagina 22

... promete'mos en la man'e'ra' dj'c'h'o 'es , e¡ tiempo q'se" affentare luestró Señor 'el' *R'eYjen'aCórt'e-s Publicaso' 'a "aL-"P 'Ï -i ' Ïfflifflài - :PERO-mifino jar-atun' 'el Conde ...

Gil GONZALEZ DAVILA, 1638

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840 - Pagina 777

Accorlo , Avueduto. Auvertilo, Àsfulo, Canto, Destro, Franco, Furbo, Fino, Leslo. Sagace, Scallro, Sveglialo. V. Acórt, Aslut. SVEMAR , 's. m. Svimero , Così chiamasi una specie di cocchio a quattro ruote. SVENÈ, v. a. Svenare, Tagliar le vene.

Antonio Morri, 1840

Proverbi lombardi - Pagina 114

Bonifacio Samarani. IX. ASTUZIA, INGANNO. lì. El sa doe 'I diaci el tègn la cua — o la scarpèta. Dicesi d' un astuto. lì. El g' à carte per ogne zogh. È ricco di partiti in ogni occasione. M. El furb e l'acórt El supera el fórt. Gli uomini scaltri non ...

Bonifacio Samarani, 1870

Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...

Aeòrt Accorto, Esperto, Fino, Astuto, Sagace. Acòrt infina dé- Accortissimo. L'i Raimónd, om acórt infina dé. Assonlca Aeredità (T. di Com.) [Accreditare, Dare credito, Scrivere al credito. .... A crepapancia A crepapancia, A crepapelle. Acù V. G. ...

Antonio Tiraboschi, 1873

Las obras; corregidas. - Valladolid, (Martinez) 1555

Açós deue'.eflo асаеГсе о @Pro viene.l Aconfeguc'fea.alcançc столбу.Aconfegrlxonfegui. Acórt.acuerdo. Acorreguéren.:\corrieron.` Aco'll.fe acucfla avu lado. Acóllme acuefìo о me xllego, Acoßár.alle°'arfe. - ' Аае.а&о.А&ез.а&озо hechos.

Ausias March, 1555

Descripcion de todas las Provincias, Reynos, Estados, y ... - Pagina 279

... acórt'anlas noches. Por log que en Inglaterra , y en Irlanda , sonv mas largos los dias de Ve.: ranog, sique no en Es aña. El ser los dias cortos,, es causa que el Sol no puede producir tantos grados de calor baxo de la Equinoc, cial , como ...

Giovanni BOTERO, ‎Jayme REBULLOSA, 1748

Proverbi Lombardi raccolti ed illustrati dal professore ... - Pagina 114

Bonifacio Samarani. IX. ASTUZIA, INGANNO. B. El sa doe '1 diaol el tègn la cua — o la scarpèta. Dicesi d' un astuto. I). El g' à carte per ogne zogh. È ricco di partiti in ogni occasione. M. El fiirb e l'acórt El supera el fórt. Gli uomini scaltri non ...

Bonifacio Samarani, 1858