Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "costál" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COSTÁL

fr. costal
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COSTÁL EN ROUMAIN

costál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COSTÁL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «costál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de costál dans le dictionnaire roumain

COSTAL (~ i, ~ e) anat. Ce qui se réfère à la région des côtes. COSTÁL ~ă (~i, ~e) anat. Care se referă la regiunea coastelor.

Cliquez pour voir la définition originale de «costál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COSTÁL


augustál
augustál
cristál
cristál
distál
distál
intercostál
intercostál
microcristál
microcristál
monocristál
monocristál
penticostál
penticostál
piedestál
piedestál
semicristál
semicristál
subcostál
subcostál
supercrustál
supercrustál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COSTÁL

cost
costá
costalgíe
costaricán
costătór
costectomíe
costelív
cóstie
costíe
costiér
costináș
costisésc
costisí
costisitór
costíș
costíșă
costișéțe
costișoáră
costíță
costobóc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COSTÁL

accidentál
acropetál
adorbitál
aeropoștál
alternipetál
alveolopalatál
ambientál
anizopetál
anorectál
antenatál
anteportál
antiguvernamentál
antistatál
antál
apetál
aplacentál
autosacramentál
azimutál
barbitál
batál

Synonymes et antonymes de costál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COSTÁL»

Traducteur en ligne avec la traduction de costál à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSTÁL

Découvrez la traduction de costál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de costál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «costál» en roumain.

Traducteur Français - chinois

哥斯达黎加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोस्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ребро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Costa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Costa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코스타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Costa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maliyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Costa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Costa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ребро
40 millions de locuteurs

roumain

costál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Costa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Costa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de costál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSTÁL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «costál» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot costál en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COSTÁL»

Découvrez l'usage de costál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec costál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
South Texas Tales: Stories My Father Told Me - Pagina 47
“Might as well get the other one dirty while I get my costál of peanuts,” she told herself as she sank the other foot into the gray ooze. Her huaraches, already gray from age, became heavy, and Porfiria removed them before she lost them in the ...
Patricia Cisneros Young, 2007
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
lVavfpaV — ' falso,k lap-sided ship.) pl.Race. Costál. sm. Sack, laigebag. Rammer. Costaldda,%\.KiM flaton thegrounrt Costaldzo, sin. Blow. A very large Costaléro, sm. Porter. [sack. Costatlco,itto,ltn,sm.K small sack. Costaneras, sf.pl. Rafters.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
3
A Basic Vocabulary of Scientific and Technological German: ...
Archiphera, sub-species of termites, etc. corrodieren, w.v. corrode costál, near the ribs Cotingiden, f. pl. clamatores, sub-species of asser (Zool.) Cottonöl, п. cottonseed Oil cracken, w.v. crack (Chem.E.) cranial (kranial), near or of the cranium ...
J. Horne, ‎Robert Robinson, 2013
4
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 57
Lítera, a litter. Andas, the shafts. Coche, Carróza, a coach. . Cesta, a basket. Rastra, Narría, a sledge. Canasta, a flasket. spuérta, a dirt-basket. Chirríon, a dung-cart. Banásta, a great hamper. Alfórja, a wallet. Bolsa, a purse. Costál, Saco, a ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814
5
New dictionary, spanish and english and english and ...
Bag, saco. A Hawking Bag, esquéro. A Leather dag, un saco de quéro. A little Bag, íaquillo. A Cloak Bag, una valija. A Meal Bag, costál, quilma. A Bagpipe Player, gay tero. A Bagpipe, cornamusa, gaita. Baggage, bagáge. Bagatile, la bagatéla ...
Pedro Pineda, 1740
6
Novo diccionario de lingua portugueza: O mais exacto e ...
inteiramente, comp etamente. COSTÁL, adi. dos Q g. (conla, del. al.) (anat.) gue pertence ás costellas. Plcura -, porção a pleura ue forra a superficie interna das costellas. äarlilagem -, que são como os prolongamento; das costellas, e que se ...
Eduardo Augusto de Faria, 1851
7
Die Zigeuner in Europa und Asien: ... - Volumul 2 - Pagina 136
Sáco, costál. Hind. gon. Gonéles (aber auch conel m., pl. -es, Kleid. L.) m. Garments, .linen. Vestidos, ropa. Sskr. gòn'l`. Russ. guné. — These words in the Sauscr. and Itussian .tongues are solely applied to the habiliments of a beggar.
August Friedrich Pott, 1845
8
Spanish Idioms with Their English Equivalents - Pagina 11
... Boca de noche Boca de costál Boca de jarro Boca de gacha Caballo de regalo Caballo rabón Caballo desorejado Caballo de palo Caballo marino Caballo de buena boca Caballon Caballona Caballo blanco Cara apedreada Plentifully.
R. D. Monteverde, 1908
9
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 43
Bóca con bóca, face to face. Bóca (punto en), intrrj. mum 1 not a word ! Bóca de costál, profusely ; without measure. Boca llena (á), ая*с perspicuously ; openly. Bóca de járro lá), aheartydrauglit [drinking). Boca (de), аа*г. verbally; not really.
Alfred Elwes, 1871
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas á Espáña, y ...
Mias de la mitád merecian, por lo ménos, cargár con un costál como yo con mi mochila, y en medio de eso no es tan facil como se piensa ser recibido entre ellos; pues hasta en esto valen mas los empeños que la habilidád. Ninguno lo puede ...
Alain René Le Sage, 1815

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSTÁL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme costál est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los mejores gifs y frases de Gisele Bündchen
4) "No soy un costál de patatas. Nunca me he sentado en mi sillón. Cuando estoy en mi casa, estoy limpiando, alimentando a mis perros y haciendo cosas. «Terra España, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Costál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/costal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z