Téléchargez l'application
educalingo
daltonístă

Signification de "daltonístă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DALTONÍSTĂ EN ROUMAIN

daltonístă


QUE SIGNIFIE DALTONÍSTĂ EN ROUMAIN

définition de daltonístă dans le dictionnaire roumain

daltonísta s. f., pl. daltonien


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DALTONÍSTĂ

aboliționístă · acordeonístă · africanístă · alienístă · alpinístă · americanístă · armonístă · balcanístă · betonístă · biatlonístă · bionístă · bizantinístă · botanístă · clavecinístă · colaboraționístă · colonístă · combainístă · componístă · congregaționístă · căminístă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DALTONÍSTĂ

dalai-láma · dalaĭ-láma · daláj · dálă · dalcaúc · dấldoră · dalgá · dálie · dalmát · dalmátic · dalmátică · dalmațián · dấlmă · dáltă · daltonián · daltoniánă · daltonísm · daltoníst · daltonízm · damán

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DALTONÍSTĂ

cornístă · creionístă · decatlonístă · delfinístă · deviaționístă · diurnístă · draglinístă · ebenístă · electronístă · elenístă · evazionístă · excursionístă · exhibiționístă · expansionístă · expresionístă · externístă · faunístă · filarmonístă · filogenístă · foiletonístă

Synonymes et antonymes de daltonístă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DALTONÍSTĂ»

daltonístă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de daltonístă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DALTONÍSTĂ

Découvrez la traduction de daltonístă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de daltonístă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «daltonístă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

daltonist
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

daltonist
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

daltonist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

daltonist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

daltonist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

daltonist
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

daltonist
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্ণান্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

daltoniste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buta warna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

daltonist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

daltonist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

daltonist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

werna-wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

daltonist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வண்ண குருட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रंगांधळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

renk körü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

daltonist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

daltonist
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

daltonist
40 millions de locuteurs
ro

roumain

daltonístă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

daltonist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daltonist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

daltonist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daltonist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de daltonístă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALTONÍSTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de daltonístă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «daltonístă».

Exemples d'utilisation du mot daltonístă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DALTONÍSTĂ»

Découvrez l'usage de daltonístă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec daltonístă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 59
Avea un machiaj în culori care sugerau că era poate daltonistă. Cu alte cuvinte, era neobișnuit de îngrijită. Armanski a suspinat, mutându-și privirea pe cea de a treia persoană prezentă în încăpere — un vizitator cu o ţinută conservatoare, ...
Stieg Larsson, 2014
2
Aproape căsătoriți
Îngrijitoarea daltonistă a bisericii se încăpăţânase să le aducă ea şi avusesem coşmaruri cu o mulţime de bălării ţipătoare, care provocau dureri de cap. ― Nu, nu e nimic de genul ăsta, a spus Andrew, lărginduşi gulerul. ― Organistul? Of, firar ...
Jane Costello, 2011
3
Hamburger cu mămăliga
După felul în care era drapată, părea a fi daltonistă sau că avea numai dușmani în jur care îi spuneau probabil că arată excelent. Era so lovesc cu căruciorul și să produc un regretabil accident de circulație cînd, fără să se asigure, a cotit la ...
Marcel Secui, 2014
4
Ada sau ardoarea
Halatul lui larg îi dezvăluia dorinţa; asta nu putea săi scape fetei chiar dacă ar fi fost daltonistă şi, când el sa apropiat şi mai mult, uitânduse peste capul ei, cu speranţa că o canapea convenabilă va prinde contur în vreo parte a acestui conac ...
Vladimir Nabokov, 2015
5
Acasă - în exil
La producția de scuturi, inclusiv anti-rachetă, n-am recurs, și nu cred să ne reprofilăm vreodată. Poate, poetul din mine „vede alb acolo unde lumea cealaltă vede negru“. Ceea ce știu sigur e că nu sunt daltonistă, nu văd verde unde alții ...
Aura Christi, 2015
6
Elementi di genetica - Pagina 162
trici (eterozigote) e maschi metà sani e metà daltonisti (cfr. 1° incrocio, FJ. I figli di un padre daltonista sono dunque sani, e non trasmettono la malattia alla loro discendenza, non così le femmine, che trasmettono il daltonismo a metà dei loro ...
Giuseppe Montalenti, 1939
7
L'eredità nell'uomo - Pagina 212
La madre daltonista ha, tra i vari fratelli e sorelle, due fratelli daltonisti ed anche una sorella daltonista. Non sono direttamente note le condizioni dei genitori di questi quattro affetti, ossia della coppia di I generazione. Solo è noto che la ...
Paolo Enriques, 1924
8
Nowy słownik angielsko-polski - Volumul 1 - Pagina 133
-ek pat. color-blind person; bye daltonista, be color-blind. daltonizm mi pat. color-blindness. dama/! 1. lady; dama dworu arch, lady-in- waiting; dama do towarzystwa (lady) companion, (lady) escort; pierwsza dama polit. First Lady; dama serca ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Propedeutyka filozofii - Pagina 21
Jakkolwiek bowiem daltonista odbiera inne wrażenia od przedmiotów niż ludzie normalni, to jednak określa barwy tych przedmiotów tymi samymi na ogół wyrazami. Więc np., jakkolwiek, patrząc na trawę, doznaje daltonista wrażenia barwy ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1950
10
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
... i84os > achro- matopsie. dyschromatopsie Sp daltonismo M [U] 19c (3 tech) It daltonismo M [U] end 19c (3) Rm [daltonism] N, beg2oc (5Fr) Rs dal'tonizm M [U] beg2oc (3) Po daltonizm M [U] beg2oc (3 tech) — . daltonista M Cr daltonizam M ...
Manfred Görlach, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daltonístă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/daltonista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR