Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delfináriu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELFINÁRIU EN ROUMAIN

delfináriu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DELFINÁRIU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «delfináriu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de delfináriu dans le dictionnaire roumain

DELFINARIU ~ dans le bassin où les dauphins sont détenus (et / ou entraînés). [SiI. -naryl] -nicotine + suf. -aryl DELFINÁRIU ~i n. Bazin în care se țin (și/sau se dresează) delfinii. [Sil. -na-riu] /delfin + suf. ~ariu

Cliquez pour voir la définition originale de «delfináriu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DELFINÁRIU


acuáriu
acuáriu
acvateráriu
acvateráriu
acváriu
acváriu
alpináriu
alpináriu
anticáriu
anticáriu
aviáriu
aviáriu
bucváriu
bucváriu
báriu
báriu
calváriu
calváriu
chesmáriu
chesmáriu
columbáriu
columbáriu
comentáriu
comentáriu
coscenáriu
coscenáriu
cvináriu
cvináriu
căláriu
căláriu
donáriu
donáriu
prelimináriu
prelimináriu
scenáriu
scenáriu
spighináriu
spighináriu
valetudináriu
valetudináriu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DELFINÁRIU

delestá
delestáre
deletér
delétnic
delexicalizá
delexicalizáre
delexicalizát
délfic
delfíe
delfín
delfiníde
delfiniéră
delfiníst
delfinístă
delfinológ
delfinológă
delfinologíe
delfínul
delí
delibáșă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DELFINÁRIU

congiáriu
contráriu
dendráriu
fusáriu
jeleáriu
lactáriu
lapidáriu
laráriu
meháriu
microcomentáriu
miliáriu
nuntáriu
obituáriu
onoráriu
osuáriu
palmáriu
paludáriu
planetáriu
precáriu
pârporáriu

Synonymes et antonymes de delfináriu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DELFINÁRIU»

Traducteur en ligne avec la traduction de delfináriu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELFINÁRIU

Découvrez la traduction de delfináriu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de delfináriu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delfináriu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

海豚馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Delfinario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dolphinarium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dolphinarium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دولفيناريوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дельфинарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dolphinarium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dolphinarium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dolphinarium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dolphinarium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delphinarium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イルカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌고래 수족관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dolphinarium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dolphinarium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dolphinarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yunus akvaryumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Delfinario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Delfinarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дельфінарій
40 millions de locuteurs

roumain

delfináriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δελφινάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dolfinarium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Delfinariet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dolphinarium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delfináriu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELFINÁRIU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delfináriu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot delfináriu en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DELFINÁRIU»

Découvrez l'usage de delfináriu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delfináriu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Průvodce Mallorca
V prvnÊ jmenovaném se urÀitÊ zastavte ve zdejším delfináriu Marineland. Palma Nova pak pëechází témÊë plynule v monstrózní letovisko Magaluf. Davy lidí tu pëes den vystavují svá tÊla slunci naširoké pláži,v nocise pakv centru mÊsta ...
Lingea s.r.o., 2014
2
Krajní osamělost - Pagina 79
Seděl s dětmi v delfináriu v Konstanci a díval se, jak na povel skáče cvičený delfín. Když vyskočil dost vysoko, mohl vidět moře, které začínalo pár metrů za delfináriem a končilo v nedohlednu. Kasanovský si myslel, že delfín neskáče kvůli ...
Pavel Vilikovský, 1996
3
Public relations: Cesta k úspechu - Pagina 101
Takéto živé spojenie osobnosti a programu býva mimoriadne efektívne. Osobnosti priťahujú záujem médií i občanov. A ak olympijský víťaz pláva vedno s delfínmi v delfináriu - to je vynikajúca príležitosť pre televíziu, fotografov, výborný námet ...
Ivan Žáry, 1995
4
Pravdě do očí - Pagina 64
Někdy by hrozně rád věděl, co z Ředitelova jednání pochází z jeho hlavy a co z údajně fenomenálního mozku zvláštního poradce dr. Clippa. Dr. Clipp byl delfín, s celou svou rodinou žil v delfináriu v Zahradě a přístup k němu měl jen Ředitel.
Jan Krůta, 1985
5
Garde na železnú dámu - Pagina 138
Z vtácej per- spektívy zaostrila kamera k exteriérovému stúdiu pri delfináriu. Prí- tomní diváci zatlieskali a za hudobnych tónov zivého orchestra vítali Jenny-Ane na provizórnom pódiu rovno pred bazénom s tuleñmi. Po hudobnych císlach ...
Karol Bendžala, 2002
6
Prózy - Pagina 233
Sedel s dctmi v delfináriu v Konstanci a pozeral sa, ako na povel skáée cviéeny delfín. Keby vyskoéil dosf vysoko, mohol vidief more, ktoré sa zacmalo pár metrov za delfináriom a konéilo sa v nedohladne. Kasanovsky si pomyslel, ze delfín ...
Pavel Vilikovský, ‎Peter Zajac, 2005
7
--z druhej ruky - Pagina 37
HAVAJSKÉ OSTROVY- v tomto luxusnom americkom letovisku sa môžete zamestnať v delfináriu. Podmienky: výborné ovládanie plaveckého štýlu delfín, najmenej päťročná prax na reprezentačnej úrovni, olympijský medailista vítaný.
Rast̕o Piško, 1998
8
Krutý strojvodca - Pagina 50
Sedel s deťmi v delfináriu v Konstanci a pozeral sa, ako na povel skáče cvičený delfín. Keby vyskočil dosť vysoko, mohol vidieť more, ktoré sa začínalo pár metrov za delfináriom a končilo sa v nedohľadne. Kasanovský si pomyslel, že delfín ...
Pavel Vilikovský, 1996
9
Co se do hlavy vejde - Pagina 9
Vyberou jednoho velmi inteligentního delfína, který umí nejvýše vyskočit a nejpřátelštěji se usmívat na lidi, a položí mu pár otázek: „Jak se ti líbí v našem delfináriu?" „Je to pěkná otrava." „Chceš říci, že nemáš rád lidi?" „Jdou mi na nervy.
Petr Koudelka, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELFINÁRIU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delfináriu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Býval seriálovou hvězdou a hodnostářem mormonské církve, pak ho …
Dnes přirovnává život v této církvi k životu delfína v delfináriu, který žije v čistém bazénu bez starostí o potravu, ale občas vyskočí a vidí širé moře, o jehož kouzlu ... «KrajskéListy.cz, oct 15»
2
Samice delfína porodila přímo před zraky ošetřovatelů
Narození malého delfína označil zábavní park za 80. úspěšný porod přímo v jejich delfináriu. Ihned po narození se mládě k matce připojilo a spolu plavali po ... «Novinky.cz, oct 14»
3
Delfíny reagujú na magnety
Uskutočnili ho v januári a vo februári 2013 v delfináriu Planète Sauvage pri Port-Saint-Père, ktoré leží v západnom Francúzsku neďaleko Nantes. Zariadenie sa ... «Aktuality.sk, oct 14»
4
Toto je päť dnešných správ z Ukrajiny, o ktorých by ste mali vedieť
V delfináriu v nepokojnom východoukrajinskom meste Doneck pribudol nový účinkujúci, ktorého meno je symbolom nádeje pre budúcnosť regiónu. Volá sa Mier ... «Topky, mai 14»
5
V Donecku sa narodilo roztomilé delfínie mláďa: Volá sa ako to, po …
07.05.2014, 07:30 | V delfináriu v nepokojnom východoukrajinskom meste Doneck pribudol nový účinkujúci, ktorého meno je symbolom nádeje pre budúcnosť ... «CAS.sk, mai 14»
6
První klonovaný kytovec
Konkrétně na reprodukci kulohlavců černých (Globicephala melas) , chovaných v tamním, dříve světově proslulém, delfináriu. Naštěstí i po neštěstí tamní ... «Osel.cz, avril 14»
7
Sitarová (Republika): Nedegradujme olympijské poselství
... pobřeží Ruska prohrávají svůj závod o život na svobodě dvě mláďata kosatek. Ty totiž odchytli ruští lovci, aby je pro pobavení lidí vystavili v delfináriu v Soči. «ParlamentníListy.cz, janv 14»
8
Delfíní show v Praze nebude, úřad ji definitivně zamítl
V Praze je chtěl představit v delfináriu. Přivezení zvířat ale odmítlo ministerstvo životního prostředí, prý odporuje zákonům. Šlo o žádost o vydání dovozního ... «Týden.cz, déc 13»
9
Dovoz delfínů do Česka? Firma na to zřejmě vůbec nedostane …
V Praze je chtěl představit v delfináriu. Přívezení zvířat ale odmítlo ministerstvo životního prostředí, prý odporuje zákonům. Kaiser se proti rozhodnutí odvolal, ... «iDNES.cz, nov 13»
10
VIDEO: Šokující příběh blondýny! Znásilnil mě DELFÍN a oni to točili …
Podívejte se na šokující video, když láska zvířete překročí všechny meze. Plavovlasá Američanka popsala svůj šokující příběh, který se stal v delfináriu na Kubě. «tn.cz, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delfináriu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/delfinariu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z