Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dextru" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEXTRU

fr. -dextre, cf. lat. dexter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEXTRU EN ROUMAIN

dextru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEXTRU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dextru» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dextru dans le dictionnaire roumain

-DEXT Deuxième élément de la composition scolastique, signifiant "(à) droit", "juste". -DEXTRU Element secund de compunere savantă, cu semnificația „(la) dreapta”, „drept”.

Cliquez pour voir la définition originale de «dextru» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEXTRU


aberométru
aberométru
absorbțiométru
absorbțiométru
accelerométru
accelerométru
acefalogástru
acefalogástru
acetimétru
acetimétru
acetométru
acetométru
acidimétru
acidimétru
acidométru
acidométru
acomodométru
acomodométru
acromocéntru
acromocéntru
actinométru
actinométru
acumétru
acumétru
adaptométru
adaptométru
admitanțmétru
admitanțmétru
aerofíltru
aerofíltru
aeromagnetométru
aeromagnetométru
aerométru
aerométru
aeroteréstru
aeroteréstru
ambidéxtru
ambidéxtru
déxtru
déxtru

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEXTRU

dexteritáte
dextr
déxtra
dextrafobíe
dextralitáte
déxtră
dextríe
dextrínă
dextrinizáre
dextro
dextrocardíe
dextrocardiográmă
dextrogastríe
dextrogír
dextropozíție
dextroșér
dextroversiúne
dextróză
déxtru
dezabié

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEXTRU

aerotonométru
agéstru
alabástru
albedométru
albuminométru
albástru
alcalimétru
alcoolmétru
alcoolométru
aleurométru
algezimétru
algométru
alpéstru
altimétru
altitelemétru
amfiteátru
amilométru
ampermétru
amperormétru
ancéstru

Synonymes et antonymes de dextru dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEXTRU»

Traducteur en ligne avec la traduction de dextru à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEXTRU

Découvrez la traduction de dextru dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dextru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dextru» en roumain.

Traducteur Français - chinois

dextru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dextru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dextru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dextru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dextru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dextru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dextru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dextru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dextru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dextru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dextru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dextru
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dextru
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dextru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dextru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dextru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dextru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dextru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dextru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dextru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dextru
40 millions de locuteurs

roumain

dextru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dextru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dextru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dextru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dextru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dextru

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEXTRU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dextru» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dextru en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEXTRU»

Découvrez l'usage de dextru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dextru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imperatorum Romanorum numismata a Pompejo Magno ad ...
Figura/fam, dextru тупит, °' ' [11. eornucopia. ‚ P 1 11 T А T 1 А v с. s. с. Tria/ígnupontifícalia, 'фетр/[шт guttut, Миш. M.Velf, Orbis 4111. v.l с. 9oo. 1. с. 149. Cßfäifíßl Auf. Avnsmvs сАвзАк AVG. 1111 г. WWW' . . . . »v Il. Игр т11. 11. cos. 11.
Adolphus Occo, 1601
2
Science et l'art héraldiques en Roumanie - Pagina 153
Variantele sale de reprezentare vor consta nu numai în amplasarea la dextra sau la senestra a ecusonului sau a cîmpului scutului unic, despicat, în care va fi inclus, dar şi în poziţia în care va fi reprezentat (văzut din faţă sau pe trei sferturi, ...
Dan Cernovodeanu, 1977
3
Astrologie orară
Mulţi astrologi întâmpină dificultăţi atunci când trebuie să stabilească dacă un aspect este dextru sau senestru, mai ales la 1. Se întoarce tema astfel încât planeta aspectată (de regulă, cea lentă) să se găsească în josul paginii. Dacă planeta ...
Mihaela Dicu, 2013
4
Les nouvelles armoiries des districts et des villes ... - Pagina 113
Scut despicat: in dextra , in cîmp roşu, o macara turn neagră cu săgeata la senestra, aşezată in flancul dextru, broşînd pe un element de construcţie (cu trei laturi în forma literei C) de argint şi ridicindu-se deasupra unei triple hale de fabrică de ...
Dan Cernovodeanu, ‎Ioan N. Mănescu, 1974
5
Totius philosophiae naturalis Paraphrases: adiecto ad ...
CPythagorrcimaleairignaueruticelo dextru Scfinistru s sinesursumerdeorsum.CPrimo.quiainquibuscuqj inuenitur dextrumetsinistrn:in eisdem etia inuenif sutsumet deorlu/vt perfecta aialia monstrat.Sed no in qmbuscuqj Inuenif sursum et deorsu ...
Jacques Lefèvre d'Etaples, ‎Aristoteles, 1501
6
Disp. theol. de Christo sedente in dextra Dei: explicans ... - Pagina 24
explicans sententiam Pauli, Coloss. III, 1 Isaak Faust, Johann Wendelin Schütz. " 0€ С zz.) во ' l' i ' ` Mnipotens ell Dextra Dei, confedit ad Брат ' О Chriflus.'& utDominus regnat ubiqueloci. Hunc 'unam lidei шт contingere тент ‚ , i Omine felici ...
Isaak Faust, ‎Johann Wendelin Schütz, 1671
7
De usu partium corporis humani libri XVII
... fam humiditatê f Si enim melius eft quod eft d uplex, deficien ter uticp uidebif unum fplenem, unam quocß cholerae fufceptricem ueficá operara eflê.Si uero fu ffi'rí t quod unum eftjfuperflue rurfus ipfum firiiftru renem,ultra dextru uidebit creafle.
Galenus, ‎Nicolaus Regius, 1533
8
Stema României: istoria unui simbol; studiu critic - Pagina 267
Optăm pentru menţinerea scutului mijlociu, dar îl împărţim în trei cartiere, două în partea superioară şi unul în cea inferioară, astfel: - în cartierul superior dextru, pe fond auriu (culoarea galbenă fiind culoarea de bază, specifică acestei ...
Ioan Silviu Nistor, 2003
9
Imperatorum romanorum numismata, a Pompeio magno ad Heraclium
SEV¢ 44 cm'u.f/imfŕrnrn eluua Hereultà nodoßt, dextra eo nelojle turbínatum ‚шприц. Celeôruntur Tyriapurpura, udeò ut omnu T]rt' noêtlttae apud Plitt. îcottebjlx' 41% purpuru con/furet. Heren/em 'z/er`ofurmna weneratione 'Миф banegentern, ...
Adolf Occo, 1704
10
De manu dextra honoratiore: ad illustrandum locum Genes. ... - Pagina 3
Ip ud nos dextra eft honor at 'tor. $- H- Quatuor rationes pro dextra honoratiore adducuntur, §. tf. Eaque examinantur. ' »' -\\\. '. $. if. Prima vera ratio ab agilitate defumitur. \ ) Hm-" . I §.17. Deo etiam adferibitur dextra. ' ttil 5. i¡¡. Non natura dextra ...
Johann Christian Einigk, ‎Johann Christian Schmer, 1707

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEXTRU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dextru est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stema judeţului Iaşi. Cât este de potrivită emblema heraldică cu …
În cantonul superior dextru, dreapta sus (stânga privitorului), o coroană voievodală de aur, bătută cu pietre scumpe. Semnificaţia elementelor însumate: «Adevărul, févr 15»
2
Oglinda, oglinjoara, cine-i cel mai destept din tara?
ce bine ca Dextru si misdextru nu au copii sau ...mai ramine Maxi si Paxi sa apara si atunci totul este in regula dupa ei. Leca care a ajuns faimos si are o ... «Ziare.com, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dextru [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dextru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z