Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alabástru" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALABÁSTRU

lat. alabastrum, cf. germ. Alabaster, it. alabastro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALABÁSTRU EN ROUMAIN

alabástru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALABÁSTRU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «alabástru» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alabástru dans le dictionnaire roumain

albâtre n., pl. ur (vab, alabastron). Une sorte de marbre translucide! Fig. Alba extrême: cou d'albâtre. \u0026 # X2013; Vieux alavastru (après ng.). alabástru n., pl. urĭ (vgr. alábastron). Un fel de marmră [!] translucidă. Fig. Albeață extremă: alabastru gîtuluĭ eĭ. – Vechĭ alavastru (după ngr.).

Cliquez pour voir la définition originale de «alabástru» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ALABÁSTRU


acefalogástru
acefalogástru
albástru
albástru
balástru
balástru
cadástru
cadástru
colástru
colástru
contrapilástru
contrapilástru
corb-albástru
corb-albástru
criticástru
criticástru
cástru
cástru
dezástru
dezástru
emplástru
emplástru
epigástru
epigástru
filozofástru
filozofástru
gástru
gástru
hipogástru
hipogástru
ipogástru
ipogástru
jugástru
jugástru
medicástru
medicástru
mezogástru
mezogástru
ástru
ástru

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ALABÁSTRU

alabála
alabandínă
alageá
alaít
ắlalalt
alálic
alalíe
aláltăieri
aláltăĭerĭ
aláltăieri după-amiáză
aláltăieri după-másă
aláltăseară
alamán
alamáni
alá
alambíc
alambicá
alambicáre
alambicát
alambichéz

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ALABÁSTRU

aeroteréstru
agéstru
alpéstru
ancéstru
angustiróstru
astru
molotru albástru
muzicástru
nástru
oleástru
periástru
pilástru
piástru
poetástru
politicástru
rástru
salmástru
sehástru
sihástru
sugástru

Synonymes et antonymes de alabástru dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALABÁSTRU»

Traducteur en ligne avec la traduction de alabástru à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALABÁSTRU

Découvrez la traduction de alabástru dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de alabástru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alabástru» en roumain.

Traducteur Français - chinois

雪花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alabastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alabaster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगमरमरी खड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алебастр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alabastro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৈলস্ফটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alabaster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alabaster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラバスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설화 석고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawa botol marmer isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọc thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பளிங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलाबस्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su mermeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alabastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alabaster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алебастр
40 millions de locuteurs

roumain

alabástru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάβαστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alabaster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alabast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alabástru

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALABÁSTRU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alabástru» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alabástru en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALABÁSTRU»

Découvrez l'usage de alabástru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alabástru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nadobna Pasqualina z hiszpanskiego świeżo w polski ... - Pagina 38
M. ktore cle Capium, krore inße morze Wpirzed Oczysci Zäczym ig powrocone z0rze Gtchina w tych fäntázyach: y wßytkiste strächy , Roze gnawfy Fäeton ziocone tey dachy Pokaße Ninerwine na jczero fäwioney Z Alabástru Mächinie. Jäkodo ...
Samuel TWARDOWSKI (ze Skrzypny.), 1701
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 15
dobrego) srychac?; b) co tu duzo gadac!; ~ portocala ele mele dudki alabandíná rz. i. miner. alabandyn, blenda manga- nowa alabástru rz. nij. miner. alabaster atóc, aláce rz. nij. roln. orkisz (Triticum spelta) alageá rz. i. pouf.
Jan Reychman, 1970
3
Manual de la conversación y del estilo epistolar para el ... - Pagina 7
O gpanitg. Apedralioz.oude cantaria. O azeviche. O kaolim. 6. Substancias aufttfa&k pedns presiosas. U ásu. A ágata. U íman. U latáum, u bronze. U alabástru. Uma liga de metáls. U alumíniu. A pedra hume. A ardòzia. A prata. U arsénicu.
Francisco Corona Bustamante, ‎Ebenezer Clifton, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alabástru [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/alabastru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z