Signification de "droágă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DROÁGĂ

rus. droga.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DROÁGĂ EN ROUMAIN

droágă

QUE SIGNIFIE DROÁGĂ EN ROUMAIN

définition de droágă dans le dictionnaire roumain

droága s. f., g.-d. art. droágei; pl. droáge

droágă s. f., g.-d. art. droágei; pl. droáge

SYNONYMES DE «DROÁGĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «droágă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de droágă

funébru · funerár · mortuár

TRADUCTION DE DROÁGĂ

Découvrez la traduction de droágă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de droágă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «droágă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: droágă
• Traducteur Français - espagnol: droágă
• Traducteur Français - anglais: droágă
• Traducteur Français - hindi: droágă
• Traducteur Français - arabe: droágă
• Traducteur Français - russe: droágă
• Traducteur Français - portugais: droágă
• Traducteur Français - bengali: droágă
• Traducteur Français - français: droágă
• Traducteur Français - malaisien: droágă
• Traducteur Français - allemand: droágă
• Traducteur Français - japonais: droágă
• Traducteur Français - coréen: droágă
• Traducteur Français - javanais: droágă
• Traducteur Français - vietnamien: droágă
• Traducteur Français - tamoul: droágă
• Traducteur Français - marathi: droágă
• Traducteur Français - turc: droágă
• Traducteur Français - italien: droágă
• Traducteur Français - polonais: droágă
• Traducteur Français - ukrainien: droágă
• roumain: droágă
• Traducteur Français - grec: droágă
• Traducteur Français - afrikaans: droágă
• Traducteur Français - suédois: droágă
• Traducteur Français - norvégien: droágă

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DROÁGĂ»

Découvrez l'usage de droágă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec droágă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Opere - Pagina 437

Et voilh, mademoiselle Droaga et le sous lieutenant Dinu, mon ami1, exclamă prinţul Alexandru Sturdza părăsind grupul şi apucând-o pe mademoiselle Droagă şi logodnicul ei de braţ. . . Domnişoara Droagă avea un chip concentrat de ...

Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002

Archaeologia Cornu-Britannica: or, an essay to preserve ...

Droaga, dho droaga, to hurt, teinjure. Drocoeeth, (drok kuleth) an ill ac?, damage, hurt. 1 Dkog, evil, harm, hurt. Hod. Drok. f Drog-ger, infamy, reproach, q. d. evil word. + Droc-gerat, infamous, reproachful. Droggras, revenge, requital; yn drog- ...

William Pryce, 1790

Archaeologia Cornu-Britannica Or An Essay to Preserve the ...

DROAGA, dho droaga, tohurt, toinjure. DROCOLETH, (drolc kuleth) an ill act, dal/lage, hurt. T DROG, evil, harm, hurt. Hod. Drok. + DROG-CER, infaugy, reproach, q. d. evil word. + DROG-GERAT, infamous, reproachful. DROGGRAS, revenge ...

William Pryce, 1790

Archaeologia Cornu-Britannica; Or, An Essay to Preserve ...

Droaga, dho droaga, /«&#r/, ioinjure. Drocoletii, (drok kuleth) an ill ail, damage, hurt. t Drog, evil, harm, hurt. Hod. Drok. t DroG-ger, infamy, reproach, q. d. evil word. + Drog-gerat, infaimus, reproachful. Droggras, revenge, requital; yn drog- gras ...

William Pryce, 1790

Desculț prin propriul destin - Pagina 99

Postul se numea „drogagiu", iar căruţa „droagă". Serviciul consta în a duce de trei ori pe zi mâncare de la cantină Ia câmp, mai aproape sau mai departe, pe unde se găseau oameni la lucru. .."Vine droagaaaa!" Strigătul aduna din lanul de ...

Silvestru Ștevin, 2004

Lexicon Cornu-Britannicum: A dictionary of the ancient ... - Pagina 114

DROAGA, v. a. To hurt. Llwyd, 75. A late form of droga, qd. v. DROC, s. m. Evil, wickedness, harm, injury, wrong. Written also drog, as in the Cornish Vocabulary, drog, malum. Mara kyll dheworth an da dhe wethyll drok agan dry, if he can from ...

Robert Williams, 1865

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

... O cursă cu droaga pană la 50 kg: lei 20; de fiecare 10 kg în plus câte 3 lei; b) 0 cursă cu droaga până la 100 kg: lei 40; de fiecare 20 kg în plus câte 10 lei; c) Transportul cu căruţele sau camioanele cu un cal: o cursă de 200 kg: lei 140; ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942

Basme fantastice românești - Volumul 5 - Pagina 75

Dom 'le, moşu ăsta avea o iapă..., avea un cal slab, amărât, o iapă, o mortăcine de iapă, slabă, amărâtă, aşa de prăpădită, încât i se vedeau oasele pân piele. Ş-avea o droagă de căruţă - de aia pă şină, cu roţi dă şină - o droagă de căruţă ...

I. Oprișan, 2002

D - O - Pagina 109

Leichenwagen M. Pe sub poarta clopotnitei trecu la pas droaga de morti a spitalului (BOGD. V. 52). Droaga de clasa a treia, preotul si prapurele de la biserica unde (ei) erau poporeni (NAD. NUV. II, 142). Daher: 2. scherzh. von einem großen, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Fausta

La dreapta se vedea o droagă neînchipuit de hodorogită, pe care imaginația obosită a unei Callot ar fi dat-o drept caleașcă a cetelor lui de pușlamale; era vehiculul lui Belgodère care, în pasul șovăitor al mârțoagei sale istovite, își făcea ...

Michel Zevaco, 2015