Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etnic" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETNIC EN ROUMAIN

etnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ETNIC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «etnic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de etnic dans le dictionnaire roumain

ETNIC, -Ă adj. En ce qui concerne l'appartenance à un peuple; spécifique à un peuple. \u0026 # X25ca; Nom ethnique = Nom du peuple. [Cf. fr. ethnique, lat. ethnicus, gr. ethnos \u0026 # x2013; personnes]. ETNIC, -Ă adj. Referitor la apartenența la un popor; specific unui popor. ◊ Nume etnic = nume de popor. [Cf. fr. ethnique, lat. ethnicus, gr. ethnos – popor].

Cliquez pour voir la définition originale de «etnic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ETNIC


ahótnic
ahótnic
beatnic
beatnic
beátnic
beátnic
cártnic
cártnic
cétnic
cétnic
delétnic
delétnic
habótnic
habótnic
interétnic
interétnic
meteospútnic
meteospútnic
multiétnic
multiétnic
naméstnic
naméstnic
nepriétnic
nepriétnic
nevârstnic
nevârstnic
nevấrstnic
nevấrstnic
plátnic
plátnic
pohótnic
pohótnic
polítnic
polítnic
étnic
étnic
îndărătnic
îndărătnic
îndărắtnic
îndărắtnic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ETNIC

etnárh
etnarhíe
étnic
etnicísm
etnicíst
etnicitáte
etnicizá
etníe
etnoastronomíe
etnobiologíe
etnobotánic
etnobotánică
etnocentrísm
etnocíd
etnocivilizáție
etnocoregrafíe
etnocrațíe
etnoculturál
etnocultúră
etnofilozofíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ETNIC

privátnic
priétnic
póstnic
pústnic
robótnic
secrétnic
sfátnic
sfétnic
sovétnic
spútnic
stolétnic
strástnic
supostátnic
svétnic
sólotnic
tnic
trepétnic
v´ârstnic
vârstnic
vấrstnic

Synonymes et antonymes de etnic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ETNIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de etnic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETNIC

Découvrez la traduction de etnic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de etnic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etnic» en roumain.

Traducteur Français - chinois

民族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

étnico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ethnic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जातीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этнической
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

étnico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতিগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ethnique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

etnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ethnisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エスニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인종의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ètnis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारंपारीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etnico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етнічної
40 millions de locuteurs

roumain

etnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνοτικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etnisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etnisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etnic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETNIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etnic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot etnic en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ETNIC»

Découvrez l'usage de etnic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etnic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 325
analizãm aici patru moduri în care relaþiile nominal mixte pot deveni experienþial mixte: prin disensiune sau conflict deschis; prin evitarea deliberatã a subiectelor marcate etnic sau sensibile din punct de vedere etnic; prin gluma sau ...
Rogers Brubaker, 2010
2
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 214
Mareşalul a fost nevoit să accepte existenţa Grupului Etnic German, dar era foarte atent la acţiunile pe care acesta le desfăşura. Dintr-un document, datat 31 decembrie 1941, aflăm că “Grupul Etnic German din Turda a primit în sânul său ...
Ioan Scurtu, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETNIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etnic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Războiul etnic atacă fotbalul! Mkhitaryan, lăsat acasă de Dortmund
Între armeni şi azeri este un conflict etnic izbucnit în 1992, cele două naţii disputând un război sângeros pentru regiunea de graniţă, Nagorno-Karabah, populată ... «Click!, oct 15»
2
Restaurant multi-etnic în Parcul Şipote
Asocierea dintre Consiliul Judeţean (CJ) şi Primăria pentru candidatura la titlul de capitală europeană a culturii a fost aprobată, ieri, cu unanimitate de voturi, ... «Ziarul Evenimentul, oct 15»
3
Scandal etnic la Sfântu Gheorghe: Jucătoarele, primite pe imnul …
Scandal etnic în campionatul naţional de baschet feminin. Oficialii mai multor echipe s-au plâns că jucătoarele sunt primite în sala din Sfântul Gheorghe cu ... «RomaniaTV.net, sept 15»
4
Vot cu iz ETNIC în Consiliul Local Satu Mare. UDMR BLOCHEAZĂ …
Vot cu iz ETNIC în Consiliul Local Satu Mare. UDMR ... Radu Roca şi fostul viceprimar Marcela Papici, care au taxat votul cu tentă etnică al celor de la UDMR. «Gazeta de Nord-Vest, août 15»
5
Cristian Diaconescu: Regionalizarea, un uriaș câștig pentru …
Și nu în ultimul rând, criteriu etnic nu are ce să caute, în opinia mea, în procesul decizional. Criteriul etnic invocat de un partid politic (UDMR, n.r.) la un moment ... «AGERPRES, août 15»
6
De ce a renăscut ideea unei societăți pure etnic
Pe 8 mai 1945, când s-a încheiat oficial în Europa al doilea război mondial, cea mai mare parte a lumii se afla în ruine. Deși capacitatea umană pentru ... «Romania Libera, mai 15»
7
Cum inventeaza propaganda rusa separatismul etnic la granitele …
Presa rusa coace stiri despre separatism etnic la granita nord-vestica a ... Insa printre cele mari nu se regaseste si separatismul etnic, noteaza The Economist. «Ziare.com, avril 15»
8
Aşkenazi contra Sefarzi–factorul etnic în politica israeliană
Ceea ce este deosbit la Kahlon este originea sa etnică. El s-a născut acum 54 de ani, unul dintre cei șapte copii ai unei familii de evrei, care au emigrat din ... «RFI ROMÂNIA, mars 15»
9
Fetele de la Etnic își șochează apropiații. Află de ce sunt …
Cele două fete din trupa Etnic sunt dependente de telefoane și de tablete, atât de tare încât le butonează non-stop, chiar și cu câteva minute înainte de a urca ... «Libertatea, mars 15»
10
Trupa Etnic, show printre femei, pentru italieni. Află de cine vor fi plătite
O femeie cunoscută în Torino și cu multe zerouri în cont, va plăti bani frumoși ca fetele de la Etnic să-i cânte într-o zi specială, asta după ce li s-a dus vorba ... «Libertatea, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etnic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/etnic-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z