Signification de "habótnic" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT HABÓTNIC

habótnic (habótnică), adj. – Bigot. Rus. chabatnik „membru al unei secte pietiste de evrei ruși” (Șeineanu, DAR; Candrea). – Der. habotnicie, s. f. (bigotism). Se spune mai ales despre evrei.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HABÓTNIC EN ROUMAIN

habótnic

QUE SIGNIFIE HABÓTNIC EN ROUMAIN

définition de habótnic dans le dictionnaire roumain

habótnic adj. m., p.m., pl. bigot; F. habitant, pl. fanatique

habótnic adj. m., s. m., pl. habótnici; f. sg. habótnică, pl. habótnice

SYNONYMES DE «HABÓTNIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «habótnic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de habótnic

bigót

TRADUCTION DE HABÓTNIC

Découvrez la traduction de habótnic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de habótnic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «habótnic» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 独断论者
• Traducteur Français - espagnol: fanático
• Traducteur Français - anglais: bigot
• Traducteur Français - hindi: कट्टर व्यक्रित
• Traducteur Français - arabe: متعصب
• Traducteur Français - russe: фанатик
• Traducteur Français - portugais: intolerante
• Traducteur Français - bengali: গোঁড়া
• Traducteur Français - français: bigot
• Traducteur Français - malaisien: taksub
• Traducteur Français - allemand: Frömmler
• Traducteur Français - japonais: 頑固者
• Traducteur Français - coréen: 완고한 편견 자
• Traducteur Français - javanais: bigoted
• Traducteur Français - vietnamien: nhiệt tin
• Traducteur Français - tamoul: மதவெறி
• Traducteur Français - marathi: धर्मांध
• Traducteur Français - turc: bağnaz
• Traducteur Français - italien: bigotto
• Traducteur Français - polonais: bigot
• Traducteur Français - ukrainien: фанатик
• roumain: habótnic
• Traducteur Français - grec: φανατικός
• Traducteur Français - afrikaans: kwezelaar
• Traducteur Français - suédois: bigott
• Traducteur Français - norvégien: fanatiker

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HABÓTNIC»

Découvrez l'usage de habótnic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec habótnic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

D - O - Pagina 299

ET. unbek. habótnic Adj. (1898 TEL.) fam.: bigott, fanatisch fromm, strenggläubig, zunächst von Juden, dann auch sonst. „Färä focj'um nu lese!" ziceau unii habotnici. „Dacä (actorii) n-ar ß venit in oras, n-ar ß iesit de pomanä vorba! " (TEL. SCH ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 255

lt;despre> ceva) a) nie mieô pojçcia (o czymá); b) (oznacza sto- sunek uczuciowy) nie dbac (o coá) habótnic, -á, habótnici, -e 1. przym. bigoteryjny 2. rz. m. i z. bigot(-ka) habotnicie, habotnicii rz. z. bigoteria háci, hácuri rz. nij.

Jan Reychman, 1970