Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folclorizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLCLORIZÁ EN ROUMAIN

folclorizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FOLCLORIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «folclorizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de folclorizá dans le dictionnaire roumain

folklore, vb., ind. 1 sg folklore, 3 sg et pl. folclorizeáză folclorizá vb., ind. prez. 1 sg. folclorizéz, 3 sg. și pl. folclorizeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «folclorizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FOLCLORIZÁ


a autorizá
a autorizá
a clorizá
a clorizá
a contorizá
a contorizá
a declorizá
a declorizá
a defavorizá
a defavorizá
a devalorizá
a devalorizá
a dezodorizá
a dezodorizá
a exteriorizá
a exteriorizá
a favorizá
a favorizá
a fluorizá
a fluorizá
a ierborizá
a ierborizá
a insonorizá
a insonorizá
a interiorizá
a interiorizá
a memorizá
a memorizá
a motorizá
a motorizá
a odorizá
a odorizá
a revalorizá
a revalorizá
a se devalorizá
a se devalorizá
a se exteriorizá
a se exteriorizá
a se interiorizá
a se interiorizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FOLCLORIZÁ

folărít
folășá
folcél
folclór
folclóric
folclorísm
folcloríst
folclorístă
folclorístic
folclorístică
folclorizánt
folcúț
foleobiónt
folfăí
folía
foliacéu
foliánt
foliár
foliát
foliáție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FOLCLORIZÁ

a se vaporizá
a semaforizá
a sonorizá
a sponsorizá
a temporizá
a terorizá
a tranzistorizá
a vaporizá
alegorizá
arborizá
autorizá
calorizá
contorizá
declorizá
defavorizá
devalorizá
dezodorizá
erborizá
euforizá
exteriorizá

Synonymes et antonymes de folclorizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOLCLORIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de folclorizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLCLORIZÁ

Découvrez la traduction de folclorizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de folclorizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folclorizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

folclorizá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

folclorizá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folclorizá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

folclorizá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

folclorizá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

folclorizá
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folclorizá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

folclorizá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folclorizá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

folclorizá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

folclorizá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

folclorizá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

folclorizá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folclorizá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

folclorizá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

folclorizá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

folclorizá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folclorizá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folclorizá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folclorizá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

folclorizá
40 millions de locuteurs

roumain

folclorizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

folclorizá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folclorizá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folclorizá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folclorizá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folclorizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLCLORIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folclorizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot folclorizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOLCLORIZÁ»

Découvrez l'usage de folclorizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folclorizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Afirmando diferenças: montando o quebra-cabeça da ... - Pagina 92
Desta forma, identificar as especificidades e particularidades do diverso sem reduzi-lo e/ou folclorizá-lo aparece como pressuposto para o sucesso de qualquer projeto de nação que respeite a diversidade étnico- racial e cultural ...
Anete Abramowicz, ‎Valter Roberto Silvério, 2005
2
Das mãos do oleiro: Aproximações
Sem folclorizá-las? Épraticamente forçaé fazê-lo, ainda que impossível. Mas cientes do que, com isso, se perde. Com o maior cuidado, para que não se reduzam a múmias, porque múmias irmãos entre as nãotêmvida. Com aquele cuidado ...
Alberto da Costa e Silva, 2014
3
Estampas do imaginário: literatura, história e identidade ... - Pagina 77
... renegado, esquecido ou camuflado. Em vez de catequizá-lo, ocidentalizá-lo ou folclorizá-lo, aprender com ele e, daí, propor a Revolução Caraíba, encontrar no matriarcado de Pindorama o contraponto desejado do partriarcado ocidental.
Eneida Leal, 2006
4
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
E quando o faziam era para folclorizá-lo. Foi para aí que mirei as minhas lentes. Com Lance maior, em 1968, reinaugurei o cinema sulino. Quanto ao Cinema Novo, em particular, nunca houve um maior diálogo, nem mesmo intercâmbio, ...
Lúcia Nagib, 2002
5
Teoria Crítica No Século Xxi - Pagina 76
Mas esse caminho de reconstruir uma consciência crítica sociológica acerca de nossa especificidade, sem folclorizá-la como singularidade absoluta, como no modelo de nosso mito nacional, vem sendo perseguido por mim nos últimos dez ...
JESSE SOUZA, ‎PATRICIA MATTOS, 2007
6
Músicas africanas e indígenas no Brasil - Pagina 17
... não comerciais a sério e não apenas folclorizá-las; 6) promover a inclusão em todos os níveis dos protagonistas dessas tradições musicais, que até então, marcadamente, vêm sendo excluídos da própria discussão pública de resultados, ...
Rosângela Pereira de Tugny, ‎Ruben Caixeta de Queiroz, 2006
7
Educação como prática da diferença - Pagina 26
Como construir práticas curriculares que contemplem, de forma ética, a diversidade, sem folclorizá-la ou omiti-la, e que, ao mesmo tempo, não se silenciem sobre ela? ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A ESCOLA, A DIVERSIDADE ...
Valter Roberto Silvério, 2006
8
Cinema de novo: um balanço crítico da retomada - Pagina 160
É o olhar da classe média sobre a favela, mas sem folclorizá- la. Prova disso é a grande aceitação do filme pelo próprio público favelado, que nele tem se reconhecido. As inegáveis qualidades cinematográficas de Cidade de Deus não ...
Luiz Zanin Oricchio, 2003
9
Razão, "cor" e desejo: uma análise comparativa sobre ... - Pagina 152
Como inserir seu personagem em um dos principais sinais diacríticos da chamada "cultura negra" - o candomblé - sem folclorizá-lo? Vejamos a seguir. O cenário: um bosque, o pegí de Exu, uma zagaia africana, três filhas de santo "negras" ...
Laura Moutinho, 2004
10
Tecendo contemporaneidades: pontos de diálogos sobre ... - Pagina 26
E quando finge reconhecer o valor da porção índia e negra de nossa cultura, tende a folclorizá-la, relegando a "temas transversais" as chamadas regionalidades presentes na divisão política e geográfica do Brasil. Dessa forma, as tradições ...
Narcimária Correia do Patrocínio Luz, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folclorizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/folcloriza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z